1

2 Desarrollo de la Sociedad de la Información en América Latina y el Caribe Tercera Cumbre sobre la Información del Agua Miami, 3-5 Noviembre 2000 Cláudio Menezes Consejero Regional División de la Sociedad de la Información UNESCO-Montevideo

3Resumen I.Una visión general sobre la Sociedad de la Información II.La situación de la Sociedad de la Información en América Latina y el Caribe III.UNESCO y la Sociedad de la Información IV. Algunas reflexiones y conclusiones

4 Para nosotros la tecnología no determina valores o acciones. Nuestra responsabilidad no disminuye en cada caso particular de cambio tecnológico. Es posible que la tecnología de la información se utilice para determinar las fuerzas de una ciudadanía libre y hacer florecer la amistad y el compañerismo a escala planetaria, pero también puede utilizarse para controlar y registrar más fácilmente, para observar y castigar el pensamiento libre, acosar en forma diplomática y torturar científicamente. José Mariano Gago Ministro de Ciencia y Tecnología Portugal Portugal I.Una visión general sobre la Sociedad de la Información

5 Once Áreas Principales 3 Carácter Democrático de la Sociedad de la Información 3 Gobierno Abierto 3 Conocimiento Disponible 3 Escuelas en Contacto: Aprendiendo en la Sociedad de la Información 3 La Empresa Comercial en la Sociedad de la Información 3 El Empleo en la Sociedad de la Información 3 El Mercado y la Sociedad de la Información 3 Implicaciones Sociales de la Sociedad de la Información 3 Implicaciones Legales de la Sociedad de la Información 3 La Infraestructura Nacional de Información 3 Investigación y Desarrollo en la Sociedad de la Información

6 Infraestructura de la Información Global (GII) Sociedad de la Información Global (GIS) Concepto Desarrollo e integración de redes de comunicación de alta velocidad y conjunto de servicios y aplicaciones en formato digital ubicados dentro de redes globales integradas de capaces de liberar información de un solo impulso. Dichas redes proveen acceso interactivo completo a servicios en red dentro de los países y mas allá de sus fronteras nacionales

7GII-GIS Conclusiones de la OCDE 4 disponibilidad y difusión de infraestructuras interactivas de alta velocidad 4 acceso y uso equitativo de infraestructuras tanto para clientes como para proveedores 4 interconexión e interoperabilidad de infraestructuras y servicios 4 crecimiento y desarrollo de los servicios multimedia 4 transacción y salvaguarda de la información: privacidad, confidencialidad de la información, seguridad en los pagos y protección de la propiedad intelectual

8 Convergencia con la Tecnología de la Información HA EVOLUCIONADO DE TAL FORMA QUE - la Informática, - las Comunicaciones, y - los Contenidos COMPARTEN LA BASE TECNOLÓGICA.

9

10

11 INICIATIVAS DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN: LA EVOLUCIÓN

12 1.Internet: Datos claves 2.Las Telecomunicaciones 3.Las Ciencias de la Información y la Sociedad de la Información 4.El Gobierno 5.Internet-2 II.La situación de la Sociedad de la Información en América Latina y el Caribe

13 Internet en el mundo Millones de Usuarios - Septiembre 2000 Total en el mundo Africa 3.11 Asia/Pacífico Europa Medio Oriente 2.40 Canadá y EEUU América Latina Fuente:

14 Internet en el Mundo Número de Servidores - Enero Estados Unidos Japón Reino Unido Canadá Alemania Australia Holanda Francia Finlandia Suecia

Italia Noruega Dinarmarca España Suiza Taiwan Bélgica Brasil Sudáfrica Austria Internet en el Mundo Número de Servidores - Enero 1999

Korea Rusia Nueva Zelandia México Polonia Singapur Israel Hungría Hong Kong República Checa Fuente: (antes Network Wizards: Internet en el Mundo Número de Servidores - Enero 1999

17 1. Estados Unidos Japón Reino Unido Alemania Canadá Australia Holanda Francia Italia Finlandia Internet en el Mundo Número de Servidores - Enero 2000

Taiwan Suecia Brasil España México Noruega Dinamarca Bélgica Suiza Corea Internet en el Mundo Número de Servidores - Enero 2000

Austria Nueva Zelanda Rusia Polonia Sudáfrica Singapur Argentina Israel Hong Kong Hungría Fuente: Internet en el Mundo Número de Servidores - Enero 2000

20 1. Estados Unidos Canadá Brasil México Argentina Internet en América Número de Servidores - Enero 1999

21 Fuente: (antes Network Wizards: 6. Chile Uruguay Colombia Venezuela Perú República Dominicana Costa Rica Ecuador Paraguay Guatemala 926 Internet en América Número de Servidores - Enero 1999

22 Indice de la Sociedad de la Información 1996 Argentina30 Chile31 Venezuela34 Brasil38 Costa Rica39 Panamá40 México41 Colombia44 Ecuador46 Perú49 Ranking de los 10 primeros países latinoamericanos en el índice ISI Fuente: International Data Corporation/World Times (Gil, 1998) del Informe Mundial de la UNESCO sobre Comunicación e Información ( )

23 Argentina31 Chile32 Brasil36 Colombia38 Venezuela39 Costa Rica40 México41 Ecuador42 Panamá43 Perú48 Fuente: International Data Corporation/World Times (Gil, 1998) del Informe Mundial de la UNESCO sobre Comunicación e Información ( ) Indice de la Sociedad de la Información 1997 Ranking de los 10 primeros países latinoamericanos en el índice ISI

24 Crecimiento de la telefonía celular en América Latina y el Caribe II.2Las Telecomunicaciones Fuente: International Data Corporation/World Times (Gil, 1998) del Informe Mundial de la UNESCO sobre Comunicación e Información ( )

25 Crecimiento en el número de servidores de Internet en América Latina y el Caribe II.2Las Telecomunicaciones Fuente: International Data Corporation/World Times (Gil, 1998) del Informe Mundial de la UNESCO sobre Comunicación e Información ( )

26 II.3Las Ciencias de la Información y la Sociedad de la Información n Falta de información n Experiencias relevantes n “Biblioteca Virtual em Saúde” - BIREME n Servicio o “redes” –REDUC –INFOPLAN y CARISPLAN –INFOLAC –DOCPAL –REDIDISCA

27 n Chile:Hacia la Sociedad de la Información n Mexico:Plan Nacional de Informática n Brazil:Libro Verde de la Sociedad de la Información n Otros: XVIII CAIBI (Panamá) II.4El Gobierno

28 n Aplicaciones de Avanzada –Tele-inmersión –Laboratorios Virtuales –Bibliotecas Digitales –Instrucción Distribuida –Otros (por ej. Voz sobre G.T. IP) II.5Internet-2

29 n Grupos de Trabajo e Iniciativas –Iniciativas en la Salud –Iniciativas en Arte y Humanidades –Iniciativas de Video Digital –Grupos de Trabajo –Voz sobre Grupo de Trabajo IP –Grupo de Trabajo en Imagen –Proyecto de Infraestructura de Almacenamiento de Distribución Digital –Consorcio de Canal de Investigación II.5Internet-2

30 n Instituciones Latinoamericans Participantes n Mexico: Cooperación Universitaria para el Desarrollo de Internet (CUDI) n Chile:Red Universitaria Nacional (REUNA) n Brazil:”Rede Nacional de Pesquisas” (RNP2) II.5Internet-2

31 O r i g e n n Programa General de Información (PGI, Ciencias de la Información) n Programa Intergubernamental de Informática (PII, Tecnología de la Información) III.UNESCO y la Sociedad de la Información

32 n Objetivos n Visiones n Valores III.UNESCO y la Sociedad de la Información El Programa de Información para Todos

33 3 Promover la reflexión internacional y el debate sobre los desafíos éticos, legales y socioculturales de la Sociedad de la Información 3 Impulsar el acceso a la información de dominio público a través de la organización, la preservación y la digitalización 3 Apoyar la formación, la educación continua y el aprendizaje a lo largo de la vida en el área de la información y la informática 3 Promover la utilización de estándares y “mejores prácticas” en información e informática aplicables a las áreas de competencia de la UNESCO 3 Promover el establecimiento de redes a nivel nacional, regional e internacional Información para Todos: Objetivos

34 3 El Programa de Información para Todos tiene por objetivo asegurar que todos tengan acceso a la información necesaria para participar de forma equitativa en la Sociedad de la Información global, perseguir la verdad objetiva así como el libre intercambio de ideas y conocimiento 3 El Programa de Información para Todos deberá mejorar el bienestar de cada hombre y cada mujer, permitiéndoles contribuir y gozar plenamente de sus culturas 3 El Programa de Información para Todos tiene por objetivo desarrollar una infraestrucutura apropiada para la preservación y el intercambio de información y conocimiento por parte de los ciudadanos de todos los países Información para Todos: Visiones

35 3 La información y el conocimiento constituyen un bien público global y son escenciales para avanzar en la educación, la ciencia y la cultura, así como también impulsar la democracia; la información y el conocimiento son también fundamentales para cerrar la brecha existente entre los “inforicos” y los “infopobres” 3 El acceso libre y universal a la información es un derecho humano fundamental, pues permite a todos participar libremente de la vida cultural de la comunidad global, gozar de las artes y compartir avances científicos Información para Todos: Valores

36 3 La preservación, el acceso y el procesamiento de la información en la Sociedad de la Información poseen una fuerte dimensión ética y crean responsabilidades morales globales 3 La calidad, la confiabilidad y la diversidad de la información son fundamentalmente importantes 3 El acceso libre y universal a la información es escencial para la diversidad cultural y la preservación del patrimonio de las naciones 3 La preservación del patrimonio de información de las naciones, tanto en sus nuevas formas como en las tradicionales, constituye una importante condición para su acceso libre y universal Información para Todos: Valores

37 3 Los regímenes de propiedad intelectual deberán equilibrar cuidadosamente los derechos de autores y creadores con el interés público a fin de recompensar la creación, la investigación y la innovación, al mismo tiempo que deberán asegurar el acceso generalizado al conocimiento y la protección contra rentas monopólicas 3 La privacidad y la seguridad de la información personal en la Sociedad de la Información deberán ser consideradas cruciales para la protección de la dignidad humana Información para Todos: Valores

38 Programas Científicos de la UNESCO MABPHICOIPICGMOST INFORMACIÓN PARA TODOS INFORMACIÓN CIENTÍFICA

39 1.Cambios en los paradigmas 2.Un marco para el Programa de Información para Todos dentro la información científica IV.Algunas reflexiones y conclusiones

40 I.Programa de la Sociedad de la Información n Programa de Información General PIG (Ciencia de la Información) n Programa Intergubernamental de Informática PII (Tecnología de la Información) II.Programa Regular III.Cooperación para el Desarrollo IV.Proyectos extrapresupuestarios Actividades salientes en LAC

41 Extensión y democratización de la gobernabilidad y de los servicios públicos a través de la información y la informática … Comunidad virtual piloto de legisladores (Interlegis) Actividades salientes en LAC

42 Difusión de documentos electrónicos existentes en bibliotecas mundiales y archivos ETD-Net (Tesis de Maestría y Doctorado) Mecanismo de Intercambio de Tesis en América Latina y el Caribe Escuela del Futuro, biblioteca virtual Actividades salientes en LAC

43 Promoción de software de dominio público, estándares gratuitos e índice mundial de software de uso pedagógico Red de realizadores y usuarios de software gratuito de América Latina y el Caribe Biblioteca de software para ciegos y personas carenciadas (Proyecto Piloto) Actividades salientes en LAC

44 Consorcios de usuarios de telemática e informática del sector público Redes de información e informática de servicio público (telecentros) Actividades salientes en LAC

45 Promoción de redes electrónicas regionales y asistencia para la puesta en red de proyectos pilotos Apoyo a XVII CAIBI (Panamá) Apoyo a redes científicas Cooperación con EUROLAT-IS Actividades salientes en LAC

46 Promoción de la misión educativa y cultural de los medios electónicos Establecimiento de comunidades educativas virtuales a través de televisión pública y universitaria Establecimiento de clearing-house latinoamericana de televisión educativa y cultural Actividades salientes en LAC

47 Promoción de políticas regionales con énfasis en el conocimiento endógeno Establecimiento de comunidades educativas virtuales a través de televisión pública y universitaria Establecimiento de clearing-house latinoamericana de televisión educativa y cultural Actividades salientes en LAC

48 Desarrollo y promoción de laboratorios virtuales y comunidades educativas virtuales Guías de política sobre universidades virtuales, comunidades educativas y laboratorios Supervisión Tecnológica sobre Comunidades Virtuales Actividades salientes en LAC

49 Desarrollo de paquetes formativos para estudios de grado y postgrado Capacitación de diseñadores de sitios web para compartir información entre bibliotecas iberoamericanas Actividades salientes en LAC

50 Facilitar el acceso al contenido de información y tecnologías a través de bibliotecas públicas y centros de información Redes en América Latina y El Caribe MCTs Actividades salientes en LAC

51 Websites General Specific Sections observatory/index.html

52