Sistema de Bibliotecas Universidad de Antioquia TESIS Y OTROS TRABAJOS DE GRADO: Normas Técnicas Colombianas Sobre Documentación ICONTEC INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Tesis y otros trabajos de grado, normas técnicas colombianas sobre documentación. Santafé de Bogotá : ICONTEC, 2002 Resumido y adaptado por: Sistema de Bibliotecas Universidad de Antioquia 2007

Presentación de Trabajos Académicos y de Investigación MATERIAL COMPLEMENTARIO Bibliografia Anexos PRELIMINARES Tapa o pasta Cubierta Portada Aceptación Dedicatoria Agradecimientos Tabla de contenido Listas especiales Glosario Resumen CUERPO Introducción Justificación Planteamiento del problema Objetivos Marco teórico Metodología Resultados Conclusiones y/o recomendaciones

Preliminares Pastas o Tapas Cubierta FACTORES DE RIESGO LABORAL EN TRES INSTITUCIONES DE SALUD Preliminares Pastas o Tapas Cubierta JAIME SÁNCHEZ LÓPEZ UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA “HÉCTOR ABAD GÓMEZ” MEDELLÍN 2000

Preliminares Portada 5 cm FACTORES DE RIESGO LABORAL EN LA EMPRESA DE HILOS ITAGUI 3 cm 3 cm JAIME SÁNCHEZ LÓPEZ Preliminares Monografía para optar al título de Especialista en Salud Ocupacional Portada Asesor Ramiro Cifuentes H. Profesor F.N.S.P. UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA FACULTAD NACIONAL DE SALUD PÚBLICA “HÉCTOR ABAD GÓMEZ” MEDELLÍN 2000 2 cm

Preliminares Página de aceptación (opcional) Presidente del Jurado 4 cm Nota de aceptación Preliminares 4 cm Página de aceptación (opcional) 2 cm Presidente del Jurado Jurado Jurado Ciudad y fecha (día, mes , año) 3 cm

Preliminares Página de dedicatoria (Opcional) Contiene una breve nota dirigida a las personas o entidades a las cuales se les dedica el trabajo. A nuestras esposas y familias, que sufrieron la soledad mientras estudiamos

Preliminares Página de agradecimiento (Opcional) 4 cm Preliminares AGRADECIMIENTOS 4 cm 2 cm Página de agradecimiento (Opcional) Contiene además de la nota correspondiente a los agradecimientos, los nombres de las personas con sus respectivos cargos y los nombres completos de las instituciones y su aporte al trabajo. El autor expresa sus agradecimientos a: Iván Cifuentes, profesor de la Facultad Nacional de Salud Publica”Héctor Abad Gómez” de la Universidad de Antioquia, por sus valiosos aportes. Lucía Rúa, Enfermera, coordinadora del Grupo de Salud Mental de Metrosalud, por sus enseñanzas, dedicación y apoyo permanente. A la Universidad de Antioquia, por permitirme el logro de este posgrado 3 cm

Preliminares Tabla de Contenido (Obligatoria) CONTENIDO ) 4 cm Pág.. LISTA DE TABLAS i LISTA DE FIGURAS ii LISTA DE ANEXOS iii GLOSARIO iv RESUMEN vi INTRODUCCIÓN 1 1.JUSTIFICACIÓN. 2 3. OBJETIVOS 10 5. MARCO TEÓRICO 12 6. METODOLOGÍA 14 7. RESULTADOS Y 15 DISCUSIÓN 5. CONCLUSIONES 50 BIBLIOGRAFÍA 52 ANEXOS 55 . Preliminares 4 cm 2 cm Tabla de Contenido (Obligatoria) ) 3 cm

Preliminares Lista de tablas (Obligatoria) LISTA DE TABLAS Pág.. 4 cm Tabla1. Título de la tabla 21 Tabla 2. Título de la tabla 27 Tabla 3. Título de la tabla 29 Lista de tablas (Obligatoria) 4 cm 2 cm 3 cm

Preliminares Lista de figuras (Obligatoria) LISTA DE FIGURAS 4 cm Pág. Figura 1. Tít. de la figura 28 Figura 2. Tít. de la figura 31 Figura 3. Tít.de la figura 49 Lista de figuras (Obligatoria) 4 cm 2 cm 3 cm

Preliminares Lista de anexos (Obligatoria) LISTA DE ANEXOS 4 cm LISTA DE ANEXOS Pág. Anexo 1. Tít de la anexo 21 Anexo 2. Tít de la anexo 23 Anexo 3. Tít de la anexo 29 Preliminares 4 cm 2 cm Lista de anexos (Obligatoria) 3 cm

Preliminares Glosario GLOSARIO TÉRMINO: definición 4 cm GLOSARIO TÉRMINO: definición Preliminares 4cm 2 cm Glosario Los términos van en orden alfabético y en mayúsculas sostenidas ) 3 cm

Preliminares Resumen (Obligatoria) RESUMEN 4 cm RESUMEN Se expresa en forma precisa y breve los aspectos relevantes del trabajo: objetivos, metodología, resultados y conclusiones La extensión es de 100 a 200 palabra. Palabras Clave: Preliminares Resumen (Obligatoria) 2 cm 4 cm ) 3 cm

Cuerpo del Trabajo Introducción (Obligatoria) INTRODUCCIÓN 4 cm INTRODUCCIÓN Cuerpo del Trabajo Se destaca el origen, los antecedentes (teóricos y prácticos), los objetivos, el significado que el estudio tiene en el avance del campo respectivo y la aplicación en el área investigada. Se mencionan los alcances, las limitaciones y la metodología empleada. Introducción (Obligatoria) 4 cm 2 cm 3 cm

Cuerpo del Trabajo Página inicial de capítulo 3. METODOLOGÍA 4 cm 3. METODOLOGÍA Cuerpo del Trabajo 3.1 TIPO DE ESTUDIO Se realizó un estudio transversal (cross sectional con una sola muestra........ Página inicial de capítulo 4 cm 2 cm 3.2 POBLACIÓN La población la constituyeron los 703 trabajadores del Hospital..... 3 cm

Cuerpo del trabajo Conclusiones (Obligatoria) CONCLUSIONES 4 cm CONCLUSIONES Presenta en forma lógica las deducciones de la investigación. No se debe confundir con las recomendaciones, cuando estas sean necesarias, se ubican después de las conclusiones en un capítulo aparte. Cuerpo del trabajo Conclusiones (Obligatoria) 4 cm 2 cm ) 3 cm

Complementarios Bibliografía (Obligatoria) BIBLIOGRAFÍA 4 cm BIBLIOGRAFÍA Relación de fuentes documentales consultadas por el investigador para sustentar sus escritos Complementarios 4 cm 2 cm Bibliografía (Obligatoria) ) 3 cm

Complementarios Anexos ANEXOS 4 cm ANEXOS Complementarios Documento que complementa el cuerpo del trabajo. Cuando el anexo no ha sido elaborado por el investigador se debe hacer mención a la fuente original. Anexos 2 cm 4 cm 3 cm

Generalidades Papel Márgenes Su color, opacidad y calidad deben facilitar la impresión y la lectura. Se escribe por una sola cara de la hoja, a espacio y medio y en tamaño carta. Márgenes Izquierdo 4 cm, derecho 2 cm, Superior e Inferior 3 cm

Numeración: Cuando se quiere numerar las páginas preliminares, se utilizan números romanos escritos en minúsculas, a partir de la página dedicatoria. La guarda, cubierta y portada se cuentan pero no se numeran. El cuerpo del trabajo debe numerarse con numeros arábigos, hasta la última página del documento La numeracion se coloca centrada en el margen inferior.

NUMERACIÓN DE DIVISIONES Y SUBDIVISIONES 3. OBJETIVOS 3.1 OBJETIVOS GENERALES 3.2 OJETIVOS ESPECÍFICOS 4. METODOLOGIA 5. ANÁLISIS DE RESULTADOS 5.1 SERVICIOS PUBLICOS 5.1.1 Electrificación 5.1.2 Acueducto 5.1.3 Alcantarillado Clarifica la secuencia, importancia e interrelación entre divisiones y subdivisiones. Para la numeración se utilizan los números arábigos

TABLA Y CUADROS Se numeran por separado consecutivamente, llevan el título distintivo en la parte superior Tabla 5. Naturaleza de la lesión Naturaleza % del total acc. % del total acc. Inc. 170 Herida abierta 62.27 60.27 160 Traumatismo 24.41 23.83 210 Fractura 4.89 6.81 120 Quemadura 3.57 3.82 100 Amputación 2.31 3.27 300 Abrasiones 1.16 1.01

FIGURAS Se numeran por separado consecutivamente, el título se registra en la parte inferior Figura 1. Distribución por regiones, en 1999

Nota de pie de página Aclaraciones, en letra menor que aparecen numeradas consecutivamente en la parte inferior de las páginas, se utilizan para identificar la afiliación (institución y departamento) y dirección de los autores; algunas fuentes de información inéditas; además, para dar explicaciones marginales que interrumpen el flujo natural del texto. Su uso debe ser limitadoa a Este es un ejemplo para utilizar el pie de página.

Cita Párrafo o idea extraído de una obra para apoyar, corroborar o contrastar lo expresado. Cita directa La que se transcribe textualmente. Ej. ”La cita textual breve, de menos de cinco renglones, se inserta dentro del texto entre comillas, y el número correspondiente se coloca al final, después de las comillas y antes del signo de puntuación”3.

Cita indirecta Mención de las ideas de un autor con palabras de quien escribe. Se escribe dentro del texto, sin comillas y el número de la referencia se escribe después del apellido del autor y antes de citar su idea Ej. Como dice Martínez Tellez3 Cuando las bacterias se acercan al diente se produce una interacción conocida con el nombre de mínimo secundario y todavía se considera que esta etapa es reversible porque aún las bacterias no están unidas al diente.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Libros y folletos) Uno a tres autores APELLIDO (S), Nombre; APELLIDO (S), Nombre y APELLIDO (S), Nombre. Título : Subtítulo. Número de edición (diferente a la primera). Ciudad de publicación: Editorial, año de publicación. Paginación (Serie) SCHLUGER, Saúl; YUODELIS, Ralph A; PAGE, Roy C. Enfermedad periodontal : fenómenos básicos, manejo clínico e interrelaciones oclusales y restauradoras. México : Continental, 1982. 798p

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Libros y folletos) Más de tres autores APELLIDO, Nombre et al. Título : subtítulo. Número de edición. Ciudad : Editorial, Año de publicación. Páginas. (serie) CASTELLANOS SUAREZ, José Luis et.al. Medicina en odontologia : manejo dental de pacientes con enfermedades sistematicas. - 2 ed. México : Manual Moderno, 2002. 481p

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Libros y folletos) Autor Corporativo (entidad oficial) PAÍS, DEPARTAMENTO, MUNICIPIO O JURISDICCIÓN CORRESPONDIENTE. NOMBRE DE LA ENTIDAD. Título : subtítulo. Número de edición. Ciudad : Editorial, año de publicación. Páginas. (serie) ANTIOQUIA. DIRECCIÓN SECCIONAL DE SALUD. Manual de consulta : programas de saneamiento ambiental. Medellín : DSSA, 1992. 171 p. COLOMBIA. MINITERIO DE SALUD. La salud en Colombia: Diez años de información. Santafé de Bogotá: El Ministerio, 1994. 104 p.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Libros y folletos) Entidad Autónoma NOMBRE DE LA ENTIDAD. Título : subtítulo. Número de edición. Ciudad : Editorial, año de publicación. páginas. (serie) CENTRO PANAMERICANO DE ZOONOSIS. Pruebas de anticuerpos fluorescentes para rabia. Buenos Aires : El Centro, 1997. 23 p. (Nota Técnica, No 8)

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Libros y folletos) Capítulo de libro AUTOR del capítulo. Título del capítulo. En : AUTOR del libro. Título del libro. Ciudad : editorial, año. p. KIPROWSKY, H. Prueba de inoculación del ratón. En : KAPLAN, M. La rabia : técnicas de laboratorio. 3 ed. Ginebra : Organización Mundial de la Salud, 1991. p. 88-97

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Libros y folletos) Capítulo de un libro escrito por el mismo autor AUTOR del capítulo. Título del capítulo. En : -----. Título del libro. Ciudad : Editorial, año. p. PETERS, Thomas J. El hombre en espera de motivación. En : ----- En búsqueda de la excelencia. Santafé de Bogotá : Norma, 1984. p. 57-86

Cita de cita La cita que se hace de un autor que a su vez ha sido citado por otro. Se registra la referencia del original. Citado por: REFERENCIA DE LA PARTE SECUNDARIA DAVIDSON R.T. et al. Atypical depression. En: Arch Gen Psychiatry. Vol. 39 (1982) ; p. 527. Citado por : YANOUSKI, S.Z. Binge eating disorders. En: American Journal of Clinical Nutrition. Vol. 56, no. 6 ( May. 1992) ; p. 975

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Legislación) PAÍS, DEPARTAMENTO O JURISDICCIÓN. NOMBRE DE LA ENTIDAD QUE EXPIDIO LA LEY. Título de la ley, decreto, acuerdo, etc, motivo de expedición. Ciudad : Entidad que la publico, año de publicación. COLOMBIA. CONGRESO. Ley 100 de 1993, Diciembre 23, por la cual se crea el sistema de seguridad social integral y se dictan otras disposiciones. Santafé de Bogotá : El Congreso, 1993. COLOMBIA. MINISTERIO DE SALUD. Decreto 1335 de 1990, Junio 23, por el cual se expide parcialmente el manual de funciones y requisitos del subsector oficial del sector salud. Santafé de Bogotá: El Ministerio, 1990.

(Tesis y trabajos de investigación) REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Tesis y trabajos de investigación) APELLIDO, Nombre. Título : subtítulo. Ciudad, año de presentación. Paginación. Tesis, Monografía, Trabajo de grado o Trabajo de práctica (título académico). Institución. Facultad. ALCARAZ L., Margarita y GALEANO M., Aide. El estatus de mujer indígena Kuna de Antioquia y su relación con el comportamiento productivo. Medellín, 1995. 175 p. Tesis (Magister en Salud Colectiva). Universidad de Antioquia. Facultad de Enfermería.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Congresos, conferencias, etc) AUTOR de la ponencia. Título de la ponencia. En : NOMBRE DEL SEMINARIO (Número de la conferencia: año de realización : Ciudad). Título del Seminario. Ciudad de publicación : Editor, año de publicación de las memorias. p. GÓMEZ P., Marcos. Planeación aplicada tendiente al control de la rabia. En: SEMINARIO NACIONAL SOBRE RABIA (5 : 1992 : Medellín). Memorias. Medellín : Dirección Seccional de Salud de Antioquia, 1992. p. 61-87

(Artículos de revistas) REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Artículos de revistas) APELLIDO, Nombre. Título del artículo. En : Nombre de la Revista. Vol., No. (mes abreviado.año); p. SANTOS, Sibeli Bonafe et.al. Estudo microbiológico das mäos e luvas dos graduandos de odontología. En : Revista de Odontología Da UNICID. Vol. 15, No. 2(maio-ago.2003); 95-103 (Artículos de Periódico) CARVAJAL CRESPO, Horacio. Los años que se fueron. EN: El Espectador. Bogotá (16, Sep. 1985); p. 2c, e. 2-5

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Comunicaciones por correspondencia) FORMA COMO SE OBTUVO LA INFORMACIÓN. Nombre de la persona, Cargo, Institución. Ciudad, fecha. OFICIO DE Mario Cifuentes, Jefe, Laboratorio Hospital San Vicente de Paúl. Medellín, nov. 1, 1999.

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 4490 REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACIÓN ELECTRÓNICAS Objeto: Esta norma especifica los elementos que se han de incluir en las referencias de los documentos electrónicos. La norma establece un orden prescrito para los elementos de la referencia y establece convenciones para la transcripción y presentación de información derivada del documento electrónico fuente.

REFERENCIAS DOCUMENTALES PARA FUENTES DE INFORMACIÓN ELECTRÓNICAS Autor. Título. [online] Dirección web [Fecha de consulta] MARTINEZ TELLEZ, Javier Leonardo [online] http://odontología-online.com/casos/part/JMLT/JMLT03/jmlt03.html [fecha de consulta: 26 abril de 2006]

IBID Se usa cuando una obra se cita más de una vez en forma consecutiva. Ej. CARDENAS JARAMILLO, Darío. Odontología pediátrica. 2ed. Medellín : CIBa, 1996. p. 15 2. Ibíd., p. 150

OP. CIT Se usa para citar un autor que ha sido mencionado en párrafos anteriores. Ej. 1. BOTERO URIBE, Jaime. Ginecología y Obstetricia. Medellín : Universidad de Antioquia, 1989. p.15 2. ÁLVAREZ ECHEVERRY, Tiberio. Dolor en cáncer. Medellín : Universidad de Antioquia, 1980. p.86 3. BOTERO, Op.cit., p. 28