El Diploma de Competencia en Lengua www.education.gouv.fr/dcl Direction Générale de l’Enseignement Scolaire.

Presentación del tema: "El Diploma de Competencia en Lengua www.education.gouv.fr/dcl Direction Générale de l’Enseignement Scolaire."— Transcripción de la presentación:

1 El Diploma de Competencia en Lengua www.education.gouv.fr/dcl Direction Générale de l’Enseignement Scolaire

2 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… ». > 2 (*) DCL FP y FLE realizados en colaboración con la Cámara de Comercio y de Industria de Paris El DCL es un diploma nacional profesional abierto a 13 lenguas Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl Lenguas extranjeras: Alemán, inglés, español, italiano, árabe, chino, portugués, ruso Lengua francesa: Francés Lengua Extranjera* Francés Profesional* Lengua de Señas Francesa Lenguas regionales: Bretón, occitano

3 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… ». ¿A quién se dirige el DCL? > 3 Todo tipo de públicos: asalariados personas que buscan empleo candidatos que han aprobado concursos de enseñanza (primero y segundo grados) personas que desean obtener la nacionalidad francesa particulares Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl

4 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… » > 4 El DCL es un diploma profesional de la Educación nacional adaptado a las necesidades del mundo laboral. Su validez es ilimitada en el tiempo El DCL certifica el grado de competencia y de dominio de la lengua para una comunicación operacional. No contiene prueba específica de vocabulario o de gramática ¿Por qué es innovador? Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl

5 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… » > 5 Ninguna condición previa de diploma, de formación, de experiencia profesional ni de nacionalidad El Tema del examen pone al candidato en una situación profesional Evaluación positiva de los componentes pragmáticos y lingüísticos - Criterios pragmáticos comunes para todas las lenguas del DCL* - Criterios lingüísticos propios de cada lengua ¿Por qué es innovador? * Excepto Francés Profesional y LSF Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl

6 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… » > 6 Los resultados se determinan en función del desempeño realizado a partir de un tema único, concebido para ser tratado a diferentes niveles por todos los candidatos El diploma oficial acredita el nivel del MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas) obtenido: - En Francés profesional, A1 a A2 - En las otras 12 lenguas, A2 a C1 Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl ¿Por qué es innovador?

7 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… » > 7 La prueba permite evaluar, a través de un juego de rol : - la comprensión escrita y oral* - la expresión escrita y oral* - la comunicación interactiva Duración de la prueba: 1h30 para el Francés Profesional 2h30 para las otras lenguas ¿Por qué es innovador? * DCL Lengua de Señas Francesa: comprensión y expresión en LSF Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl

8 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… ». Las garantías de calidad del Ministerio > 8 Control de calidad del examen: profesores universitarios, inspectores… Garantía de armonización: - examinadores específicamente formados, - centros de examen que responden a un pliego de condiciones preciso Evoluciones del diploma aseguradas por los comités de orientación por lengua bajo la dirección de los cuerpos de inspección Centros de examen autorizados en todo el territorio nacional (Metrópolís y Departamentos de Ultramar), y pronto en el extranjero Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl

9 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… ». > 9 En la página web: www.education.gouv.fr/dcl Inscripción en línea Informaciones sobre : - El examen, el calendario, el desarrollo de las sesiones, - Las señas de los centros de examen, - los textos reglamentarios Anales de examen para entrenamiento Resultados: - Nivel global expresado según los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas. - Perfil detallado por componente de la lengua Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl

10 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… ». Nuestras referencias > 10 Clientes y asociados actuales: Ministerio de la defensa (Lenguas europeas), Ministerio de finanzas, Gendarmería Nacional (todas las lenguas), Cámara de Comercio y de Industria de Paris (FLE y FP), Escuelas Superiores de Comercio, Europa Formación, Ayuntamiento de Paris, Correos, AFDAS, FAF TT… Colaboraciones en curso de desarrollo: Escuelas de Ingenieros, Universidades, IUT, AEFE y Establecimientos franceses del extranjero, Centros de formación privados Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl

11 « El DCL no es un diploma como otros, es un diploma innovador… ».Contactos > 11 www.education.gouv.fr/dcl dcl@education.gouv.fr Direction générale de l’enseignement scolaire www.education.gouv.fr/dcl