Tránsito a la Vida Independiente SENADIS Departamento de Políticas y Coordinación Intersectorial

Marco Normativo Internacional/CDPD La Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD) se refiere a los Servicios de Apoyo dentro de los denominados derechos sociales: Artículo 19: b) Las personas con discapacidad tengan acceso a una variedad de servicios de asistencia domiciliaria, residencial y otros servicios de apoyo de la comunidad, incluida la asistencia personal que sea necesaria para facilitar su existencia y su inclusión en la comunidad y para evitar su aislamiento o separación de ésta; Artículo 20: b): Facilitar el acceso de las personas con discapacidad a formas de asistencia humana o animal e intermediarios, tecnologías de apoyo, dispositivos técnicos y ayudas para la movilidad de calidad, incluso poniéndolos a su disposición a un costo asequible.

Ley Vida Independiente (art.3°letra a): El estado que permite a una persona tomar decisiones, ejercer actos de manera autónoma y participar activamente en la comunidad, en ejercicio del derecho al libre desarrollo de la personalidad. Artículo 4: “Los programas destinados a las personas con discapacidad que ejecute el Estado, deberán tener como objetivo mejorar la calidad de vida, principalmente, a través de acciones de fortalecimiento o promoción de las relaciones interpersonales, su desarrollo personal, la autodeterminación, la inclusión social y el ejercicio de sus derechos”. “…El Estado priorizará la ejecución de programas, proyectos y la creación de apoyos en el entorno más próximo a las personas con discapacidad que se pretende beneficiar”. Artículo 12: “El Estado promoverá la autonomía personal y la atención a las personas en situación de dependencia a través de las prestaciones o servicios de apoyo, los que se entregarán considerando el grado de dependencia y el nivel socioeconómico del postulante” Gobierno de Chile | Servicio Nacional de la Discapacidad 3

Servicios de Apoyo Servicios de Apoyo: Toda prestación de acciones de asistencia, intermediación o cuidado, requerida por una persona con discapacidad para realizar las actividades de la vida diaria o participar en el entorno social, económico, laboral, educacional, cultural o político, superar barreras de movilidad o comunicación, todo ello, en condiciones de mayor autonomía funcional. (Ley , Art. 6°, letra c) Gobierno de Chile | Servicio Nacional de la Discapacidad 4 Decreto 945 Aprueba Reglamento del Registro Nacional de la Discapacidad

Marco Normativo Nacional/DECRETO 945 En el artículo 7° indica que: “Se considerarán acciones de cuidado y asistencia aquellas requeridas por una persona con discapacidad para realizar las actividades básicas y/o instrumentales de la vida diaria, en condiciones de mayor autonomía funcional. Asimismo, se considerarán acciones de intermediación aquellas requeridas por una persona con discapacidad para participar en el entorno social, económico, laboral, educacional, cultural o político, superar las barreras de movilidad o comunicación, todo ello, en condiciones de mayor autonomía funcional”.

Ley CONCEPTO DE DEPENDENCIA: Gobierno de Chile | Servicio Nacional de la Discapacidad 6 Dependencia (artículo 6° letra d): El estado de carácter permanente en que se encuentran las personas que, por razones derivadas de una o más deficiencias de causa física, mental o sensorial, ligadas a la falta o pérdida de autonomía, requieren de la atención de otra u otras personas o ayudas importantes para realizar las actividades esenciales de la vida. (Ley , Art. 6°, letra e) Dependencia: es “una situación específica de discapacidad en la que se darían dos elementos, una limitación del individuo para realizar una determinada actividad y la interacción con los factores concretos del contexto ambiental, relacionados con la ayuda personal o técnica”. (Querejeta, M). Autonomía: Facultad abstracta de decisión sobre el gobierno y autodeterminación de la propia vida (tenga o no discapacidad o situación de dependencia de otra persona). (Querejeta, 2004)

“…confusión entre la ayuda necesaria para la realización de una tarea, y la capacidad de decisión para realizar dicha tarea.” (Palacios y Romañach, 2006) Esta capacidad es denominada capacidad de autodeterminación o autonomía moral y “puede ser entendida como un espacio reservado, sin restricciones, para la acción voluntaria de la persona.” (Palacios y Romañach, 2006 ) Gobierno de Chile | Servicio Nacional de la Discapacidad 7

Movimiento de Vida Independiente García Alonso, 2003 (Adaptado de G. DeJong) Gobierno de Chile | Servicio Nacional de la Discapacidad 8 Dependencia de los profesionales familiares, etc. Problema Entorno físico y procesos de rehabilitación Localización Asesoramiento entre iguales, ayuda mutua, asistente personal, eliminación de barreras Solución Usuario y consumidor Rol Social Autocontrol Control Calidad de vida a través de la autonomía personal y la vida independiente Resultados Déficit IndividuoTécnicas profesionalesPaciente / clienteDe los profesionales Máxima capacidad para actividades de vida diaria

Asistente personal Características Gobierno de Chile | Servicio Nacional de la Discapacidad 9 Auto - gestionada Relación contractual Contemplar sustitución Plan Individual de Vida Independiente Apoyo en toma de decisiones Formación

Programa Tránsito a la vida Independiente Propósito: Personas en situación de discapacidad y dependencia transitan hacia la vida independiente Población potencial: Personas entre los 18 y 59 años, en situación de discapacidad y dependencia. Componentes: 1.Servicios de Apoyo de Cuidados y Asistencias 2.Servicios de Apoyo de Intermediación 3.Entornos adaptados para personas en situación de discapacidad y dependencia Servicio Nacional de la DiscapacidadGobierno de Chile Accesibilidad Ayudas técnicas Sistemas de apoyo

SSAA de Cuidados y Asistencia AVDb (alimentación, higiene, vestuario, otras) AVDi (Preparación de comida, compras, movilidad en la comunidad, otras) Toma de decisiones Traslado Respiro cuidador principal Otros SSAA de Intermediación Asistencia en educación o trabajo Intermediación laboral Interpretación en lengua de señas (comunicación y participación) Entrenamiento de perros de asistencia (señal, respuesta o guía) Otros Se financian a través de Asistente de traslado Asistente personal Intérprete de lengua de señas Entrenador de perros Asistente de respiro

Oferta SENADIS 2016: Servicios de Apoyo para la Inclusión Laboral Financiamiento de Servicios de Apoyo que busca a apoyar a las personas en situación de dependencia y discapacidad entre18 y 59 años a desempeñarse en el contexto laboral. Los recursos son entregados mediante convenios de transferencia directamente a los/as beneficiarios/as, quienes cumplir con los siguientes requisitos: 1.Presentar su Plan de Desarrollo Personal (PDP) 2.Tener RND 3.Contar con su Asistente Personal 4.Tener un contrato de trabajo o al menos un compromiso laboral Gobierno de Chile | Servicio Nacional de la Discapacidad 12

Servicio Nacional de la DiscapacidadGobierno de Chile Chile Crece Contigo Ciudadanía en general Niños y niñas hasta 60% más vulnerable Cuidadores /as Puente + Grupos Vulnerables + Oferta Preferente Chile Solidario / Seguridades y Oportunidades Sistema Nacional de Apoyos y Cuidados Programa Apoyo Biopsicosoci al Adultos Mayores Personas en situación de Discapacidad Gobierno de Chile | Ministerio de Desarrollo Social Sistema Intersectorial de Protección Social Sistema Nacional de Apoyos y Cuidados (SNAC)

Gracias Servicio Nacional de la Discapacidad