INSERTAR NOMBRE DEL ORADOR, TITULO, E INFORMACION DE LA ORGANIZACION

Presentación del tema: "INSERTAR NOMBRE DEL ORADOR, TITULO, E INFORMACION DE LA ORGANIZACION"— Transcripción de la presentación:

1 INSERTAR NOMBRE DEL ORADOR, TITULO, E INFORMACION DE LA ORGANIZACION
PREVENCION DE FATALIDADES Y LESIONES DE CAIDAS EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION INSERTAR NOMBRE DEL ORADOR, TITULO, E INFORMACION DE LA ORGANIZACION

2 Descripción General Programa Alianza de OSHA
Programa Alianza de OSHA - Mesa Redonda para la Industria de la Construcción Estadísticas de Accidentes y Caídas en la Industria de la Construcción en los Estados Unidos Prácticas Seguras Recursos Resumen *A través del Programa Alianza de OSHA, esta presentación fue desarrollada por miembros del Programa Alianza Mesa Redonda para la Industria de la Construcción con propósitos de información únicamente. No necesariamente refleja la visión oficial de OSHA o del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos. (Septiembre 2008)

3 Programa Alianza OSHA y las organizaciones participantes definen, implementan y alcanzan una serie de metas a corto y largo plazo las cuales están clasificadas en las siguientes tres categorías: Adiestramiento y educación Divulgación y comunicación Promoción del dialogo nacional de salud y seguridad ocupacional Comparten experiencias técnicas, desarrollan y esparcen productos con participantes Proveen acceso a OSHA a millones de empleadores y empleados ● Programa Alianza. El Programa de Alianza habilita un grupo de organizaciones profesionales, empleadores, organizaciones laborales, institutos educacionales y agencias gubernamentales (solamente si están unidas con organizaciones no-gubernamentales) que comparten el mismo interés en salud y seguridad en el trabajo para colaborar con OSHA para desarrollar herramientas y/o productos de asistencia al cumplimiento con las leyes para prevenir lesiones y enfermedades en área del trabajo por medio de dicho programa. OSHA y la organización firmaron un acuerdo formal de 2 años, el cual puede ser renovado, revocado, o concluido, con metas de proveer entrenamiento y educación, divulgación y comunicación, y la promoción del diálogo nacional acerca de salud y seguridad ocupacional. Por lo tanto, el acuerdo del Programa de Alianza no incluye un componente de acciones de cumplimiento, tales como exenciones a las inspecciones programadas o visitas de monitoreo. Las Alianzas son también diferentes a otros programas cooperativos, porque sus acuerdos no son basados en lugares de trabajo específico; en cambio, estas son echas sobre la industria en general o acerca de los riesgos dentro de dichas industrias. OSHA escogió al Programa de Alianza de entrenamiento y educación, divulgación y comunicación, y la promoción del diálogo como meta para maximizar los recursos y conocimientos de las Agencias y los participantes del Programa de Alianza, reconociendo que es un tremendo recurso en ayudarnos para mejorar la seguridad y la salud en el área de trabajo. Ejemplo de actividades y productos que se están llevando acabo y modificando para lograr las metas de la Alianza incluyen el desarrollo y la diseminación de programas de entrenamiento, programas de educación, dando charlas y exhibiendo en conferencias, desarrollando y promulgando información y guías, compartiendo las mejores practicas en el área de trabajo sobre la seguridad y la salud, convenciendo o participando en foros y discusiones de mesa redonda, y desarrollando casos o estudios para la seguridad y la salud. Creemos que hay varios beneficios que pueden resultar por medio de la participación en el Programa de la Alianza. Por medio del Programa, organizaciones pueden lograr: Crear un relación cooperativa, de confianza, y colaborativa con OSHA Una mejor manera de estar en contacto con aquellos que están comprometidos a promover asuntos relacionados con la seguridad y la salud Encontrar maneras de maximizar recursos para incrementar protección de seguridad y salud en el área de trabajo Recursos para maximizar la protección en el trabajo Ganar reconocimiento como líderes proactivos en seguridad y salud Por medio del desarrollo de una Alianza, el resultado es el reconocimiento de OSHA, y esto le demuestra a actuales y futuros empleados que la compañía o la industria tiene un compromiso proactivo hacia la seguridad y la salud. John R. Miller, Presidente, SIA.; Edwin G. Foulke, Jr., entonces-Subsecretario, USDOL-OSHA; y Richard J. Marshall, entonces-Vice Presidente Ejecutivo, SIA; firman un acuerdo nacional de Alianza en Febrero 25, 2008 3

4 Propósito de la Mesa Redonda de la Alianza
Programa Alianza de OSHA Mesa Redonda para la Industria de la Construcción Propósito de la Mesa Redonda de la Alianza Éxito del Programa Alianza Mesa Redonda para la Industria de la Construcción: Equipo de trabajo para protección contra caídas Equipo de trabajo de diseño para la seguridad Presentaciones En el 2004, OSHA reconoció que un gran numero de participantes del Programa de Alianza compartían un interés común en tópicos relacionados a la construcción y que la experiencia de dichos participantes podría juntarse para atraer discusiones sobre dichos tópicos y así desarrollar recursos y herramientas enfocadas a asistir con el cumplimiento de las normas. Como resultado, la Agencia formó un Programa de Alianza llamado Mesa Redonda para la Industria de la Construcción para así proveer a los participantes con la oportunidad de compartir información de construcción relacionada sobre actividades de la alianza, sus logros, y establecer contactos con otros en el programa. Como resultado de la mesa redonda se establecieron grupos de trabajo tanto para la Protección Contra Caídas como para el Diseño para Seguridad. Los Grupos de Trabajo se reúnen regularmente, desarrollan y comparten herramientas de asistencia de cumplimiento relacionadas a la construcción y otros recursos relacionados a las áreas de trabajo con los empleadores y empleados. Presentaciones

5 Programa Alianza de OSHA Mesa Redonda para la Industria de la Construcción: Miembros
Asociación Americana de Higiene Industrial Sociedad Americana de Ingenieros de Seguridad Asociación de Corte y Perforación de Concreto Instituto de Construcción - Sociedad Americana de Ingenieros Civiles Contratistas Eléctricos Independientes Fondo de Salud y Seguridad para Trabajadores de Norte América Asociación Nacional de Constructores Residenciales Instituto Nacional para la Salud y Seguridad Ocupacional Consejo Nacional de Seguridad Instituto de Selladores, Impermeabilización y Restauración División de Washington de la Corporación URS Las compañías y organizaciones profesionales mostradas aquí han estado involucradas en la Iniciativa para el Diseño de Seguridad en la Construcción, incluyendo el desarrollo de esta presentación. Este es un ejemplo de algunos de los miembros involucrados con el CR

6 Programa Alianza de OSHA Mesa Redonda para la Industria de la Construcción: Productos
Equipo de Trabajo de Diseño para la Seguridad Diseño de la página web de Seguridad en la Industria de la Construcción Presentación: “Introducción para el Diseño en la Industria de la Construcción” Diseñar cursos de 2 a 4 horas para la Seguridad en la Industria de la Construcción Estudio del Caso de la División de Washington de URS, “Grupo Internacional de Washington Diseña y Construye una Facilidad de Tratamiento para Desperdicios Combinados." Febrero 2007 Equipo de Trabajo para Protección Contra Caídas Hojas de Consejos de Seguridad Presentación “Protección Contra Caídas” Charlas “Caja de Herramientas” Productos de la Mesa Redonda para la Industria de la Construcción: El equipo de Trabajo de Diseño para la Seguridad se ha reunido 12 veces desde el inicio el 8 de Julio, 2004 del Programa de la Alianza de la Mesa Redonda de la Industria de la Construcción. En seguida verán productos que El Equipo de Trabajo de Diseño para la Seguridad a desarrollado: Diseño de la página web de Seguridad en la Industria de la Construcción. Por medio del Equipo de Trabajo de Diseño de la Mesa Redonda, miembros del CI-ASCE trabajaron con otras Alianzas relacionadas con la construcción para desarrollar una página web de Diseño para la Seguridad, la cual esta diseñada para proveer información acerca de los obstáculos que se encuentran durante el diseño para la seguridad y como sobrepasar estos. Esta página web es presentada y mantenida por la Universidad de Bucknell. “Introducción para Diseñar Seguridad en la Construcción.” Por medio del grupo de trabajo de la Mesa Redonda de Diseño para la Seguridad, una presentación fue desarrollada, la cual informa el publico sobre el proceso de cómo solucionar problemas de seguridad y salud ocupacional durante el diseño de un proyecto de construcción. Curso de 2-4 horas en Diseño de Seguridad para la Construcción. Por medio del Grupo de Trabajo de la Mesa Redonda Diseño para la Seguridad, un curso fue desarrollado basado en la “Introducción de Diseño para la Seguridad en la Industria de la Construcción.” Provee información técnica para aquellos que estén interesados en aprender mas sobre el diseño para la seguridad. La presentación esta localizada en la “Presentación de DFCS de 2-4 Horas” localizado en la página web Diseño de Seguridad en la Industria de la Construcción. Presentaciones que toman en cuenta problemas de diseño para la seguridad han sido dadas por los representantes de los grupos de trabajo durante numerosos talleres de trabajo y conferencias, incluyendo: - El 10 de Junio, 2008: Conferencia Profesional de Desarrollo de ASSE, Safety John Mroszczyk presentó “Introducción para Diseñar Seguridad en la Construcción” - El 15 de Mayo, 2008: Sexta Conferencia Internacional de Prevención de Riesgos Ocupacionales 2008, La Coruña, España: John Mroszczyk, ASSE, presentó “El Futuro del Ingeniero Profesional de Seguridad en los Estados Unidos." - El 7 Marzo, 2008: La Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad, o ASSE (por sus siglas en ingles), Conferencia Profesional de Desarrollo Professional, St. Louis, Missouri. John Mroszczyk, ASSE, presentó “Curso de 2-4 horas en Diseño de Seguridad para la Construcción." - El 12 de Febrero, 2008: La decimoctava (18th) Conferencia Anual y Expo de Seguridad en Construcción, Centro de Convenciones ‘Donald E. Stephens’ , Rosemont, Illinois. John Gambatese, T. Michael Toole, and Brad Giles presentaron “El Futuro del Diseño en Seguridad para la Construcción." - El 16 de Enero, 2008: Kentucky’s - Segunda Conferencia Anual en Seguridad para la Construcción, Crowne Plaza Lexington-The Campbell House, Lexington, Kentucky. John Mroszczyk, de La Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad (ASSE), presentó “Diseño de Seguridad para la Construcción" para 35 participantes. Caso de Estudio. “La División de Washington de URS formalmente conocida como el ‘Washington Group International’, presentó “Washington Group International Diseña y Construye una Facilidad de Tratamiento para Desperdicios Combinados.” en Febrero del Este caso de estudio describe como el Washington Group International, Inc. incorpora en sus diseños la seguridad dentro de sus procesos de construcción para el Departamento de Energía de Estados Unidos en sus plantas Avanzadas de Tratamiento de Basura, en el este del estado de Idaho. El Equipo de Trabajo de Protección Contra Caídas se ha reunido 11 veces desde el inicio del Programa de Alianza de la Mesa Redonda en la Industria de la Construcción el 8 de Julio del A continuación verán un listado de los productos desarrollados por el Equipo de Trabajo de Protección Contra Caídas: Consejos de Protección de Seguridad Contra Caídas para los Empleadores y Empleados. Por medio del Equipo de Trabajo de Mesa Redonda, el IEC trabajo con otras Alianzas relacionadas para desarrollar la hoja de consejos para empleadores y empleados, que proveen consejos generales de seguridad para poder ayudar a prevenir lesiones relacionadas con caídas. “Protección Contra Caídas.” Por medio del Programa de Alianza del Equipo de Trabajo de Protección Contra Caídas de la Mesa Redonda, una presentación fue desarrollada por el Instituto SWR para ayudar en asuntos relacionados con protección contra caídas en la industria de la construcción incluyendo sistemas de protección contra caídas. La presentación esta disponible en Ingles y Español. Charlas de “caja de herramientas” enfocándose en la seguridad de escaleras. Por medio del Programa de Alianza de la Mesa Redonda en la Industria de la Construcción, el Grupo de Trabajo de Protección contra Caídas ha desarrollado una serie de materiales para discusión en las conocidas “charlas de caja de herramientas”, las cuales se enfocan en la seguridad cuando se utilizan escaleras: - Como escoger la escalera correcta ¡Inspeccionar las escaleras cuidadosamente! - Lo que se debe y no se debe hacer cuando se usan escaleras Colocación y uso de escaleras Seguridad al usar escaleras de extensión Seguridad al usar escaleras de tijera * (Todos estos productos pueden ser encontrados en la página web del Programa de Alianza de la Mesa Redonda de la Industria de la Construcción, la cual se halla en la página web de OSHA). Ejemplo de las Charlas “Caja de Herramientas”: Seguridad de Escaleras 6

7 Diseño de la Página web de Seguridad en la Industria de la Construcción
Invitamos cualquier sugerencia que tenga para mejorar este sitio web! También estamos dispuestos a poner anuncios y proveer enlaces de documentos de DfCS aun sin publicar. Anuncios & Noticias Recientes: He aquí un resumen de dos páginas acerca del concepto DfCS / PtD Vea el nuevo video introductorio (y otros recursos de ayuda disponibles) de Australia en Para una presentación en formato PowerPoint del DfCS hecha en la Conferencia de Seguridad para la Industria de la Construcción en Chicago, IL en Febrero 12, 2008, presione aquí. (Nota: Este archivo contiene sobre 5Mb.) Para una presentación en formato PowerPoint del DfCS hecha en la Conferencia de CIB W99 en Orlando, FL en Marzo 11, 2008, presione aquí. Para un archivo en formato PowerPoint que provee una descripción general del DfCS y un resumen de esta página presione aquí o en el archivo de PowerPoint presione la tecla de “tab” a la izquierda. El archivo fue presentado en la Conferencia de Adiestramiento de Consultaría 2007 llevada a cabo en Newport, RI en Abril 10-12, Este archivo es similar a la presentación hecha en Febrero 14, 2007 en la 17ma Conferencia Anual de Seguridad en la Construcción en Rosemont, IL. Para un archivo en formato PowerPoint con el objetivo de ser utilizado en cursos de 2-4 horas de DfCS creado para ingenieros de diseño, presione aquí. (Nota: Este archivo contiene sobre 5Mb.) Por medio del Equipo de Trabajo de la Mesa Redonda de Diseño para la Seguridad, miembros del CI-ASCE trabajaron con otras Alianzas relacionadas a la construcción para desarrollar una página web titulada Diseño para la Seguridad en la Construcción que está diseñada para preveer información acerca de las barreras u obstáculos que se encuentran al diseñar para la seguridad y como sobresaltar esas barreras. Esta página web es presentada y mantenida por la Universidad de Bucknell. Esta página web provee enlaces a productos y recursos relacionados con el Diseño para la Seguridad, incluyendo: Introducción de Diseño para la Seguridad en la Industria de la Construcción Presentación en formato PowerPoint®. Por medio del Grupo de Trabajo de la Mesa Redonda de Diseño para la Seguridad, la presentación en PowerPoint© “Diseñando Seguridad para la Construcción" fue desarrollada para informar al publico sobre el proceso para como resolver diseños en los proyectos de construcción relacionados con la seguridad y la salud. La presentación esta localizada en el enlace titulado “Presentación de Introducción al DfCS" en la página web del sitio Diseño para la Seguridad en la Construcción. Curso de 2-4 horas Diseño de Seguridad para la Construcción. Por medio del Grupo de Trabajo de la Mesa Redonda Diseño para la Seguridad, un curso fue desarrollado basado en la “Introducción de Diseño para la Seguridad en la Industria de la Construcción.” Provee información técnica para aquellos que estén interesados en aprender mas sobre el diseño hacia la seguridad. La presentación esta localizada en el enlace titulado “Presentación de DfCS de 2-4 Horas” localizado en la página web del sitio Diseño de Seguridad en la Industria de la Construcción. Caso de Estudio. “La División de Washington de URS formalmente conocida como el ‘Washington Group International’, presentó “Washington Group International Diseña y Construye una Facilidad de Tratamiento para Desperdicios Combinados.” en Febrero del Este caso de estudio describe como el Washington Group International, Inc. incorpora en sus diseños la seguridad dentro de sus procesos de construcción para el Departamento de Energía de Estados Unidos en sus plantas Avanzadas de Tratamiento de Basura, en el este del estado de Idaho. Un recurso adicional en esta página web es un enlace a la página web del Instituto de la Industria de la Construcción que ofrece (para la venta) un reporte y fuente de datos conteniendo mas de 400 sugerencias de diseño que pueden ser usadas por diseñadores profesionales para minimizar o eliminar riesgos peligrosos en los diseños. Ejemplo de la Pantalla de Diseño para la Seguridad en la Industria de la Construcción 7

8 Programa Alianza Mesa Redonda para la Industria de la Construcción
En 2004, OSHA reconoció que un numero de participantes del Programa Alianza compartía un interés común en tópicos y asuntos relacionados a la industria de la construcción y que la experiencia de los participantes podía ser elevada llevándolos juntos a discutir esos tópicos y desarrollando herramientas y recursos de asistencia con el cumplimiento a las normativas de OSHA. Como resultado, la Agencia formo el Programa de Alianza de OSHA Mesa Redonda para la Industria de la Construcción para proveer a los participantes la oportunidad de compartir información relacionada a la industria de la construcción, a las actividades y éxitos de la Alianza, y a crear redes de comunicación con otros en el Programa. Como resultado de la Mesa Redonda fueron establecidos los Equipos de Trabajo para Protección Contra Caídas y de Diseño para la Seguridad. Los Equipos de Trabajo se reúnen regularmente, desarrollan y esparcen herramientas y recursos de la industria de la construcción – herramientas y otros recursos relacionados a la asistencia con el cumplimiento de las leyes para los empleadores y empleados en el lugar de trabajo. Los miembros del Programa Alianza Mesa Redonda de la Industria de la Construcción se reunieron el 8 de Julio de 2004 y el 30 de Enero de 2008. Equipo de Protección Contra Caídas El Equipo de Trabajo de Protección Contra Caídas esta desarrollando herramientas y recursos de la industria de la construcción – herramientas y otros recursos relacionados a la asistencia con el cumplimiento de las leyes enfocándose en protección contra caídas. En el 2004, OSHA reconoció que un gran numero de participantes del Programa de Alianza compartían un interés común en tópicos relacionados a la construcción y que la experiencia de los participantes se podría unir para atraer discusiones sobre dichos tópicos y desarrollar recursos y herramientas de asistencia relacionadas al cumplimiento con sus normativas. Como resultado, la Agencia formó un Programa de Alianza llamado Mesa Redonda para la Industria de la Construcción para así proveer a los participantes con la oportunidad de compartir información acerca del área de la construcción relacionada con las actividades y logros de la Alianza, y para establecer una red de contactos con otros miembros en el programa. Como resultado de la Mesa Redonda se establecieron los Grupos de Trabajo para Protección Contra Caídas y de Diseño para la Seguridad. Los Grupos de Trabajo se reúnen regularmente, desarrollan herramientas de asistencia con el cumplimiento de las leyes relacionadas a la construcción y otros recursos relacionados a las áreas de trabajo, y comparten todo esto con los empleadores y empleados. Anticipamos que el grupo se reunirá nuevamente en Septiembre del ????? Algunos de los productos del Grupo de Trabajo de Diseño para la Seguridad, bajo el Programa de Alianza de la Mesa Redonda para la Industria de la Construcción, incluyen los siguientes: Página web de Diseño para la Seguridad en la Construcción Introducción de Diseño para la Seguridad en la Industria de la Construcción Curso de 2-4 horas Diseño de Seguridad en la Construcción Caso de Estudio de la División de Washington de la Corporación URS Algunos de los productos del Grupo de Trabajo Protección Contra Caídas, bajo el Programa de Alianza de la Mesa Redonda para la Industria de la Construcción, incluyen los siguientes: Hoja de Consejos de Seguridad para Protección Contra Caídas para los Empleadores y Empleados “Presentación de Protección Contra Caídas” Charlas de “Caja de Herramientas” enfocadas a la Seguridad al usar Escaleras Como escoger la escalera correcta ¡Inspeccionar las escaleras cuidadosamente! Lo que se debe y no se debe hacer cuando se usan escaleras Colocación y uso de escaleras Seguridad al usar escaleras de extensión Seguridad al usar escaleras de tijera Todos estos productos puedes ser vistos en la página web del Programa de Alianza Mesa Redonda para la Industria de la Construcción. (desde la izquierda) Scott Schneider, Director de Salud y Seguridad Ocupacional, Fondo de Salud y Seguridad para Trabajadores de Norte America, escucha comentarios por John Mroszczyk de la Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad durante la presentación de la Segunda Mesa Redonda para la Industria de la Construcción de OSHA llevada a cabo el 30 de Enero de 2008 en Washington, DC. Ejemplo de la Pantalla de la página web del Programa Alianza de OSHA Mesa Redonda para la Industria de la Construcción 8

9 Estadísticas de Accidentes en la Industria de la Construcción de los Estados Unidos1
Cerca de 200,000 lesiones serias y 1,226 muertes cada año Comprende el 5.5% de la fuerza laboral pero a su vez el 21.5% de las fatalidades La industria de la construcción tiene una de las tasas de fatalidades más altas que cualquier sector de la industria. IMPORTANCIA: CERCA DE 100 MUERTES POR MES 1 Buró de Estadísticas Laborales Desafortunadamente, como muchos ya sabemos, la industria de la construcción es una de las industrias más peligrosas para trabajar. En los Estados Unidos, a la industria de la construcción típicamente se le atribuyen un poco menos de 200,000 lesiones serias y 1,200 muertes cada año. Eso equivale a un total de 100 muertes por mes, cada mes, cada año. El índice de fatalidades es desproporcionadamente alto para el tamaño de la fuerza de trabajo en la industria de la construcción. Pero estas estadísticas no dicen toda la historia. Detrás de cada lesión seria hay una verdadera historia de individuos que sufren dolores serios y quienes quizás nunca se recuperen por completo. Detrás de cada fatalidad hay esposas, niños, y padres que viven acongojados cada día por sus perdidas familiares de seres queridos. Porque todos reconocemos que la industria de la construcción es inherentemente un negocio peligroso, todos nosotros – incluyendo arquitectos, ingenieros, y contratistas, debemos hacer lo que podamos para reducir el riesgo de lesiones y fatalidades en los proyectos en los que nos involucremos.

10 Estadísticas en Fatalidades de Caídas en la Construcción en los EE. UU
Total de Caídas En las orillas de Techos 74 En andamios, andamiaje 70 De escaleras Del segundo piso A través de aberturas en los pisos, superficies en los pisos, y del piso a un nivel mas abajo De estructuraras metálicas A través de rascacielos De vehículos no-móviles A través de superficies de techos, aberturas en los techos 1Bureau de Estadísticas de trabajo Cerca de 1/3 de las fatalidades en la construcción resultan debido a caídas. Esta gráfica provee un desglose en estadísticas de caídas. Si nos concentramos en prevenir las caídas accidentales en la industria de la construcción, esto obviamente puede tener un impacto significativo en las estadísticas de fatalidades debido a estas. Los arquitectos, ingenieros, y contratistas pueden proveer dirección y guía para reducir estas estadísticas. Los diseñadores profesionales (tales como arquitectos é ingenieros) pueden diseñar y especificar dispositivos específicos generales para protección contra caídas en los edificios y así eliminar las caídas. Los contratistas pueden implementar elementos de protección personal contra caídas cuando dichos dispositivos específicos de un edificio no estén en su lugar o no sean prácticos. Se necesita data de HISP

11 Velocidad de Caída vs. Tiempo de Reacción
En 1 segundo la caída de tu cuerpo es de16 pies El tiempo de buena reacción del cuerpo = 0.5 segundos La distancia recorrida en 0.5 segundos = 4 pies Esta diapositiva nos indica porque la protección contra caídas es importante. La aceleración del cuerpo bajo la fuerza de gravedad viajara una distancia (S) igual a ½ g t2, en donde “g” es la aceleración de gravedad. Una reacción realística para el ser humano es de 1 segundo. Bajo la fuerza de gravedad, el cuerpo caerá 16 pies en un segundo. Usando una reacción de 0.5 segundos, la cual esta en el lado alto (o mas rápido) del espectro de reacción durante una caída, el centro de gravedad de tu cuerpo recorrerá una distancia de 4 pies hacia abajo. En otras palabras, el trabajador se habrá movido una distancia vertical substancial antes de darse cuenta de lo que ha pasado. Mas allá de eso, aunque el trabajador tenga algo de donde agarrarse, se duda que un ser humano pueda agarrarse y mantenerse agarrado lo suficientemente fuerte para detener la caída. Para el tiempo en que reacciones tu cuerpo estará a 4 pies por debajo de donde estabas parado 11

12 ¿Cuando Necesitas Protección Contra Caídas?
La regulación de OSHA 29 CFR (b), bajo la Subparte M, requiere protección contra caídas cuando exista la posibilidad de una caída de seis ó más pies de alto. Protección contra caídas es requerida cuando estés: Cerca de una orilla del techo la cual no está protegida; Trabajando en mezanines no protegidos y orillas de balcones; Aunque la posibilidad de una lesión o fatalidad debido a una caída puede existir desde cualquier altura, OSHA solo requiere protección contra caídas cuando existe la posibilidad de una caída a seis pies ó más de altura. 12

13 ¿Cuando Necesitas Protección Contra Caídas?
Protección contra caídas es también requerida en las siguientes localidades: Trabajando desde una plataforma/canasta aérea mecánica ó suspendida Trabajando en andamios no protegidos sobre los 10 pies de altura La protección contra caídas es también requerida cuando se trabaje en una canasta aérea ó en un andamio. 13

14 Reduciendo Lesiones y Fatalidades de Caídas
Diseñadores Profesionales – Los Diseñadores Profesionales deben de estar conscientes de diseñar con seguridad y salud en mente. Se debe optar por diseños de seguridad permanentes para que la protección personal contra caídas no sea requerida. Esto elimina la oportunidad de un accidente si protección personal contra caídas no fuese proveída ó usada, o si fuese usada inadecuadamente. Contratistas – Es la responsabilidad del contratista el hacer cumplir con las prácticas, elementos y métodos de seguridad referentes al uso de escaleras, andamios, y en situaciones en donde la protección contra caídas es necesaria Trabajadores – Es la responsabilidad del trabajador el aplicar y utilizar las practicas, elementos y métodos de seguridad referentes al uso de escaleras, andamios, y en situaciones en donde la protección contra caídas es necesaria La reducción de lesiones y fatalidades debido a caídas requiere de un esfuerzo en equipo entre los diseñadores profesionales, contratistas y trabajadores. Los diseñadores necesitan tener en mente el diseño de los edificios con dispositivos de seguridad y salud para los trabajadores. Los edificios debieran ser diseñados para que la protección contra caídas no sea necesaria. Esto elimina el riesgo de que no se usen elementos de protección personal contra caídas, o que se usen inadecuadamente. Los contratistas necesita entrenar a los trabajadores en protección contra caídas y hacer cumplir las medidas de seguridad de protección contra las mismas. Los trabajadores deben de aplicar y utilizar las practicas de seguridad de protección contra caídas y cumplir con el entrenamiento recibido. 14

15 Tipos de Prevención de Caídas y Sistemas de Protección
Sistemas Pasivos previenen caídas por medio de la colocación de barreras físicas entre el trabajador y el riesgo (por ejemplo: barandales). Sistemas Activos protegen a los trabajadores de una caída por medio de la limitación de dicha caída a una distancia mínima especifica, además, limitan la fuerza bajo la cual el trabajador quedara sujeto mientras esta suspendido en el evento de una caída (por ejemplo: sistemas de detención de caídas). Hay dos tipos de sistemas cuando se trata de prevenir y proteger a los trabajadores de caídas. Los Sistemas Pasivos que previenen caídas por medio de la colocación de barreras físicas entre el trabajador y el riesgo. Ejemplos de sistemas pasivos son bardas, barandales, o muros de parapeto. Los Sistemas activos protegen a los trabajadores cuando caen por medio de la limitación de la caída a una distancia mínima especifica al mismo tiempo que también limitan la fuerza bajo la cual el trabajador quedara sujetado mientras esta suspendido. Ejemplos de sistemas activos son sistemas personales de detención de caídas. 15

16 Sistemas Personales de Detención de Caídas
Un sistema personal de detención de caídas es un sistema usado para detener la caída de un empleado desde cierto nivel de trabajo. Cualquier persona designada a trabajar en alturas bajo el riesgo incrementado de caídas desde una estructura/edificio deberá usar un sistema personal de detención de caídas. Los Sistemas Personales de Detención de Caídas serán mencionados en las próximas filminas porque proveen una base informativa acerca de puntos de anclaje y otras características que serán explicados mas adelante en la presentación. Un sistema personal de detención de caída es un sistema usado para detener a un trabajador en una caída. Los sistema de detención personal de caídas consisten de un punto de anclaje, soporte para el cuerpo, y los medios de conexión. Cualquier persona que tenga que trabajar en alturas deberá usar sistemas personales de detención de caídas a menos de que en su lugar hallan otras medidas de protección colocadas, tales como los barandales o muros de parapeto. 16

17 Sistemas Personales de Detención de Caídas
Los Sistemas Personales de Detención de Caídas deberán ser instalados de manera que, cuando paren una caída, el trabajador no caiga mas de seis pies o haga contacto con ningún nivel mas bajo. Deben de resistir por lo mínimo una fuerza de no-rompimiento de 5,000 libras. Un sistema de detención personal debe de ser instalado de manera que, al detener una caída, el trabajador no se caiga mas de seis pies o haga contacto con ningún nivel mas bajo. El sistema de detención personal debe de resistir por lo mínimo una fuerza de no-rompimiento de 5,000 libras. 17

18 Sistemas de Detención de Caídas
Un sistema personal de detención de caídas consiste de los siguientes: Puntos de anclaje, arnés de cuerpo-entero, acollador (línea) de amortiguación, línea de vida, agarres de cuerda, conexiones Todos los componentes de un sistema de detención de caídas deberán ser totalmente compatibles. Un sistema personal de detención de caída consiste de un sistema de anclaje, arnés de cuerpo-entero, acollador (línea) de amortiguación, línea de vida, agarres de cuerda, conexiones. Todos los componentes deben ser compatibles unos con otros. Cada uno de estos componentes será explicado. 18

19 ARNES DE CUERPO ENTERO Debe ser del tamaño debido para usted.
El punto de acoplamiento de un arnés de cuerpo-entero debe ser situado en: El anillo en forma “D” en la parte posterior del arnés, el cual debe quedar entre los hombros al trabajar en un andamio suspendido o una plataforma aérea, y en el anillo en forma “D” en la parte frontal del arnés al trabajar en una “silla bosun” (silla suspendida) El arnés necesita estar ajustado cómodamente, comenzando con las correas de las piernas, luego la cintura, después los hombros, y por último el pecho. El arnés de cuerpo-entero debe ser del tamaño adecuado para el trabajador. El arnés distribuye la fuerza de detención en el asiento y los hombros. Los puntos de sujeción del arnés son: El anillo en forma “D” en la parte posterior del arnés, el cual debe quedar entre los hombros cuando se trabaja en un andamio suspendido o una canasta aérea; y El anillo en forma “D” en la parte frontal del arnés cuando se trabaja sentado en una “silla bosun”. El arnés deberá ser ajustado cómodamente, empezando con las correas de las piernas, luego la de la cintura, después las de los hombros, y por ultimo la del pecho. 19

20 Acolladores (Líneas) de Amortiguación
Se usan para conectar un arnés de cuerpo-entero a una cuerda de vida, a un agarra-cuerdas, o a un punto de anclaje. Debe ser de una longitud apropiada: Silla de Bosun - 2 pies o menos Andamio suspendido - 3 a 4 pies Plataforma aérea - 4 a 6 pies Fijación : Anillo “D” parte posterior del arnés entre los hombros al trabajar en andamios suspendidos y plataformas aéreas. Anillo “D” parte frontal del arnés al trabajar de una “silla bosun”. Se deben proteger contra cortaduras o desgaste. El Acollador (Línea) de Amortiguación se conecta como cuerda de seguridad al arnés de cuerpo-entero. Una vez conectado al arnés, la otra punta del acollador se conecta a una línea de vida, o bien a un ‘agarra-cuerdas’, o a un punto de anclaje. El acollador de amortiguación, como cuerda de seguridad, deberá ser del tipo de línea de absorción de choques (para proveer la amortiguación de la caída). 20

21 Líneas (Cuerdas) de Vida
Vertical - conectada a un punto de anclaje en un extremo superior para así colgar verticalmente. Horizontal – conectada a puntos de anclaje en ambos extremos para así estirarla horizontalmente. Una línea (cuerda) de vida vertical se conecta a un punto de anclaje superior usando un dispositivo de agarre (agarra-cuerdas) para así colgar verticalmente. Una línea (cuerda) de vida horizontal se conecta a dos puntos de anclaje (uno en cada extremo) usando dispositivos de agarre (agarra-cuerdas) para así estirarla y templarla horizontalmente.

22 Líneas (Cuerdas) de Vida
Se utilizan como los medios para conectar otros componentes de un Sistema Personal para Detención de Caídas. Debe ser protegido contra contacto con cualquier superficie que lo pueda desgastar, debilitar, dañar, o cortar. Debe ser sacado fuera de servicio según lo recomendado por el fabricante. Esta diapositiva habla sobre otros aspectos de las líneas (cuerdas) de vida.

23 Caídas del Borde de una Azotea/Techo
Caídas de las orillas de los techos (azoteas) es la causa numero 1 de fatalidades de caídas. Esta foto muestra un trabajador muy cerca a la orilla del techo sin ninguna protección contra caídas. Los profesionales de diseños pueden tener una influencia positiva en la prevención de caídas desde las orillas de los techos diseñando dispositivos permanentes ya sea para que la protección personal contra caídas no sea necesaria, o para que estas sean fáciles de usar. Los contratistas necesitan cumplir con las regulaciones de OSHA y el uso de protección adecuada contra caídas, tales como lo son los sistemas personales de detención de caídas.

24 Caídas del Borde de una Azotea/Techo Especificaciones para Paredes-Parapetos
El párrafo del IBC requiere que una pared-parapeto tenga por lo menos 30 pulgadas de altura Las Normativas de OSHA bajo la Parte 1926, Subparte M, requieren una barandilla de entre 39 a 45 pulgadas de alto, ú otra clase de protección para caídas Si el profesional de diseño especifica una pared parapeto de entre 39 a 45 pulgadas de alto, la protección contra caídas no sería requerida La mayoría de fatalidades por causa de caídas en la industria de la construcción se deben a caídas desde las orillas de los techos. Los diseñadores profesionales pueden jugar un papel importante. Si especifican un parapeto de pared de 39” a 45” de alto, entonces la protección contra caídas bajo las normativas de OSHA no será requerida. El uso de este sistema pasivo elimina la posibilidad de caídas debido a que el trabajador no tenia un sistema personal de detención de caídas, o si lo tenía no lo uso, o no lo uso adecuadamente.

25 Caídas del Borde de una Azotea/Techo
Otras características que los diseñadores profesionales deben considerar: Instale los equipos mecánicos lejos del borde de la azotea o al nivel de la tierra (suelo) Otra manera en que los diseñadores profesionales puedan prevenir caídas desde las orillas de los techos es especificando las localización e instalación de equipos mecánicos, tales como los unidades de aire acondicionado, lejos de las orillas de los techos o al nivel de la tierra (suelo).

26 Diseño de Puntos Permanentes de Anclaje
Los profesionales del diseño pueden diseñar puntos fijos de anclaje de forma tal para que los trabajadores tengan un punto conveniente y seguro para fijar y/o atar los sistemas personales para detención de caídas cuando estos son necesarios. La idea de identificar puntos de anclaje en planos de diseños de construcción es de acuerdo al apéndice C, de la Sub-parte M (Protección Contra Caídas), de las normas federales de OSHA para la construcción (Parte 1926): (h) Consideraciones de amarre (1) “Uno de los mas importantes aspectos de sistemas personales de protección contra caídas es planear por completo el sistema antes de colocarlo. Probablemente el error mas frecuente es la falta de planeación para proveer puntos de anclaje adecuado. Lo ideal es que dicha planeación sea hecha antes de que la estructura o el edificio se construya, para que así los puntos de anclaje sean incorporados durante la construcción para su eventual uso en un futuro, ya sea para limpieza de ventanas o cualquier otro tipo de mantenimiento del edificio. Si se planean adecuadamente, estos puntos de anclaje pueden ser usados durante la construcción del edificio o estructura, como indefinidamente en el futuro” (una vez terminado el proyecto de construcción). El diseñar e incorporar tales puntos de anclaje desde un principio les da a los trabajadores un lugar especifico de donde amarrarse apropiadamente y con seguridad al trabajar en un futuro, en vez de que a estos les toque escoger algún objeto como punto de sujeción el cual quizás no esta ni estructuralmente ni adecuadamente diseñado para sostener la fuerza y el peso de un cuerpo suspendido durante una caída.

27 Diseño de los Puntos de Anclaje
Un Anclaje es un punto de fijación y conexión seguro para los acolladores (líneas) de amortiguación, cuerdas (líneas) de vida, y/o para otros tipos de dispositivos de desaceleración; Debe ser independiente de cualquier otro anclaje utilizado para el sostenimiento de equipo; Debe ser independiente de los medios de sostenimiento y suspensión del trabajador; Debe ser capaz del soportar por los menos 5,000 libras por trabajador; Los anclajes firmes incluyen tanto anclas certificadas de azotea como también miembros estructurales Esta diapositiva muestra algunos de los requerimientos para puntos de anclaje. El anclaje es un punto seguro para fijar y/o atar cuerdas de seguridad, acolladores (líneas) de amortiguación, y cuerdas (líneas) de vida. Un punto de anclaje deberá ser independiente de otros anclajes usados para sostenimiento y suspensión de equipo y plataformas, y capaz de soportar 5,000 libras por trabajador.

28 Diseños Permanentes de Puntos de Anclaje: Protección Contra Caídas desde Techos Residenciales
Muchos de los accidentes de caídas ocurren en la construcción residencial. Por medio del diseño y la instalación de puntos de anclaje y amarre, los trabajadores que instalan techos y otros trabajadores de construcción tienen en donde amarrarse cuando trabajan en techos residenciales en vez de atarse a estructuras inseguras.

29 Caídas de Andamios / Andamiaje
Caídas de andamios son las segunda causa de fatalidades de caídas. Los contratistas tienen la mayoría de la responsabilidad en este caso con el cumplimiento de los requerimientos de seguridad al instalar y trabajar en andamios.

30 Caídas de Andamios / Andamiaje
Los andamios deben estar completamente entablados Los andamios deben tener barandales o sistemas de detención personal de caídas Los andamios deben tener una manera segura de acceso Las caídas desde Andamios y Andamiaje son la segunda causa de fatalidades debido a caídas. Los contratistas deberán de asegurarse que el andamio esta completamente entablado. Si el andamio no tiene barandales, entonces se debe proveer, y ser usado, un sistema personal para detención de caídas. Los andamios deben tener una manera de acceso segura.

31 Caídas desde Plataformas de Levantamiento y Canastas Aéreas
Las canastas aéreas y otras plataformas mecánicas de trabajo similares son otro tipo de andamios. Estos equipos tienen requerimientos específicos.

32 Caídas desde Escaleras Portátiles
Caídas desde escaleras son la tercera causa de mas fatalidades debido a caídas. Los diseñadores y los contratistas pueden ayudar muchísimo en este tema. En muchas ocasiones el trabajador tiene que usar escaleras para hacer su trabajo. Esta es una responsabilidad compartida entre el contratista y el trabajador.

33 Caídas desde Escaleras Fijas o Escalones de Acceso
Especifica escaleras fijas o escalones cuando sea posible Las caídas desde escaleras son la tercera causa mas alta de fatalidades debido a caídas. Este es una área en el cual los diseñadores profesionales y los contratistas pueden ayudar. Los diseñadores profesionales pueden especificar cuando se requiere la instalación de escaleras fijas o escalones de acceso. Esto eliminara la necesidad del uso de sistemas personales para detención de caídas y/o el uso de escaleras portátiles. Esto ayuda a eliminar el riesgo de que el trabajador no use el sistema personal de protección contra caídas, o de que use escaleras portátiles defectuosas o inadecuadas.

34 Caídas desde Escaleras Portátiles
Se deben posicionar las escaleras portátiles de manera que los rieles laterales de estas se extiendan 3 pies por encima del nivel al que se va a acceder Se debe asegurar que los rieles laterales de las escaleras estén sujetados en la parte de arriba o utilizar un dispositivo de agarre cuando no se pueda obtener la extensión de 3 pies por encima del nivel al que se va a acceder En todo momento al escalar, se debe utilizar la regla de “3-puntos” de contacto Se debe posicionar la base de la escalera en incrementos de un pie de distancia de la pared por cada 4 pies del largo de la escalera Cuando el uso de escaleras portátiles es necesario, los contratistas deben de seguir las regulaciones de OSHA para la seguridad en el uso de escaleras. Las escaleras deben ser posicionadas para que los rieles laterales se extiendan 3 pies por encima del nivel del área al que se va a acceder. Cuando esto no es posible entonces los rieles laterales deben ser sujetados en la parte de arriba o se debe utilizar un dispositivo de agarre. Siempre se debe subir o bajar una escalera portátil utilizando la regla de “3-puntos” de contacto en todo momento. La escalera debe ser posicionada con la base en incrementos de un pie de distancia de la pared por cada 4 pies del largo de la escalera. Siempre asegúrese de que la base de la escalera y/o las patas de esta estén suficientemente anclados para prevenir el deslizamiento accidental.

35 Caídas desde Alturas Las caídas desde alturas son la cuarta causa principal de fatalidades en caídas. Los diseñadores pueden prevenir caídas desde alturas por medio del buen diseño de edificios para que la protección contra caídas no sea requerida y diseñando el edificio de tal manera que el tiempo involucrado en trabajos en alturas sea minimizado durante los módulos de construcción del proyecto.

36 Caídas desde Alturas – Especificación de 39 a 45 Pulgadas de Altura para los Umbrales de Ventanas
Las caídas desde alturas es la cuarta causa principal de fatalidades en caídas. Los diseñadores profesionales pueden eliminar la necesidad de protección contra caídas a través de aberturas de ventanas diseñando el umbral de estas por lo menos a una altura de 39 pulgadas por encima del nivel del piso. Teniendo el umbral de la ventana a dicha altura hace que este funcione como un barandal durante el periodo de construcción.

37 Caídas desde Alturas – Componentes Específicos de Construcción Pre-Fabricada
Paneles de Paredes en Concreto Los diseñadores profesionales pueden ayudar a reducir caídas desde alturas mediante la reducción del tiempo que el personal esta expuesto a elevaciones. Cualquier cosa que pueda ser construida en el suelo y luego transportada a su lugar reduce el tiempo que el trabajador esta expuesto a alturas, reduciendo así la posibilidad de una caída. Algunos ejemplos a continuación. La fabricación previa de escaleras y barandales no solo reduce el tiempo que el personal esta expuesto a caídas, sino que si estas se instalan temprano en la fase de construcción entonces también se eliminará la necesidad del uso de protección contra caídas dado que los barandales y pasamanos ya estarán en su lugar. Esta página muestra otros ejemplos tales como paneles de paredes en concreto y segmentos de puentes, todos pre-fabricados. Puente de Concreto Segmentado Escaleras de Acero 37

38 Caídas desde Alturas – Trabajos Específicos con Acero Pre-Fabricado1
He aquí otro ejemplo de pre-fabricación. Cualquier componente de construcción que pueda ser construido en el suelo y levantado a su lugar final como una sola pieza reduce el tiempo de exposición de personal en alturas. 1 38

39 Caídas desde Alturas - Canales Verticales Pre-Fabricados Específicos para la Instalación de Servicios Utilitarios1 1 He aquí otro ejemplo de como los diseñadores profesionales pueden utilizar sus destrezas para reducir lesiones por caídas desde alturas. Al diseñar canales verticales pre-fabricados específicos para la instalación de servicios utilitarios, los cuales pueden ser construidos en el suelo y elevados a su lugar final, se reduce el tiempo de personal expuesto a alturas. 39

40 Caídas a través de Aperturas en el Suelo
Las caídas a través de aperturas en el suelo son otra causa de fatalidades por caídas. Los contratistas deben asegurarse que las aperturas sean cubiertas apropiadamente. Esto debe incluir el uso de cobertores asegurados y apropiados desde un punto de vista estructural. Apertura cubierta de forma inapropiada e incorrecta 40

41 Caídas a través de Aperturas en el Suelo - Barandales
Los resguardos de perímetro deben contener barandal intermedio, barandal superior, y borde/tope de pies inferior. El borde del barandal superior debe tener 42+/-3 pulgadas de altura y el resguardo intermedio debe estar situado en el medio entre el barandal superior y el nivel de caminar/trabajar. Las caídas a través de aperturas en el suelo son otra causa mayor de fatalidades por caídas. Aquí los diseñadores también pueden ayudar. Los diseñadores deben especificar sistemas de barandas y resguardos para todas las superficies de trabajo elevadas. Diseñadores y contratistas trabajando en conjunto deben planear la instalación de barandales permanentes lo antes posible en el proceso de construcción para que de esta manera los trabajadores no sean expuestos a alturas desprotegidas. 41 41

42 Caídas a través de Aperturas en el Suelo – Especificación de Encajes de Hierro Colado para Instalación de Pasamanos1 1 Los profesionales de diseño también pueden diseñar opciones que le faciliten a los contratistas instalar resguardos, barandales, y rieles temporales. Por ejemplo, al especificar encajes de hierro colado, los contratistas pueden instalar los postes o rieles de los barandales temporales en los encajes de hierro. Los encajes pueden ser finalmente utilizados en un futuro para los postes/rieles y barandales fijos o ser rellenados. 42

43 Caídas a través de Aperturas en el Suelo
El Contratista puede: Instalar barandales temporales para las aperturas temporales Instalar cobertores para aperturas y huecos temporales En relación a las aperturas y huecos temporales en el suelo, los contratistas deben ser diligentes en instalar resguardos o cobertores temporales. 43

44 Caídas desde Acero Estructural
Las caídas desde acero estructural es otra causa de fatalidades por caídas. Los diseñadores pueden especificar opciones que le faciliten al contratista el instalar barandales temporales o permanentes. Veremos algunos ejemplos en las próximas diapositivas. 44

45 Caídas desde Estructuras de Acero
Evitar conexiones colgantes; en cambio diseñar para apoyo sobre las columnas utilizando asientos de seguridad Se requieren agujeros en las columnas para colocar cables de acero a distancias de 21” y 42” sobre cada losa de piso Especificar que las conexiones de soldadura sean previamente hechas en un taller en lugar de instalar pernos o soldar durante la instalación para así evitar posiciones peligrosas durante la erección de la estructura Considerar las dimensiones aproximadas de las herramientas de conexión para prevenir pinchazos o ensamblajes incorrectos Las caídas desde estructuras de acero son otra de las causas contribuyentes a las fatalidades por caídas. Esta diapositiva muestra algunos de los diseños que los diseñadores profesionales pueden especificar en los diseños o planos. Por medio del diseño de Asientos de Seguridad, las conexiones colgantes pueden ser evitadas. Si se hacen agujeros en columnas a 21” y 42” de distancia por encima de cada losa de piso, esto le da a los contratistas un lugar conveniente para colocar cables de acero como barandales temporales. Cualquier trabajo que pueda ser echo en el suelo reduce el tiempo de trabajo en alturas. Por medio de la especificaciones para conexiones hechas en los talleres de soldadura se evita la posible exposición y tiempo de trabajo de personal en alturas peligrosas colocando los tornillos de conexiones. Instituto Nacional de Detalle de Acero y Asociación Americana de Montadores de Acero. Guía Detallada para la Mejora de la Seguridad de Elevación

46 Caídas a través de Tragaluces
Las caídas a través de tragaluces es la séptima causa de fatalidades por caídas. Solo se puede especular lo que el trabajador estaba haciendo antes que cayera por el tragaluz mostrado en esta foto. Nótese que solo el casco del trabajador quedo en el techo.

47 Caídas a través de Tragaluces - Especificación de Resguardos
Las caídas a través de tragaluces es la séptima causa de fatalidades por caídas. Específicamente los diseñadores pueden: Diseñar barandales permanentes alrededor de los tragaluces. Diseñarlos en forma de domo en vez de planos, usar tragaluces de vidrio a prueba rompimiento, o usar tragaluces de vidrio reforzado con alambre. Instalar los tragaluces en sardineles elevados del nivel de la superficie plana del techo.

48 Caídas a través de la Superficie del Techo o Aperturas en el Techo
Proveer pasillos peatonales designados únicamente para llegar hasta equipo en el techo Diseñar las estructuras de techo de tal forma que puedan soportar y sostener varias capas de material de techado Resaltar áreas de riesgo, peligro y letreros de “No Caminar” con pintura roja u otro tipo de advertencia visual Los Diseñadores Profesionales pueden ayudar a reducir caídas a través de las superficies de los techos, o aperturas en los techos, por medio del diseño de áreas designadas para caminar y poder llegar hasta los equipos en estos. La estructuras de los techos deben ser diseñadas para que puedan sostener y soportar con seguridad las capas de material de techado y otros materiales almacenados durante la construcción. Áreas peligrosas y de “No Caminar” deberán ser marcadas con pintura roja y otras advertencias visuales.

49 Caídas Desde Vehículos Estacionados
Cuando un camión esta en la carretera se encuentra regulado por las normativas del Departamento de Transportación (DOT, por sus siglas en Ingles). Pero cuando esta estacionado en un proyecto u obra de construcción, la manera en que se este usando puede requerir medidas de protección contra caídas. Si los baños portátiles están colocados en remolques de superficie plana, entonces la superficie del remolque se convierte en una superficie de trabajar y caminar y por lo tanto requiere maneras de acceso tales como escalones con barandales y barandales alrededor de la orilla o perímetro del remolque.

50 Caídas desde Vehículos Estacionados – Plataformas de Acceso a Remolques
Cuando los vehículos motorizados están parados para ser cargados o descargados, la plataforma del remolque es en efecto una superficie de trabajo y de caminar. Las precauciones de seguridad que serán implementadas para los lados expuestos a pisos abiertos se aplican aquí. La plataforma del remolque debe tener acceso seguro. Esta diapositiva muestra un ejemplo de una plataforma fabricada, incluyendo barandales y escalones, que puede ser utilizada para cargar y descargar remolques de plataforma plana. 1

51 Recursos de Prevención Contra Caídas
OSHA página web de la Mesa Redonda de Construcción del Programa de Alianza página de Tópicos de Seguridad y Salud Protección Contra Caídas Guía de Bolsillo de OSHA para la Construcción Otros página web de Diseño para la Seguridad en la Construcción NIOSH – pagina web de Prevención por medio del Diseño Diseño en Seguridad Esta diapositiva muestra varios de los recursos disponibles. Picture of OSHA's Construction Pocket Guide