MineTrax Training Level 1 Ethernet and Leaky-feeder Gateways Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Topics Ethernet troubleshooting Leaky-feeder troubleshooting Head-end Underground 2 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Pasarela Ethernet Troubleshooting Cuando instalas un sistema MineTrax . Algunos comandos en la Pasarelas ‘gateway’ Ethernet o Leaky Feeder son necesarios. Cuando usas comandos en la sesión telnet a un GW , se puede teclear ‘help’ para mostrar los comandos o el comando para tener información acerca del comando y sus argumentos. 3 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Pasarela “Gateway”Ethernet conexiones SSH y FTP Eventualmente se requiere iniciar alguna sesión a una pasarela ‘gateway’ usando SSH o FTP para entrar directamente al sistema operativo o para subir o bajar algunos archivos. El usuario y password para conectar con ftp: usuario= igs password= anything El usuario y password para conectar con SSH son: usuario = root password= newtrax0 4 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Pasarela Ethernet En Newtrax, recomendamos usar “PuTTY” para conectar al ‘gateway’ o al servidor, pero cualquier otro programa que maneje telnet, ftp o SSH se puede utilizar. 5 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Comandos útiles desde el Gateway El siguiente comando para obtener mas información del sistema: displaydebugmessages on Ayuda de los comandos posibles en la pasarela: help Información de los nodos conectados a la pasarela : ping [NetID] ping fffe Nota: fffe =Todos los nodos [Todos] Información de las versiones de firmware de todos los nodos conectados: getversion fffe 6 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Comandos útiles desde el Gateway. Cont.. Para conocer la ruta particular a algún nodo traceroute [NetID} Informa si un nodo o mas nodos están conectados con el getslavetable [NetID] Si necesita re-iniciar un nodo rebootnode [NetID] La versión de software de la pasarela getgwversion 7 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Restart de la Pasarela Ethernet o Cabecera Leaky Feeder En algunas ocasiones es requerido hacer un restart en alguna pasarela Mintrax. Hay dos formas de hacerlo Conectar por medio de una sesión SSH y mandar el comando shutdown –h 0 Conectado por medio de una sesión de telnet y mandar el comando: yesyesiamreallysureiwanttorebootthegateway 8 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Practica Conecte con una sesion SSH a la pasarela Ethernet y explore los contenidos de los debajo del Directorio : /home/igs cd configuration cat Gateway* cat Leaky cat serialNumber* cat central 9 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Pasarela Subterránea Leaky Feeder Troubleshooting (1) Las pasarelas subterráneas Leaky Feeder No tiene conexión de Internet una vez instaladas Es por eso que no se puede acceder a ellas por medio de telnet, SSH o FTP como una pasarela Ethernet Para conectarse a una pasarela subterránea de manera remota hay primero que conectarse a la pasarela de Cabecera LF con una sesión de telnet. Después usar los siguientes comandos: getlfgwlist disconnect connect 127.0.0.1 (gw port) 10 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Sistema Minetrax iter-operando con Leaky Feeder Ethernet Internet 110-240 VAC RS232 RX / TX RF connections Leaky Feeder Head End Gateway Pasarela de cabecera (VHF/UHF) Slave Gateway 11 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Vista Frontal y posterior de Pasarela ‘Gateway’ de Cabecera LF Ítem Descripción 1 LED indicador de encendido 2 LED de estado 3 LED indicador de alarma Ítem Descripción 1 Conector de fuente de alimentación 2 Interruptor de la fuente de alimentación 3 Selector de Voltaje (115 VCA o 240 VCA) 4 Puerto de Servicio RX (USB Rx) 5 Puerto de Servicio TX (USB Tx) 6 Conector BNC (Leaky Feeder Rx) 7 Conector BNC (Leaky Feeder Tx) 8 Puerto TCP/IP/Ethernet (Conector modular de 8-pines RJ-45 y montaje del cable) 12 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Vista externa de Pasarela ‘Gateway’ LF Subterránea Ítem Descripción 1 Conector de fuente de poder de 2 pines resistente a la intemperie (110V o 220V de acuerdo al modelo) 2 Puerto de RS-232 (conector RS-232 de 3-pines) 3 Conector BNC (para la conexión de la antena) 4 LED de Estado 13 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Vista interna de Pasarela ‘Gateway’ LF Subterránea 14 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Leaky-feeder Troubleshooting Hay pocas herramientas para identificar problemas del sistema Leaky Feeder MineTrax. Una opcion es revisar el espectro de frecuencias con un analizador de frecuencias. 15 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Leaky-feeder Troubleshooting 16 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Leaky-feeder Troubleshooting Otra alternativa ? A través de la Utilidad de Integra-TR se puede Usar “Offline Link Test” NOTE: Esto requiere Suspensión de operación en la red 17 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Antes de Instalar Pasarela Subterránea Leaky-feeder En general las pasarelas LF se envían al cliente pre configuradas. Sin embargo es necesario verificar en superficie las pasarelas subterráneas antes de instalarlas en la mina Pre-Installation, Underground Leaky Feeder Gateway, Check List 18 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Leaky-feeder Pre-requisitos Una PC Windows con software IntegraTR instalado. Un cable serial para conectar al Modem Integra (Parte de las pasarelas Leaky Feeder, Cabecera y Subterráneas) Un cable de Ethernet 19 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Leaky-feeder Checklist Punto 1 La pasarela subterránea esta definida en el la cabecera. telnet <ip pasarela Cabecera> Enviar comando: getlfgwlist Note: Si la pasarela subterránea esta enlistada continúe al siguiente punto Conecte con ssh la pasarela de cabecera Leaky Feeder ssh <ip pasarela de cabecera> usr: root pswd: newtrax0 Modifique el archivo: /home/igs/configuration/LeakyFeederGatewayList.sav Incluya el “Numero serial del Serial de la pasarela LF subterránea" Note: Asegúrese de no tener lineas extras Un restart de la pasarela Cabecera de Leaky Feeder es requerido después del cambio Para restart use el siguiente comando desde una conexión SSH a la Pasarela de Cabecera LF shutdown -r 0 20 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Leaky-feeder Checklist Punto 2 UG LF GW server type is correctly defined Open "UG LF GW" find/locate the Newtrax GW inside and connect Ethernet cable RJ45 to the port Adjust your own PC LAN port to fixed IP Address under the same IP sub network as 192.168.1.10 e.g. "192.168.1.20" From PC connected to "LF UG GW" telnet 192.168.1.10 Issue following command to check the serial number and Gateway type telnet: getserialnumber Result: Similar printout as follows: NTX> getserialnumber Loading Gateway Config ... * This is a Leaky Feeder Underground Gateway * Serial Number: 0x00A1002A Note 1: The GW should be identified as a "Leaky Feeder Underground Gateway" Note 2: The Serial Number must match with the sticker in the "UG LF GW" If WARNING or ERROR continue 21 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Leaky-feeder Checklist Punto 2 UG LF GW server type is correctly defined Note 1: The GW should be identified as a "Leaky Feeder Underground Gateway" Note 2: The Serial Number must match with the sticker in the "UG LF GW" If WARNING or ERROR Connect with "ssh" as root and verify configuration files ssh 192.168.1.10 user: root pswd: newtrax0 cat /home/igs/configuration/GatewayConfig.sav cat /home/igs/configuration/serialNumber.sav WARNING: Do not attempt to modify any configuration file if not sure of the results. Please contact Newtrax Customer Support instead. 22 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Leaky-feeder Checklist Punto 3 Frequencies defined in the "UG LF GW" correspond to the ones assigned to the labeled (specified) Channel Connect serial cable to Modem Setup port Connect the IntegraTR running on PC to the Integra Modem in the UG GW and open IntegraTR application Verify the Read frequencies are the same as stated in included label in the "UG LF GW" 23 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com

Leaky-feeder Checklist Punto 4 Pruebe la Pasarela Subterránea LF En la superficie, coloque la pasarela subterránea cerca de un cable de LF Encienda la pasarela subterránea Conecte una sesión de telnet a la Pasarela de Cabecera LF correspondiente al Canal de la Cabecera Subterránea. getlfgwlist Resultado: La nueva pasarela subterránea LF debe ser visible . Nota: Si no se ve. No instale la pasarela en la Mina y contacte a soporte de Newtrax. 24 | 1 November 2012 Newtrax Technologies Inc www.newtrax.com, 1-877-NEWTRAX, support@newtrax.com