NORMATIVA CONTABLE EN CHILE Reunión Grupo Expertos Contables IIMV, Buenos Aires-marzo 2003 Lucía Canales L. SVS - CHILE

NORMATIVA CONTABLE EN CHILE I) Dictación de normas contables a) Participantes b) Aplicación de normas II) Perfil sociedades cotizadas III) Armonización y Aplicación de normas internacionales a) Armonización b) Aplicación de estándares internacionales c) Tareas pendientes

I) DICTACIÓN DE NORMAS CONTABLES Participantes Colegio de Contadores de Chile A.G. (Colegio): Normativa contable de aplicación general Reguladores mercado de capitales: - Superintendencia de Valores y Seguros (SVS): mercado de valores y seguros - Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras (SBF): sector bancario - Superintendencia de Administradoras de Fondos de Pensiones (SAFP) : sector previsional

Otros Reguladores: - SISAPRE: ISAPRE - Ministerios de Economía y Agricultura: cooperativas Otros Reguladores influyen estándares contables: - Servicio de Impuestos Internos - Servicio Nacional de Aduanas - Banco Central

I) DICTACION DE NORMAS CONTALES Aplicación de Normas Sociedades no cotizadas normas Colegio Sociedades cotizadas: Normas Colegio (BT). + IAS (materias no reguladas por BT) + Pronunciamientos contables org. internacionales de contadores expertos o de aceptación general en industria particular (materias no reguladas por IAS) Normas SVS : priman sobre normas Colegio Trabajo conjunto SVS – Colegio (coordinación, consulta) I) DICTACION DE NORMAS CONTALES

II) PERFIL SOCIEDADES COTIZADAS a) Número 496 soc. fiscalizadas potencialmente emisoras (0,08% total) 279 soc. con emisores vigentes (0,05% total) 249 soc. con acciones en bolsa 21 soc. con ADR Tamaño - medianas y grandes empresas c) Sectores - alta representación: eléctrico, telecomunicaciones, sanitario, portuario, concesiones, pesquero - baja-mediana representación: comercio, construcción, minería

II) PERFIL SOCIEDADES COTIZADAS Participación de sociedades fiscalizadas en actividad económica - 21% ventas empresas que tributan - 10% - 36% PIB nacional - 28% deuda externa sector privado - relevancia en inversión en el exterior de empresas chilenas (Argentina, Perú, Brasil)

III) ARMONIZACIÓN Y APLICACIÓN DE NORMAS INTERNACIONALES Adecuación a evolución de economía chilena - Economía cerrada (/70) – Economía abierta (/80) - Proceso de internacionalización (/90) Limitaciones propias del mercado local - Normas carácter legal que influencian normas locales

Aplicación de Estándares Internacionales Influencia - Hasta mediados /90: FAS - 1995 – 1997 : Acercamiento IAS - 1997 : - Armonización con IAS BT 57 (IAS 32, 39) - Aplicación IAS a falta de norma local (BT 56) - Además, para SVS : IOSCO (reunión Sydney, mayo 2000) Recomendación uso IAS para emisores VOP en otros mercados. Creciente armonización con IAS desde 1997

Diferencias con normas locales (estudio 7 firmas, Ch. Nobes, dic/2000) - Diferencias por ausencia de determinadas normas locales - No existencia de norma respecto a revelación de determinadas materias - Inconsistencia entre norma local e IAS.

Tareas pendientes Avanzar en dictación y /o adecuación normas locales: - Reconocimiento y medición: pérdida por “impairment”, stock options, intangibles, gtos. org. y puesta marcha, consolidación, activos financieros disponibles para venta, inst. derivados, provisiones. - Revelación de información: segmentos de negocio, transacciones entre partes relacionadas, estado de cambios en patrimonio. Importancia de revelación de diferencias entre norma local – IAS - Nota detallada de criterios contables aplicados en EEFF (SVS, marzo /2001)

Agenda trabajo SVS – Colegio respecto de revisión, definición y/o mejora normas (fines 2002) - Necesidad análisis más exhaustivo: contratos derivados, diferencias de cambio, situaciones consolidación. - Necesidad dictación de nuevas normas: retrocompra acciones propias, stock options, activación, gtos. financieros, deterioro valor activos, securitización, marco conceptual preparación y presentación EEFF, inversiones temporales, transacciones empresas etapa desarrollo.

NORMATIVA CONTABLE EN CHILE Reunión Grupo Expertos Contables IIMV, Buenos Aires-marzo 2003 Lucía Canales L. SVS - CHILE