 Romance  conjunto de poemas anónimos  Romance Viejo  Edad Media-s. XVI  Tema  épico francés  ciclo carolingio (Carlomagno)  Deriva  Chanson.

Presentación del tema: " Romance  conjunto de poemas anónimos  Romance Viejo  Edad Media-s. XVI  Tema  épico francés  ciclo carolingio (Carlomagno)  Deriva  Chanson."— Transcripción de la presentación:

1

2  Romance  conjunto de poemas anónimos  Romance Viejo  Edad Media-s. XVI  Tema  épico francés  ciclo carolingio (Carlomagno)  Deriva  Chanson d’Aïol (siglo XIV romance francés)

3  Se público en pliegos sueltos  siglo XV  Romance épico-caballeresco  Se encuentran otras versiones: http://es.wikisource.org/wiki/Cata_Francia, _Montesinos...

4  Grimaltos criado por el rey de Francia  Rey  le encomienda el gobierno de una provincia y le casa con su hija  Tomillas  malmete contra el rey, Grimaltos y la princesa (embarazada) DESTERRADOS  Ermita  ermitaño bautiza a su hijo  MONTESINOS

5  Cuando crece Montesinos  le cuenta la historia su padre  En busca a Francia de Tomillas  Montesinos mata a Tomillas utilizando un tablero de un ajedrez  Paces rey de Francia, Grimaltos y princesa  TEMA: decisión de Montesinos de vengar a sus padre

6 3 PARTES:  Verso 1-verso 14  Grimaltos explica la traición que sufrió por parte de Tomillas.  Donde ocurre la acción del romance  Durezas de la vida que han tenido que pasar por culpa de Tomillas  Dialogo de Grimaltos

7  Verso 15-verso 20  Montesinos decide ir a buscar al traidor para vengar a sus padres  Verso 21-verso 23  Montesinos dice a su padre que cuide a su madre que va en busca de Tomillas para matarlo

8  Cada verso  2 hemistiquios octosílabos con rima asonante.  Se produce la –e paragógica  1 tirada de 23 versos

9  Empieza el romance IN MEDIA RES  Narrador  forma de dialogo, a partir verso 15 hasta el 23 narrador externo  Final truncado  no sabemos si mata o no a Tomillas

10  3 primeros versos  anáfora (repetición 1 o + palabras: cata)  énfasis al romance  Dos primeros versos: PARÍS – DESEMBOCADURA DEL DUERO  imposible  españolizar el romance

11  Verso 2  “do van a dar en la mar” verso formulario  típico en romances  Desde el verso 6 al 8  HIPÉRBOLE Por su lengua difamada me mandó el rey desterrar, y he pasado a causa desto mucha sed, calor y hambre, trayendo los pies descalzos, las uñas corriendo sangre.

12  Verso  adjetivo delante del nombre  dar énfasis : “A la triste madre tuya”  Verso 14  formula épica “llamédesle Montesinos, Montesinos le llamad”  Múltiples arcaísmos: Verso 12: te ver Verso 13: lléveslo Verso 14: llamédesle Arcaísmos Verso 16: empezóle

13  Verso 13  cristianar: bautizar  Don Beltrán (verso 3)  otros romances, uno de los cortesanos amigos de Grimaltos y se despiden cuando abandonan las tierras.