Las variedades del castellano. El español de América Variedades de la lengua. La oración compuesta (III): Las variedades del castellano. El español de.

Presentación del tema: "Las variedades del castellano. El español de América Variedades de la lengua. La oración compuesta (III): Las variedades del castellano. El español de."— Transcripción de la presentación:

1 Las variedades del castellano. El español de América Variedades de la lengua. La oración compuesta (III): Las variedades del castellano. El español de América

2 Las variedades del castellano. El español de América El español de América y otras variedades de nuestra lengua en el mundo Un poco de historia  Siglo XV: — Llegada de los españoles a América. — Encuentro con las lenguas de los aborígenes. — Dos posturas ante el español: 1.Misioneros: las lenguas indígenas para evangelizar. 2.Militares: imposición del castellano como lengua a los indígenas.

3 Las variedades del castellano. El español de América El español de América y otras variedades de nuestra lengua en el mundo El español de América: rasgos fonéticos  Aspiración de –s (a final de sílaba y de palabra).  Confusión entre las consonantes –r y –l.  Pérdida de la –d intervocálica.  Seseo.  Yeísmo.

4 Las variedades del castellano. El español de América El español de América y otras variedades de nuestra lengua en el mundo El español de América: rasgos morfosintácticos  Voseo.  Diminutivo con valor afectivo.  Locuciones adverbiales propias.  Empleo de adjetivos con función adverbial.  Preferencia por el pretérito perfecto simple (frente al compuesto).  Uso de verbos en forma pronominal.

5 Las variedades del castellano. El español de América El español de América y otras variedades de nuestra lengua en el mundo El español de América: rasgos léxicos  Vocablos patrimoniales.  Vocabulario autóctono.  Vocabulario africano.  Extranjerismos.  Arcaísmos.

6 Las variedades del castellano. El español de América El español de América y otras variedades de nuestra lengua en el mundo El español en el mundo:  Tercera lengua más hablada (después del chino y el inglés).  Segunda lengua más hablada en Estados Unidos. Judeo español: español con rasgos arcaicos. Imagen 1. Autor: Onofre Bouvila. Dominio públicoOnofre Bouvila