Derechos Civiles Los Derechos y las Responsabilidades en los Programas de Nutrición Escolar.

Presentación del tema: "Derechos Civiles Los Derechos y las Responsabilidades en los Programas de Nutrición Escolar."— Transcripción de la presentación:

1 Derechos Civiles Los Derechos y las Responsabilidades en los Programas de Nutrición Escolar

2 Derechos Civiles para La Programa de Nutrición Escolar Patrocinadores  Formación en Materia de Derechos Civiles anual requerida por el USDA.  Todos los "frontline" personal que trabaja con los participantes del programa o de los solicitantes, así como las que supervisan "frontline" personal.  Para asegurarse de que las personas que participan en todos los niveles de administración del programa comprender derechos civiles relacionados con las leyes, los procedimientos y las directivas.

3 Objetivos de los Derechos Civiles  A fin de eliminar las barreras que impiden o disuadir a la gente de recibir los beneficios de un gobierno o auspicio programa financiado.  Igualdad de trato en la ejecución de programas y la prestación de servicios a todos los solicitantes, participantes y beneficiarios de un programa federal.  Para asegurarse de que todos los solicitantes y los participantes a comprender sus derechos y responsabilidades.  Una muestra de respeto y dignidad para todos.

4 Definiciones  Derechos Civiles: "La libertad personal" o trato justo y equitativo a todos los clientes y los empleados por la Constitución de ESTADOS UNIDOS y leyes del Congreso.  Discriminación: se produce cuando los derechos civiles de un individuo son interferidos con ellos a causa de su pertenencia a un determinado grupo o clase.

5 Legislación sobre los Derechos Civiles Ley de Derechos Civiles de 1964: la no discriminación por motivos de raza, color u origen nacional. Título VI: prohíbe la discriminación en programas financiados por el gobierno federal. Título VII : Evita discriminación en el empleo en caso de que el empresario sea involucrado en el comercio interestatal. Título IX: de no discriminación por razones de sexo. La Ley de Americanos Con Incapacidades de 1990: la no discriminación sobre la base de la discapacidad. Ley de discriminación por edad en el empleo: la no discriminación por motivos de edad.

6 Clases Protegidas ¿Qué es una clase protegida?  Una clase protegida se refiere a cualquier persona o grupo de personas que tienen características para las que se prohíbe la discriminación basada en la ley, reglamento o una orden ejecutiva.  Protected Classes in the School Nutrition Programs: RazaSexo ColorEdad Origen NacionalDiscapacidad

7 La Responsabilidad del Patrocinador  Divulgación y Educación  Garantizar la igualdad de acceso al programa  Colección de Datos Raciales y Étnicas  Alojamiento Razonable  Asistencia de Idioma  Resolución de Quejas

8 Divulgación y Educación  Disponibilidad del programa: los patrocinadores deben adoptar medidas concretas para informar al público de sus derechos y responsabilidades, y las medidas necesarias para la participación.  Información de la queja: podrán ser solicitantes y los participantes deben ser informados de su derecho a presentar una queja por discriminación, la manera de presentar una denuncia y los procedimientos de reclamación.  Declaración sobre la prohibición de la Discriminación: los materiales informativos y fuentes, incluyendo sitios Web utilizados por los patrocinadores para informar al público acerca de los Programas de Alimentación Escolar, debe contener el USDA declaración sobre la prohibición de la discriminación.

9 Divulgación y Educación  Declaración de no discriminación debe ser incluido en todos los programas (USDA) referencias Es decir volantes, menús, carteles, etc.  Y la Justicia Para Todos Cartel: Visualización de los alimentos área de servicio para que sea visible a los participantes Carteles están disponibles de forma gratuita de NYSED

10 Declaración sobre la prohibición de la Discriminación  Por FNS Instrucción 113-1, el texto completo de la declaración, en su caso, es necesario para ser utilizado en su totalidad: El Departamento de Agricultura de los ESTADOS UNIDOS prohíbe la discriminación contra sus clientes, empleados y solicitantes de empleo por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, identidad de género, religión, venganza, y en su caso, las creencias políticas, estado civil, familiar o estado de los padres, orientación sexual, o la totalidad o parte de los ingresos de un individuo es derivado de cualquier programa de asistencia pública, o información genética protegida en el empleo o en cualquier programa o actividad o financiados por el Departamento (No todas las bases prohibidas se aplican a todos los programas y/o actividades de empleo). Si desea presentar una queja programa de Derechos Civiles de la discriminación, el USDA Programa Discriminación forma, que se encuentra en línea en http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.html, USDA o en cualquier oficina, o llame al (866) 632-9992 para solicitar un formulario. También puede escribir una carta que contenga toda la información solicitada en el formulario. Envíe el formulario de queja, o carta a nosotros por correo electrónico al Departamento de Agricultura de los ESTADOS UNIDOS, Director de la Oficina de adjudicación, 1400 Independence Avenue, S. W., Washington, D. C., 20250- 9410, fax (202) 690-7442 o envíe un correo electrónico a program.intake@usda.gov.http://www.ascr.usda.gov/complaint_filing_cust.htmlprogram.intake@usda.gov Las personas sordas o con discapacidades del habla, pueden ponerse en contacto con USDA a través del servicio de retransmisión Federal al (800) 877-8339; o (800) 845-6136 (Español). El USDA es un proveedor y empleador que ofrece oportunidad igual. Si el material es demasiado pequeño para permitir que el texto completo de la declaración que se incluye, el material se incluir, como mínimo, la declaración, en la prensa no menor que el texto, que "esta institución es un proveedor y empleador que ofrece oportunidad igual."

11 Igualdad de Acceso para todos  Las escuelas deben administrar los programas, de manera que sean accesibles a todos los participantes, sin distinción de raza, color, origen nacional, sexo, edad o discapacidad.

12 Datos Raciales y Étnicas  Esta información es recogida por la mayoría de las escuelas como parte de la Ley Que Ningún Niño Se Quede Atrás. Si su escuela no ya recogen estos datos, el Informe sobre el cumplimiento de los derechos civiles deben ser completados. Los datos recogidos deben incluir todos los posibles participantes que cumplan los requisitos por raza y categoría étnica Este debe ser accesible para el examen con respecto a la participación en los Programas de Nutrición Infantilbe

13 Importancia de la Recogida de Datos  Datos racial y étnica es un factor importante para lograr su programa es llegar a todos los niños elegibles  Estos datos se conservarán durante tres años más el año en curso, en una forma segura y confidencial

14 Alojamiento Razonable  Sustituciones de Alimentos y modificaciones deben hacerse a los estudiantes con discapacidades si: Un certificado médico en el que se indique en los archivos que describe la incapacidad del participante y el médico ha indicado las sustituciones o modificaciones a las que las necesidades de los participantes  Referencia del USDA "Acomodar los niños con necesidades dietéticas especiales en los Programas de Nutrición Escolar" para obtener más información (disponible en el centro de conocimiento Nutrición Infantil sitio web)

15 Alojamiento Razonable  Discapacidad: "Cualquier persona que tiene un impedimento físico o mental que limita considerablemente una o más de las actividades principales de la vida, tiene un historial de tal deterioro, o se considera que tales un menoscabo.“

16 Asistencia de Idioma  Las escuelas deben tratar a personas con conocimientos limitados del inglés. proficiency.  Libre y comida en la escuela se pueden encontrar aplicaciones en 26 idiomas de la USDA/FNS sitio Web http://www.fns.usda.gov/cnd/FRP/frp.process.htm

17 Resolución de Quejas  En el caso de una denuncia por discriminación, póngase en contacto con el Programa de Nutrición Infantil en Oficina de Administración (518) 473- 8781