Rasgos lingüísticos Características fonológicas Se pierde la /s/ final de sílaba y de palabra El fenómeno de yeísmo El fenómeno de seseo Colocar –s en la seguna persona del pretérito indefinido comprastes, salistes
Rasgos lingüísticos Características sintácticas Uso de sujetos explícitos con infinitivos Antes de YO venir a Caracas. Preguntas sin inversión del sujeto y del verbo ¿Qué tú quieres? Uso de USTEDES como plural de TÚ Ustedes lo sabían.
Rasgos lingüísticos Características léxicas Gran cantidad de palabras indígenas y africanas cambur=banana, caraotas= judías, vale= hola, amigo Todo lo bueno es SABROSO un paisaje, una fiesta o una comida Muchas voces de origen inglés palabras del deporte: base-ball, de los negocios: chequear y de la industria: la petrolera
Más rasgos /n/ final de palabara y de sintagma se velariza Los aumentativos en ote/a y on/ona carrote, ojona Uso del pronombre relativo QUE Tengo un amigo QUE su hijo está enfermo. Uso del dativo ético El jardín se seca.
Fuentes MI MI Lipski, John (1994): El español de América /asele/pdf/10/10_0737.pdf /asele/pdf/10/10_0737.pdf sh-in-venezuela-dialects sh-in-venezuela-dialects llano.asp