FACULTAD DE IDIOMAS Centro de Medios de Auto-Acceso de Idiomas ( CEMAAI) Inducción 2013-2 Responsable: Rosa Imelda Villalobos Guzmán Links: http://idiomas .ens.uabc.mx http://cemaaiensenada.edublogs.org/

FACULTAD DE IDIOMAS Centro de Idiomas C E M A A I “TE DA LA BIENVENIDA”

¿Qué es CEMAAI? Es un: Laboratorio de idiomas Centro de asesorías Centro de tutorías Centro de práctica Centro de auto-evaluación

Objetivo Principal de CEMAAI Guiarte a: “APRENDER A APRENDER” A que reconozcas tus propios estilos de aprendizaje. A que reconozcas las estrategias de aprendizaje de idiomas

EL EQUIPO HUMANO QUE TE APOYA SON: ASESORES, TUTORES e INSTRUCTORES QUE PUEDES IDENTIFICAR CON

Un Gafete de CEMAAI

LAS FUNCIONES DEL ASESOR SON: Fungir como facilitador de tu aprendizaje. Apoyarte a determinar y/o encontrar el material que necesitas de las diferentes áreas del CEMAAI.

Tutores / Tutoría ¿Qué es la Tutoría? Es el proceso en sesiones mediante el cual el Tutor te guía y apoya en el desarrollo de estrategias de aprendizaje mediante el diálogo, la reflexión dirigida y el uso apropiado de material didáctico. El Tutor te apoyo para identificar tus necesidades y Establecer tus Metas.

Área de Tutoría ¿Como reservar una tutoría? Anotate en el formato FCE-09 de Reservación de Sesión de Tutorías llenando los espacios correspondientes (La carpeta se encuentra en el vestíbulo de CEMAAI). La tutoría se lleva acabo en la sala de tutorías. (En caso de no poder asistir a tu cita por favor notificar al 175-0707 ext. 65921.)

Formato para reserva de tutoría

TALLERES que se ofrecen: Conversación Aprender a aprender Escritura Lectura ( club de lectura) Estrategias de aprendizaje Club de Conversación ( Los talleres se ofrecen en base a la disponibilidad de maestros en los diferentes idiomas que trabajan en CEMAAI).

Formato de talleres:

MATERIAL Y EQUIPO APRENDE DIVIRTIENDOTE. EXPANDE TU VOCABULARIO. PRACTICA EL IDIOMA META. EN SALA DE JUEGOS

SALA DE LECTURA Acervos de distintos temas. Biografias, cuentos, novelas, Diccionarios y muchos mas. A tu nivel y autenticos (para lectores nativo parlantes del idioma). Te ayudaran a fortalecer tu idioma meta.

Área de Revistas y Periódicos Deportes – Negocios - Modas, Hogar- Famosos a) Selecciona una revista o periódico de tu interés. Informate y enriquece tu vocabulario.

REFUERZA LO LEIDO y Expande tu vocabulario Escoge la hoja de trabajo de comprensión lectora que correponda a tu nivel. Ya sea en la Sala de Lectura o de Revistas y Periódicos. Sigue las instrucciones. Lee el artículo escogido. Contesta la hoja de trabajo de comprensión lectora en tu cuaderno. Al salir te la firma el Asesor.

Área de Gramática Encuentras carpetas, libros y hojas de trabajo de tu nivel e idioma meta. Contesta los ejercicios en tus hojas blancas. (No se escribe en ninguno de los materiales del CEMAAI.) Se autoevalúa con la clave de respuesta que se encuentra al final del ejercicio.

OTRAS SALAS SALA DE AUDIO: AUDIO LIBROS PRACTICAS DE PRONUNCIACION SALA DE VIDEO: PELICULAS EN EL IDIOMA META Contesta la hoja de trabajo de comprensión de video en tu cuaderno. Al salir te la firma el Asesor.

OTRAS SALAS cont… DE COMPUTO: Juegos interactivos Paginas web Ejercicios extras de tu libro

ESTANDARES INERNACIONALES ¡LOS MATERIALES DE TRABAJO ESTAN CODIFICADAS DE ACUERDO A LOS NIVELES DEL MARCO COMUN EUROPEO DE REFERENCIA (MCER)! ¡REVÍSALAS Y REFLEXIONA EN CUÁL NIVEL TE ENCUENTRAS!

Estos son los estándares del MCER También puedes consultarlos en el siguiente link para leer la definición por competencias de cada uno: http://www.britishcouncil.org/es/colombia-exams-marco-comun-europeo-y-cuadros-de-auto-evaluacion.pdf Bloque A: Usuario básico. Nivel A1: Acceso. Nivel A2: Plataforma. Bloque B: Usuario independiente. Nivel B1: Umbral. Nivel B2: Avanzado. Bloque C: Usuario competente. Nivel C1: Dominio operativo eficaz. Nivel C2: Maestría.

Niveles de los materiales: EQUIVALENCIA AL MARCO COMUN EUROPERO DE REFERENCIA (MCE) (Nuestros cursos) AMARILLO – NIVEL A1 = (1º. y 2º.) VERDE - NIVEL A2 = (3º. y 4º.) OCRE - NIVEL B1 = (5º. y 6º. )

¿Cómo medir mi competencia en un idioma y planear metas para alcanzar mis objetivos EN CEMAAI? ¡Por medio del MCER! El Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza y evaluación (MCER) es un estándar que pretende servir de patrón internacional para medir el nivel de comprensión, expresión oral y escrita en una lengua. ¿Por qué este MARCO es importante para TI?

El Marco Común Europeo nos ayuda como estudiantes a alcanzar nuestra metas en el idioma y estar en un estándar con el resto del mundo. Conocer los niveles de competencia para : comprender, hablar y escribir. La categoría COMPRENDER integra las destrezas comprensión auditiva y comprensión de lectura. La categoría HABLAR integra las de interacción oral y expresión oral. La categoría ESCRIBIR comprende la destreza expresión escrita.

MATERIALES POR COLOR: Idiomas: Inglés – Violeta Francés – Azul Alemán – Anaranjado Italiano – Verde Japonés –Gris Español – Rosa Chino – ORO Portugués - Rojo

HOJAS DE TRABAJO: A-GRA-1*-001 JUEGOS: I-J-003, etc. EJEMPLOS: LIBROS: F-BM-003 AUDIO: It-A-001 HOJAS DE TRABAJO: A-GRA-1*-001 JUEGOS: I-J-003, etc. La primer letra es el idioma. La segunda letra es la categoría. Los números son la secuencia de dicha categoría. *En las hojas de trabajo el primer número corresponde al nivel de nuestros cursos.

El Centro ofrece sus servicios : horarios El Centro ofrece sus servicios : De Lunes a Viernes. De 07:00 a 21:00 horas

Centro de Medios de Auto-Acceso de Idiomas (CEMAAI) ¡HA SIDO RATIFICADA LA CERTIFICACIÓN ISO 9001:2008! (7 DE FEBRERO 2012)

En CEMAAI: ¡CONSERVEMOS LA CERTIFICACIÓN ISO 9001:2008! Beneficios: CALIDAD de servicio, instalaciones de acuerdo a la norma, tutorías personalizadas para guiar al estudiante en el auto-aprendizaje. Además de reconocimiento interno y externo.

Requisitos para ingresar al centro: CREDENCIAL del Centro de Idiomas vigente con foto y sello, o de la Facultad de Idiomas VIGENTE. SIN EXCEPCION HOJA DE REGISTRO de actividades con foto.. CANDADO para guardar tus cosas en el casillero. El centro no se hace responsable por pérdidas personales. FÓLDER con hojas blancas, para sus trabajos del CEMAAI. (Portafolio) Tu maestro de clase te revisará tu portafolio y contará como parte de tu calificación.

PLUMA para el llenado de la HOJA de ACTIVIDADES. CELULARES y LOCALIZADORES APAGADOS. (Sin excepción). NO APARATOS ELECTRÓNICOS (Ipods, Cd players, Audífonos,etc.) RESPETAR EL REGLAMENTO. Únicamente se permite la entrada con tu folder y tu libro del idioma que estudias, lápiz y pluma.

Recuerda que es importante: Tomar la responsabilidad de tu propio aprendizaje. -Desarrollar las cuatro habilidades básicas en el aprendizaje de la lengua meta: -Comprensión auditiva -Comprensión de lectura. -Expresión oral -Expresión escrita.

¡Tu opinión es importante! Buzón de quejas o sugerencias. Utilizar el buzón de quejas o sugerencias para conocer sus necesidades y atenderlas. IMPORTANTE anotar fecha y hora. Las respuestas serán publicadas en los corchos de difusión del CEMAAI.

1.- ENTREGA DE HOJA DE CEMAAI 2.- PLAN DE TRABAJO INDIVIDUAL “ESTABLECIENDO METAS” (BREVE EXPLICACIÓN de ambas) IMPORTANTE: Alumnos y Maestros firmar formato de asistencia al curso de inducción! Nota: En el caso de los alumnos de los Sábados cuando asistan a CEMAAI entre semana por primera vez se les entregará las hojas aquí mencionadas.

¡VAMOS AL BREVE TOUR A CEMAAI. (No aplica a alumnos de los sábados ¡VAMOS AL BREVE TOUR A CEMAAI! (No aplica a alumnos de los sábados. Cuando asistan por primera vez entre semana se les dará el tour en grupo o personalizado).

¡ ¡ POR TU ATENCIÓN GRACIAS ! !