La descarga está en progreso. Por favor, espere

La descarga está en progreso. Por favor, espere

A P E N D I C E A P E N D I C E. MARIA de LEW TRINA MARTIN DOLORES MORENO MARIA de LEW TRINA MARTIN DOLORES MORENO.

Presentaciones similares


Presentación del tema: "A P E N D I C E A P E N D I C E. MARIA de LEW TRINA MARTIN DOLORES MORENO MARIA de LEW TRINA MARTIN DOLORES MORENO."— Transcripción de la presentación:

1

2 A P E N D I C E A P E N D I C E. MARIA de LEW TRINA MARTIN DOLORES MORENO MARIA de LEW TRINA MARTIN DOLORES MORENO

3 V O2 a diferentes actividades G L O S A R I O VOLUMENES Conversión ATPS-BTPS Conversión ATPS-STPD PRESIÓN ALVEOLAR de O 2 a nivel del mar (760 mmHg) a 1000m de altura (Caracas) MENU GENERAL.

4 Consumo de oxígeno y varias actividades MENU 1 de 2

5 Consumo de oxígeno y diversas actividades 2 de 2 MENU

6 Se ha desarrollado una lista de variables que se han usado en estos programas o que son habituales en la bibliografía sobre pruebas de esfuerzo. No existe un consenso en la nomenclatura a utilizar por lo que los autores han escrito en los programas el nombre detallado antes de ofrecer las abreviaturas. Lo dicho antes es válido para el uso, tanto en castellano como en inglés y además distintos grupos de investigadores y de especialidades clínicas llegan a acuerdos de nomenclatura diferentes entre sí. Sin embargo se ha considerado importante que el usuario pueda consultar sus dudas al respecto, lo que podrá hacer a partir de la próxima pantalla. MENU

7 INGLES – ESPAÑOL ESPAÑOL – INGLÉS MENU

8 GLOSARIO INGLÉS – ESPAÑOL A-B-Ca Cao-D-E-F Fa-Fet Fev-G-H-I-J-Kg L-Mm Pa-Pet Petc- Qsp Qsv-S-T-U-V Vc-We MENU Debe marcar el botón correspondiente a la letra que busca de una variable en inglés. Necesariamente debe marcar VOLVER para regresar a esta hoja y hacer otra selección

9 GLOSARIO INGLESESPAÑOLGLOSARIO INGLESESPAÑOL VOLVER AEdadE AoArteria AortaAo ApCCentro apnéusicoCA ATPD Un volumen de gas a temperatura ambiente (AT), presión ambiente (P) y 0% de vapor de agua (D) ATPD ATPS Un volumen de gas a temperatura ambiente (AT), presión ambiente (P) y saturado con vapor de agua (S) ATPS AVVolumen alveolarVA BCCentro respiratorioCR Beats/minLatidos cardíacos por minutolat / min BPPresion sanguineaPS breathing rate (BR)Respiraciones por minutorpm breathing rate (BR) o Fb Frecuencia respiratoriaFr BSASuperficie corporalSc BTPS Un volumen de gas a temperatura corporal (37°C, BT), presión corporal (P) y saturado con vapor de agua (S) BTPS cConcentraciónc C(a-v) O2 Diferencia de contenido de oxígeno entre sangre arterial y venosa D(a-v) O2 Ca O2 Contenido arterial de oxígeno inglésespañol LETRA A - Ca

10 LETRA Cva - F GLOSARIO INGLESESPAÑOLGLOSARIO INGLESESPAÑOL VOLVER C(v a) CO2 Contenido venoso-arterial de dióxido de carbono D ( v a ) CO2 cc Centímetros cúbicos (equivalente a mililitros - ml) cc C CO2 Contenido sanguíneo de dióxido de carbono C CO2 cFEV volumen espiratorio forzado cronometrado VEF t cm H2O Centimetros de agua de presióncm H2O CO 2 Dióxido de carbonoCO 2 COPD Enfermedad pulmonar obstructiva crónica EPOC CVVena cavaVC CVNNeuronas cardíacas vagalesNCV Cv O2 Contenido de oxígeno en sangre venosa mixta Cv O2 ECCentro espiratorioCE EMPPresión extramuralPEM ERVVolumen de reserva espiratoriaVRE eTTiempo espiratorioTe eVVolumen espiradoVe F Frecuencia (respiraciones por minuto, latidos por minuto) F __ inglés español

11 LETRA FAC a Fet GLOSARIO INGLESESPAÑOLGLOSARIO INGLESESPAÑOL VOLVER FA CO2 Fracción de dióxido del carbono en aire alveolar FA CO2 FA N2 Fracción de nitrógeno en aire alveolarFA N2 F CO2 Fracción de dióxido del carbono en una mezcla de gas F CO2 FE CO Fracción de monóxido del carbono en aire espirado Fe CO FE CO2 Fracción de dióxido del carbono en aire espirado Fe CO2 FEF( ) flujo espiratorio forzado (entre 200 y 1200cc de CV forzada) FEF( ) FEF(25%-75%) flujo espiratorio forzado (entre 25 y 75% de CV forzada) FEF(25%-75%) FEFmax Flujo espiratorio máximo (curva flujo / volumen) FEmax FEmax 25% Flujo espiratorio máximo a 25 % de CV ( curva flujo / volumen) FEmax 25% FEmax 50% Flujo espiratorio máximo a 50 % de CV( curva flujo / volumen) FEmax 50% FEmax 75% Flujo espiratorio máximo a 75 % de CV ( curva flujo / volumen) FEmax 75% FE N2 Fracción de nitrógeno en aire espiradoFe N2 FE O2 Fracción de oxígeno en aire espiradoFe O2 Fet CO2 = FA CO2 Fracción de dióxido del carbono en aire de fin de espiración FA CO2 Fet O2 = FA O2 Fracción de oxigeno en aire de fin de espiración FA O2 inglésespañol

12 LETRA FEV - Kg GLOSARIO INGLESESPAÑOLGLOSARIO INGLESESPAÑOL VOLVER FEV volumen espiratorio forzado en el primer segundo VEF 1s FI CO2 Fracción inspirada de dióxido de carbono Fi CO2 FIFmax Flujo inspiratorio Máximo (curva flujo / volumen) Fimax F IO2 Fraccion inspirada de oxigenoFi O2 FRCCapacidad residual funcionalCFR FVCCapacidad vital forzadaCVF gm% Gramos por ciento (gramos per 100 gramos de peso total ) g% HbTotalHemoglobina totalHb total HCO3 -Ión bicarbonatoHCO3 - heart rate (HR) o FcFrecuencia cardíacaFc HtAlturaAlt ICCentro inspiratorioCI ICCapacidad inspiratoriaCI IMPPresión intramuralPIM IP effortPresión inspiratoria en esfuerzoPi esf IRVVolumen de reserva inspiratoriaVRI ITTiempo inspiratorioTi IT / totTTiempo inspiratorio sobre tiempo totalTi/Ttot ITPPresión intratorácicaPIT IVVolumen inspiradoVi kcal Kilocaloriakcal kg kilogramokg inglésespañol

13 LETRA L - Mm GLOSARIO INGLESESPAÑOLGLOSARIO INGLESESPAÑOL VOLVER L LitroL l / minLitro por minuto l / min l / secLitros por segundo l / sec LA Aurícula izquierda AI LaLactatoLa LCVVena cava inferiorVci LVVentrículoizquierdoVI LVVolumen pulmonarVP MMasaM MPeso molecular expresado en gramosMol mEq/lmiliEquivalentes por litromEq/1 mg/mlMiligramos por centímetro cúbico o mlmg/cc minMinutos min mphMillas por horamph MIPPresión inspiratoria máximaPimax mlCentímetros cúbicos o mililitroscc ml/kg Centímetros cúbicos o Mililitros por kilogramo cc/kg ml/min Centímetros cúbicos o Mililitros por minuto cc/min mMmiliMolesmM mm HgMilimetros de mercurio de presiónmm Hg inglésespañol

14 LETRA PaC -Pet GLOSARIO INGLESESPAÑOLGLOSARIO INGLESESPAÑOL VOLVER Pa CO2 La presión parcial de dióxido del carbono en sangre arterial Pa CO2 PA O2 Presión parcial de oxígeno en aire alveolar PA O2 Pa O2 Presión parcial de oxígeno en una mezcla de gas Pa O2 Presión parcial de oxígeno en sangre arterial Pa O2 PatmPresión atmosféricaPatm Patm =PbPresión barométrica o atmosféricaPb Pc CO Presión parcial de monóxido de carbono en sangre de capilar Pc CO Pc O2 Presión parcial de oxígeno en sangre de capilar Pc O2 P CO2 Presión parcial de dióxido del carbonoP CO2 Pdi Presión transdiafragmática. ( Pabd - Ppl ) Pdi Pdi esf Presión transdiafragmática. (Pabd - Ppl) en esfuerzo Pdi esf P eso Presión Intraesofágica P eso PEFR Flujo espiratorio pico (curva flujo- volumen) FEP PetPresión del gas en el alveoloPA inglésespañol

15 LETRA PetCO- Qsph GLOSARIO INGLESESPAÑOLGLOSARIO INGLESESPAÑOL VOLVER Pet CO = PA CO Presión parcial de monóxido del carbono en aire de fin de espiración (Alveolar) Pet CO PET CO2 Presión parcial de dióxido del carbono en aire espirado Pe CO2 pH Logaritmo negativo de la concentración de ion de hidrógeno pH PH20Presión Parcial de vapor de aguaPH20 o Tva PIFR Flujo inspiratorio pico (curva flujo- volumen) FIP P L Presión Transpulmonar (P A - Ppl)PTP PnCCentro neumotáxicoCN PplPresión o presión parcialPp PplPresión pleuralPpl Ptc CO2 Presión parcial de dióxido de carbono a través de la piel (transcutaneo) Ptc CO2 Ptc O2 Presión parcial de oxígeno a través de la piel (transcutaneo) Ptc O2 PTTPresión TranstorácicaPTT PVVena pulmonarVp Pv CO2 La presión parcial de dióxido del carbono en sangre venosa Pv CO2 PVm CO2 Presión parcial de dióxido de carbono en sangre venosa mixta PVm CO2 PVm O2 Presión parcial de oxígeno en sangre venosa mixta PVm O2 Pv O2 Presión parcial de oxígeno en sangre venosa Pv O2 PVRResistencia vascular perifericaRVP Qs Valor de flujo para sangre que está en cortocircuito derecho-a-izquierdo Qs Qs ph Valor de flujo para sangre que está sufriendo cortocircuito fisiológico Qsf Qs ph / Qsest Relación entre corcocircuito fisiológico y total % Qsf / Qst % inglésespañol

16 LETRA QSA- V GLOSARIO INGLESESPAÑOLGLOSARIO INGLESESPAÑOL VOLVER. QSAAreas quimiosensiblesAQS RCociente respiratorioR RResistenciaR RAAurícula derechaAD Raw Resistencia dinámica de las vías aéreas Rva Rdin Resistencia dinámica o de las vías aéreas Rdin RelResistencia elásticaRel RVVentrículo derechoVD RV /TLC% Volumen residual sobre capacidad pulmonar total (% VR/CPT Sa O2 saturación de hemoglobina con oxígeno S O2 secSegundoss Sp O2 Saturación de hemoglobina con oxígeno en piel Spiel O2 STPD Un volumen de gas a temperatura standard (273 K) y presión estandard (760 mmHg) STPD SVCcapacidad vital lentaCVL SVVolumen sistolicoVS TTemperaturaT TMPPresión transmuralPTM TotT Tiempo total de un movimiento respiratorio Ttot TV/IT Volumen corriente sobre tiempo inspiratorio Vc/Ti VVolumenV V Proporción de flujo, ventilación, volumen ventilatorio V inglésespañol

17 LETRA VC-W GLOSARIO INGLESESPAÑOLGLOSARIO INGLESESPAÑOL VOLVER VCCapacidad vitalCV V CO2 Eliminación de anhidrido carbonicoV CO2 VDfEspacio Muerto FisiológicoVmf VD/VT Espacio muerto sobre volumen corriente Vm /Vc VD A Espacio muerto alveolar VmA VE/V CO2 Equivalente ventilatorio del dióxido de carbono Ve/V CO2 VE/V O2 Equivalente ventilatorio del oxígenoVe/V O2 QVolumen minuto cardiacoVmc V O2 Consumo de oxígenoV O2 V O2 Max Consumo de oxígeno mas alto logrado durante un ejercicio exhausto donde se alcanza el plateau V O2 max V O2 Peak Consumo de oxígeno medido durante un esfuerzo máximo sin alcanzar el plateau V O2 pico vol% Volumen porciento (ml de la sustancia por 100 ml o 100gr) vol% VRRetorno venosoRV VsGasto cardiacoGC W (kpm/min)Trabajovatios WtPesoPe inglésespañol

18 GLOSARIO ESPAÑOL - INGLÉS A-B-Ca Cao-D-E-F Fa-Fic Fim-NC Pa- PCc Pco-Ptc Ptm- St T-VE Vi-Vs MENU Debe marcar el botón correspondiente a la letra que busca de una variable en español. Necesariamente debe marcar VOLVER para regresar a esta hoja y hacer otra selección

19 LETRA A- Cc GLOSARIO ESPAÑOLINGLESGLOSARIO ESPAÑOLINGLES VOLVER carbono ADAurícula derechaRA AIAurícula izquierdaLA AltAlturaHt AoArteria AortaAo ApArteria pulmonarPA AQSAreas quimiosensiblesQSA ATPD Un volumen de gas a temperatura ambiente (AT), presión ambiente (P) y 0% de vapor de agua (D) ATPD ATPS Un volumen de gas a temperatura ambiente (AT), presión ambiente (P) y saturado con vapor de agua (S) ATPS BTPS Un volumen de gas a temperatura corporal (37°C, BT), presión corporal (P) y saturado con vapor de agua (S) BTPS cConcentraciónc CACentro apnéusicoApC C a O 2 Contenido de oxígeno en sangre arterial Ca O2 cc Centímetros cúbicos (equivalente a mililitros - ml) cc Centímetros cúbicos o mililitrosml cc/kg Centímetros cúbicos o Mililitros por kilogramo ml/kg cc/min Centímetros cúbicos o Mililitros por minuto ml/min C CO2 Contenido sanguíneo de dióxido de C CO2 españolingles

20 LETRA Ce – Fa GLOSARIO ESPAÑOLINGLESGLOSARIO ESPAÑOLINGLES VOLVER CECentro espiratorioEC CFRCapacidad residual funcionalFRC CICentro inspiratorioIC CiCapacidad inspiratoriaIC cm H2O Centimetros de agua de presióncm H2O CNCentro neumotáxicoPnC CO 2 Dióxido de carbonoCO 2 CRCentro respiratorioBC CVCapacidad vitalVC CVFCapacidad vital forzadaFVC CVLcapacidad vital lentaSVC Cv O2 Contenido de oxígeno en sangre venosa mixta Cv O2 D(a-v) O2 Diferencia de contenido de oxígeno entre sangre arterial y venosa C(a-v) O2 D(v-a) CO2 diferencia de contenido de dióxido de carbono entre sangre venosa y arterial C(v-a) CO2 EEdadA EPOC Enfermedad pulmonar obstructiva crónica COPD F Frecuencia (respiraciones por minuto, latidos por minuto) F FA CO2 Fracción de dióxido del carbono en aire alveolar FA CO españolinglés

21 LETRA Fac-Fic GLOSARIO ESPAÑOLINGLESGLOSARIO ESPAÑOLINGLES VOLVER FA CO2 Fracción de dióxido del carbono en aire de fin de espiración Fet CO2 = FA CO2 FA N2 Fracción de nitrógeno en aire alveolarFA N2 FA O2 Fracción de oxigeno en aire de fin de espiración Fet O2 = FA O2 FcFrecuencia cardíacaheart rate (HR) o Fc F CO2 Fracción de dióxido del carbono en una mezcla de gas F CO2 Fe CO Fracción de monóxido del carbono en aire espirado FE CO Fe CO2 Fracción de dióxido del carbono en aire espirado FE CO2 FEF ( ) flujo espiratorio forzado (entre 200 y 1200cc de CV forzada) FEF ( ) FEF (25%-75%) flujo espiratorio forzado (entre 25 y 75% de CV forzada) FEF (25%-75%) FEmax Flujo espiratorio máximo (curva flujo / volumen) FEFmax FEmax 25% Flujo espiratorio máximo a 25 % de CV ( curva flujo / volumen) FEmax 25% FEmax 50% Flujo espiratorio máximo a 50 % de CV( curva flujo / volumen) FEmax 50% FEmax 75% Flujo espiratorio máximo a 75 % de CV ( curva flujo / volumen) FEmax 75% Fe N2 Fracción de nitrógeno en aire espiradoFE N2 Fe O2 Fracción de oxígeno en aire espiradoFE O2 FEP Flujo espiratorio pico (curva flujo- volumen) PEFR Fi CO2 Fracción inspirada de dióxido de carbono FI CO2 españolinglés

22 LETRA Fim - Nc GLOSARIO ESPAÑOLINGLESGLOSARIO ESPAÑOLINGLES VOLVER Fimax Flujo inspiratorio Máximo (curva flujo / volumen) FIFmax F iO2 Fraccion inspirada de oxigenoFI O2 FIP Flujo inspiratorio pico (curva flujo- volumen) PIFR FrFrecuencia respiratoriabreathing rate (BR) o Fb g% Gramos por ciento (gramos per 100 gramos de peso total ) gm% GCGasto cardiaco Q Hb totalHemoglobina totalHbTotal HCO 3 - Ión bicarbonatoHCO 3 - kcal Kilocaloriakcal kg kilogramo kg L LitroL l / minLitro por minutol / min l / secLitros por segundo l / sec LaLactatoLa lat / minLatidos cardíacos por minutoBeats/min MMasaM mEq/1miliEquivalentes por litromEq/l mg/ccMiligramos por centímetro cúbico o mlmg/ml minMinutosmin mMmiliMolesmM mm HgMilimetros de mercurio de presiónmm Hg MolPeso molecular expresado en gramosM mphMillas por hora mph NCVNeuronas cardíacas vagalesCVN españolinglés

23 LETRA Pa-Pc GLOSARIO ESPAÑOLINGLESGLOSARIO ESPAÑOLINGLES VOLVER P(a -et) CO2 Gradiente entre la presión parcial de CO 2 arterial y de fin de espiración (Alveolar) P(a-et) CO2 P(A-a) O2 Gradiente entre la presión parcial Alveolar y arterial de oxigeno P(A-a) O2 P(a-et) O2 Gradiente entre la presión parcial de oxigeno arterial y de fin de espiración (Alveolar) P(a-et) O2 PAPresión del gas en el alveoloPet PabdPresión abdominalPabd PA CO Presión parcial de monóxido de carbono en alveolo PA CO PA CO2 Presión parcial de dióxido del carbono en aire alveolar PA CO2 Pa CO2 La presión parcial de dióxido del carbono en sangre arterial Pa CO2 Pa O2 Presión parcial de oxígeno en sangre arterial Pa O2 PA O2 Presión parcial de oxígeno en aire alveolar PA O2 P O2 Presión parcial de oxígeno en una mezcla de gas P O2 PatmPresión atmosféricaPatm PbPresión barométrica o atmosféricaPatm =Pb Pc CO Presión parcial de monóxido de carbono en sangre de capilar Pc CO español inglés

24 LETRA Pco-Ptc GLOSARIO ESPAÑOLINGLESGLOSARIO ESPAÑOLINGLES VOLVER Pc O2 Presión parcial de oxígeno en sangre de capilar Pc O2 P CO2 Presión parcial de dióxido del carbonoP CO2 Pdi Presión transdiafragmática. ( Pabd - Ppl ) Pdi Pdi esf Presión transdiafragmática. (Pabd - Ppl) en esfuerzo Pdi esf PePesoWt P eso Presión Intraesofágica P eso Pe CO2 Presión parcial de dióxido del carbono en aire espirado PET CO2 PEMPresión extramuralEMP Pet CO Presión parcial de monóxido del carbono en aire de fin de espiración (Alveolar) Pe tCO = PA CO pH Logaritmo negativo de la concentración de ion de hidrógeno pH P H20 = TvaPresión l de vapor de aguaP H20 Pi esfPresión inspiratoria en esfuerzoIP effort PIMPresión intramuralIMP PimaxPresión inspiratoria máximaMIP PITPresión intratorácicaITP PpPresión o presión parcialPpl Presión pleuralPpl PSPresion sanguineaBP Ptc CO2 Presión parcial de dióxido de carbono a través de la piel (transcutaneo) Ptc CO2 Ptc O2 Presión parcial de oxígeno a través de la piel (transcutaneo) Ptc O2 españolinglés

25 LETRA Ptm - St GLOSARIO ESPAÑOLINGLESGLOSARIO ESPAÑOLINGLES VOLVER PTMPresión transmuralTMP PTPPresión Transpulmonar (P A - Ppl)P L PTTPresión TranstorácicaPTT Pv CO2 La presión parcial de dióxido del carbono en sangre venosa Pv CO2 PVm CO2 Presión parcial de dióxido de carbono en sangre venosa mixta PVm CO 2 PVm O2 Presión parcial de oxígeno en sangre venosa mixta PVm O2 Pv O2 Presión parcial de oxígeno en sangre venosa Pv O2 Qs Valor de flujo para sangre que está en cortocircuito derecho-a-izquierdo Qs Qs / Qt Por ciento (o fracción) de sangre que está en cortocircuito % Qs / Qt Qsf Valor de flujo para sangre que está sufriendo cortocircuito fisiológico Qs ph RCociente respiratorioR RResistencia R Rdin Resistencia dinámica o de las vías aéreas Rdin RelResistencia elásticaRel rpmRespiraciones por minutobreathing rate (BR) RVRetorno venosoVR Rva Resistencia dinámica de las vías aéreas Raw RVPResistencia vascular perifericaPVR sSegundos sec ScSuperficie corporalBSA S O2 saturación de hemoglobina con oxígeno Sa O2 Spie l O2 Saturación de hemoglobina con oxígeno en piel Sskeen O2 STPD Un volumen de gas a temperatura standard (273 K) y presión estandard (760 mmHg) STPD españolinglés

26 LETRA T - V e GLOSARIO ESPAÑOLINGLESGLOSARIO ESPAÑOLINGLES VOLVER TTemperatura T TeTiempo espiratorioeT TiTiempo inspiratorioiT Ti/TtotTiempo inspiratorio sobre tiempo total iT / totT Ttot Tiempo total de un movimiento respiratorio TotT VVolumen V V Proporción de flujo, ventilación, volumen ventilatorio V VAVolumen alveolarAV vatiosTrabajoW (kpm/min) VCVena cavaCV Vc/Ti Volumen corriente sobre tiempo inspiratorio TV/IT VciVena cava inferiorLCV V CO2 Eliminación de anhidrido carbonicoV CO2 VDVentrículo derechoRV VMAEspacio muerto alveolarVDA VeVolumen espiradoeV Ve/V CO2 Equivalente ventilatorio del dióxido de carbono VE/V CO2 Ve/V O2 Equivalente ventilatorio del oxígenoVE/V O2 VEF 1s volumen espiratorio forzado en el primer segundo FEV VEF t volumen espiratorio forzado cronometrado cFEV españolinglés

27 LETRA Vi-Vs GLOSARIO ESPAÑOLINGLESGLOSARIO ESPAÑOLINGLES VOLVER VI Ventrículo izquierdo LV Vi Volumen inspirado IV Vm /Vc Espacio muerto sobre volumen corriente VD/VT VMc Volumen minuto cardiaco Vm Vmf Espacio Muerto Fisiológico VD V O2 Consumo de oxígeno V O2 V O2max Consumo de oxígeno mas alto logrado durante un ejercicio exhausto donde se alcanza el plateau VO Max V O2 pico Consumo de oxígeno medido durante un esfuerzo máximo sin alcanzar el plateau V O2 Peak vol% Volumen porciento (ml de la sustancia por 100 ml o 100gr) vol% Vp Vena pulmonar PV VP Volumen pulmonar LV VR/CPT Volumen residual sobre capacidad pulmonar total (% RV /TLC% VRE Volumen de reserva espiratoria ERV VRI Volumen de reserva inspiratoria IRV VS Volumen sistolico SVC españolinglés

28 Conversión de volúmenes ATPS a BTPS La tabla indica los factores con los que se pueden reducir volúmenes del espirómetro ( o sea medidos a temperatura ambiente y saturados con vapor de agua, ATPS) a volúmenes pulmonares (medidos a temperatura corporal y saturados con vapor de agua, BTPS). Los factores de corrección se han calculado en base a la fórmula f = ( Pb – Tva TA )* (1-37*) f = ( Pb – Tva BT)* (1-37*) Pb = presión barométrica a la que se midió el volumen coeficiente cúbico de expansión del aire por grado centígrado Tva TA y Tva BT : presión de vapor del agua (Tva) a temperatura ambiente (TA) y a temperatura corporal (BT o 37 o C) Pb ( mmHg ) Temp °C ,16111,16011,15911,15461,15381, ,15071,14971,14881,14441,14371, ,14021,13921,13831,13421,13341, , ,12771,12381,12311, ,11861,11781,11701,11331,11261, ,10671,10601,10261,10201, ,09621,09551,09481,09171,09111, ,08461,08391,08331,08051,08001, ,07271,07211,07161,06911,06861, ,06041,05991,05951,05741,05701, ,04781,04741,04701,04531,04501,0447 Todas las conversiones de volúmenes de gases por presión, temperatura y humedad se realizan aplicando las leyes generales de los gases. Se muestran las ecuaciones utilizadas. Como elemento de trabajo se usan tablas con los cálculos realizados como las que se presentan en estas pantallas 1 de 2 MENU

29 Pb ( mmHg ) Temp °C ,16111,16011,15911,15461,15381, ,15071,14971,14881,14441,14371, ,14021,13921,13831,13421,13341, , ,12771,12381,12311, ,11861,11781,11701,11331,11261, ,10671,10601,10261,10201, ,09621,09551,09481,09171,09111, ,08461,08391,08331,08051,08001, ,07271,07211,07161,06911,06861, ,06041,05991,05951,05741,05701, ,04781,04741,04701,04531,04501,0447 Los gases se miden generalmente a temperatura ambiente ( AT ) y se expresa en la forma habitual de referencia para volúmenes, que es a la temperatura corporal del individuo ( BT ). Como también la presión de medición varía se usa la siguiente tabla Los datos se derivan de la ecuación de Boyle-Mariotte, pero se mostrará sólo su aplicación práctica. Si el gas se midió a una temperatura ambiente de 10 grados centígrados y a una presión equivalente al nivel del mas de 760 mmHg, el factor es de Si en las condiciones descritas se midió 1 litro, a temperatura corporal y saturado con vapor de agua, ese volumen será V BTPS = 1 * = litros El aumento de temperatura produce un aumento de volumen, que en este caso al pasar de 10 a 37 grados centígrados, es de 153 cc. Si se hubiera medido a la misma temperatura pero a 690 mmHg, que es el valor en Caracas, el factor a usar hubiera sido de 2 clic MENU clic

30 1 de 2 El volumen cuyo valor se conoce a temperatura ambiente (AT) y saturado con vapor de agua (PS) se debe corregir con el factor buscado por la presión a la que fué medido y en la columna saturado Vea la próxima pantalla para mayores de detalles El volumen cuyo valor se conoce a temperatura ambiente (AT) y no saturado con vapor de agua (PD) se debe corregir con el factor buscado por la presión a la que fué medido y en la columna seco. Vea la próxima pantalla para mayores detalles MENU Conversión de soluciones ATPS, ATPD a STPD. La tabla indica los factores con los que se pueden reducir volúmenes de un gasómetro común (medido a temperatura ambiente y como gas seco, ATPD ). clic

31 Hay condiciones especiales de normalización por temperatura y presión, como ocurre cuando se desea saber el número de moles de un gas que contiene una mezcla. Un volumen de 22.4 litros a cero grado centígrado ( ST) y a una presión de 760 mmHg para gas seco ( PD ) contiene un mol de gases.Es el volumen molar normal (VM). Es por ello que para el caso del O 2 y del CO 2 se hace este tipo de normalización, de gas que se ha medido a temperatura ambiente y saturado con vapor de agua (ATPS ) o seco (ATPD) y se pasa a las condiciones normales ( STPD ). Si el volumen se midió como gas se saturado con vapor de agua a 10 grados centígrados y a 690 mmHg (Caracas) el factor será de Un volumen de O 2 de 22.4 litros tendrá 1000 mM. Si el volumen se midió como gas seco a 10 grados centígrados y a 760 mmHg el factor será de Un volumen de O 2 de 22.4 litros tendrá 1000 mM. 2 de 2 clic MENU

32 PCO 2 20 mmHg40 mmHg60 mmHg FIO 2 PIO 2 RPAO 2 0, ,2 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , de 2 Se presenta una tabla que permite conocer el valor de la presión inspiratoria de O 2 (Pi O2 ) a partir de la fracción unitaria (Fi O2 ) contenida por la mezcla que respira un in dividuo cuando está a nivel del mar o 760 mmHg de presión barométrica El valor de R (respiratorio) se obtiene del cociente entre la eliminación de CO 2 por miunuto (V CO2 ) y el consumo de oxígeno por minuto (V O2 ). La ecuación que permite el cálculo de la presión alveolar de O 2 (PA O2 ) contiene todas las variables que figuran en la tabla PA O2 = Pi O2 –Fi O2 (P CO2 -. P CO2 /R) – ( P CO2 /R ) También puede medirse en el gas eliminado por la ventilación en el fin de la espiración (end tidal en inglés) MENU Ver el programa Sistema Ventilatorio clic

33 PCO 2 20 mmHg40 mmHg60 mmHg FIO 2 PIO 2 RPAO 2 0, ,2 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , de 2 Se presenta una tabla que permite realizar los cálculos descritos en las pantallas anteriores para las condiciones existentes a nivel del mar. Se conoce el valor de la presión inspiratoria de O 2 (Pi O2 ) para diferentes mezclas inspiradas (Fi O2 ) por un individuo a nivel del mar. Se presenta el valor de la presión alveolar de O 2 (PA O2 ), que no es un valor invariable sino que depende, fundamentalmente de la presión parcial de CO 2 (P CO2 ) que tenga el individuo Normal mmHg Hiperventilación mmHg Hipoventilación mmHg MENU Ver el programa Hematosis

34 PCO 2 20 mmHg40 mmHg60 mmHg FIO 2 PIO 2 RPAO 2 0, ,6 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , La tabla que se presenta es un elemento fundamental para conocer la Pi O2 y la PA O2. La Fi O2 respirando aire ( ) permite calcular la Pi O2 (134.6 mmHg) para una Pb de 690 mmHg (Caracas). clic Para un cociente respiratorio normal (0.8) se presentan tres posibles PA O2, por la presencia de diferentes PA CO2. A P CO2 de 40 mmHg ( ventilación normal ) la PA O2 es de 87 mmHg. A P CO2 de 60 mmHg (hipoventilación ) la PA O2 es de 63 mmHg. A P CO2 de 20 mmHg (hiperventilación ) la PA O2 es de 113 mmHg. clic La presión alveolar de O 2 es absolutamente indispensable para interpretar las variaciones en sangre arterial. 1 de 2 MENU Ver el programa Sistema Ventilatorio

35 PCO 2 20 mmHg40 mmHg60 mmHg FIO 2 PIO 2 RPAO 2 0, ,6 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Puede apreciarse por lo presentado antes que es absolutamente indispensable conocer la P CO2 y R para calcular la PA O2. Para el primer caso el PI-A O2 es de – 113 = 21.6 mmHg y ya se señaló que se trata de una hiperventilación. En el segundo caso el PI-A O2 es de – 87 = 47.6 mmHg condición normal. Como un criterio aproximado de normalidad ventilatoria se acepta un gradiente de 50 mmHg entre el O 2 inspirado y el alveolar. Para el tercer caso el PI-A O2 es de – 63 = 81.6 mmHg y ya se señaló que se trata de una hipoventilación. clic Se hace evidente la necesidad de un cálculo correcto y de una interpretación adecuada de los datos hallados. 2 de 2 MENU Ver el programa Hematosis FIN

36 HA LLEGADO AL FIN DEL PROGRAMA APENDICE-GLOSARIO HA LLEGADO AL FIN DEL PROGRAMA APENDICE-GLOSARIO PARA ELEGIR OTRO PROGRAMA MARQUE EL BOTON


Descargar ppt "A P E N D I C E A P E N D I C E. MARIA de LEW TRINA MARTIN DOLORES MORENO MARIA de LEW TRINA MARTIN DOLORES MORENO."

Presentaciones similares


Anuncios Google