Gas Insulated Substation Product Line Gerardo RIVERA Head of Sales Specialists GIS - LAM

Mision de la linea de Productos GIS La GIS de Alstom Grid provee a las redes y la industria de un producto exepcional “state-of-the-art” de 72,5kV a 800kV: En el rango de las mas compactas Productos optimizados Productos totalmente con eco-deseño Mecanismos de resorte de primer clase Conectividad para redes inteligentes “smartgrids” con la integración de automation y sistemas de monitoreo Con mas de 40 años de experiencia comprobada Con mas de 2,000 subestaciones y mas de 15,000 bahias en servicio en el mundo

Unidades GIS en el mundo Oberentfelden – Switzerland Ensamble de 72,5 kV a 170 kV 520 empleados Aix-les-Bains – France Ensamble de 245kV, 550kV, y ultra high voltage 800 empleados Chennai – India Ensamble de 145 kV - 220 kV - 400 kV Inauguracion en 2008. Suzhou – China Ensamble de 145 kV y 245 kV Inaguracion en 2007 Como lider mundial de tecnologia GIS hemos instalado y puesto en servcio mas de 15 000 bahias GIS

Multi-units Offers: Strategy Scheme GISPL Leading Units: Supplying Units: Engineering Project Management Special Tools Supervision of Installation Customer’s Training Manufacturing Assembly Transportation Delivery Customer

Unidades de Servico GIS Soporte a nuestros Clientes proviendo de servicios para las 15 000 bahias instaladas durante todo su ciclo de vida - Instalación, puesta en servicio, pruebas y entrenamiento - Diagnostico, monitoreo y seguimiento de las instalaciones GIS - Soporte de emergencia y reparación - Mantenimiento preventivo - Suministro de repuestos estratégicos - Modernizaciones de GIS - De-comisionamiento y reciclaje de GIS Estos servicio son soportados por las unidades de servicio en todo el mundo

Quien vende GIS ? European manufacturers : 56% Chinese Manufacturers: 26% Japanese and Korean Manufacturers: 18%

Ermeticidad y sellado de SF6 Junta de Triple-sello provee una ermaticidad perfecta: El sellado interno es protegido por dos sellos externos que permanece completamente ermetico durante toda la vida de la GIS El diseño asimétrico previene pinchaduras durante la instalacion Un diseño exclusivo y patentado permite garantizar un rango de fuga anual menor a 0.5 % del gas instalado en el compartimiento Patentado!

Aisladores de alto performance El diseño y fabricacion de los aisladores se hace con extremo cuidado, el cual es uno de los elementos mas sensitivos de la GIS : Uso de resina de alumina-filled epoxy : libre de productos de descomposicion del SF6 con una durabilidad de todo el tiempo de vida de la GIS, sin necesidad de ser cambiados Pruebas de descargas parciales hechas en la fabrica GIS

Mecanismos de operación del interruptor Experiencia: Mas de 70 años de experiencia en el desarrollo, fabricación y operación de mecanismos de operación para los interruptores Mas de 140,000 mecanismos de resorte en el mundo en operación

Subestaciones pre-fabricadas Edificios pre-fabricados listos para instalar la GIS y poner en operacion Paquete listo para ser energizado Para GIS de 72.5 kV a 245 kV Equipo de proteccion y control Sistema UPS Calefaccion y ventilacion Auxiliares GIS con conexion enchufable Solucion efectiva en costo Minimo trabajo de Obra civil Obra electromecanica no costosa F35 72kV integrated solution in pre-fabricated building for Oil & Gas PEB Jack Pine

Gas Insulated Lines GIL Al aire libre Tuneles y cabernas Subterraneos 420 kV GIL: 17 km in a thermal power plant Mas de 100km de GIL en operacion instalados en el mundo

Optimizacion continua del producto: Eco-Designed Optimizacion de cantidades de material utilizado Ejemplo en 420 kV : Alsladores (-77%), aluminio (-30%) SF6 (-26%) FACIL reciclaje: Uso de hasta 96% de materiales que pueden ser reciclables Ejemplo: Earthing proof tulip of GIS 420-550kv (left) and GIS 420kV (right)

Continous product optimization: fully Eco-Designed range Energy efficiency: Reduction of eq. C02 emissions by 25% for 420kV thanks to the reduction of SF6 mass and to the improvement of the gas tightness. Reduced footprint and volumes At 170kV : Ground surface reduced by 45% compared to B105 245kV 5.5m 7m 420/550kV GIS 420kV GIS Example : minus 1.5 m height

Rango de productos GIS

Alstom GIS product range (1/2) Technical Data F 35 B 65 B 105 Rated voltage [kV] 72.5 - 170 145 245 - 300 Rated power frequency withstand voltage [kV] 140 - 325 275 460 Rated lightning impulse withstand voltage [kV] 325 - 750 650 1050 Rated current [A] 2500/3150/4000 2500 - 3150 3150-4000 Rated permissible peak withstand current [kA] 80 - 130 104 100-125-160 Rated short-circuit breaking capacity [kA] 31.5 - 50 40 50-63 Rated frequency [Hz] 50 / 60 50 / 60 50 / 60 Min. gas operating pressure (rel.): switchgear / circuit breaker [bar] 5.5 / 5.5 5.5 / 5.5 5.5- 4.5 / 5.5 Application Indoor/outdoor Indoor/outdoor indoor/outdoor Enclosure three-phase single-phase single-phase Permissible ambient temperature [°C] -25 / +40 -25 / +40 -25 / +40 Bay dimensions: width / depth / height [m] 0,65/3.3/2.65- 1.2 / 3.4 / 2.9 1.5-1.85 / 5.0 / 0.8/3.82.8-1/4.3/2.9 3.7-4.2 weight [kg] 1500/2800/3100 3200 5800-6400 Operating system single or three-pole* single or three-pole single-pole spring operated spring operated spring operated *single pole only available for F35 145 and 170 kV

Alstom GIS Product Range (2/2) Technical Data T 155 Rated voltage [kV] 362 420 550 Rated power frequency withstand voltage [kV] 450 620 620-740 Rated lightning impulse withstand voltage [kV] 1175 1425 1550-1800 Rated current [A] 4000 4000 4000 - 6300 Rated permissible peak withstand current [kA] 160 160 160 Rated short-circuit breaking capacity [kA] 63 63 63 Rated frequency [Hz] 50 / 60 50 / 60 50 / 60 Min. gas operating pressure (rel.): switchgear / circuit breaker [bar] 2,9 / 6,5 2,9 / 6,5 2,9-4,5 / 6,5 Application indoor/outdoor indoor/outdoor indoor/outdoor Enclosure single-phase single-phase single-phase Permissible ambient temperature [°C] -25 / +40 -25 / +40 -25 / +40 Bay dimensions: width / depth / height [m] 2,7 / 7,0 / 6,6 2,7 / 7,0 / 6,6 2,7/ 7 / 6,6 weight [kg] 15000 15000 15000 Operating system single-pole single-pole single-pole spring operated spring operated spring operated Other values on request

GIS Interfaces Bus duct connections to transformers Bus duct connections to bushing (overhead lines) Cable connection

B105, 245 kV

B105, 245 kV GIS Cabinetes de control local compactos 3 incoming cables type Customer equipment GIS equipment CB Operating mechanism

Increased availability UHF monitoring (1/2) PD Watch monitoring system enhances substation availability, through periodic or continuous monitoring UHF signals are captured by special antennas then processed by a spectrum analyzer Spectrum analysis helps in determining PD source and assess maintenance needs Presentation title - 01/01/2010 - P 20

Increased availability UHF monitoring (2/2) Presentation title - 01/01/2010 - P 21

Benefits : Easy access for maintenance B105, 245 kV GIS Pasarelas Secured access Standard Modules busbar Benefits : Easy access for maintenance & improved safety !

B105, 245 kV GIS Ensamble en fabrica By boat / container or standard truck Dismountling of common points +

B105, 245 kV GIS general view

B105, 245 kV GIS general view

B105, 245 kV GIS general view con conexion con cable aislado subterraneo

B105, 245 kV GIS con gabinetes de control integrados a la bahia

B105, 245 kV GIS views (Local control cubicles)

B105, 245 kV GIS spring mechanism

B105, 245 kV GIS doble barra

B105, 245 kV GIS Transformadores de corriente

B105, 245 kV GIS Transformadores de voltaje

T155 para hasta 550kV : Diseño Presentation title - 01/01/2010 - P 33

GIS 245kV Instalación No need to install costly floor framing Anclaje directo al piso nivelado Sin necesidad de rieles No need to install costly floor framing

Fijacion al piso Piso nivelado Margen de 20 mm

Gas Insulated Substation Product Line Algunos ejemplos en el mundo No need to install costly floor framing

GIS F35 72.5 kV Hinterthal (Switzerland)

GIS F35-72.5 kV Syncrude, Canada

GIS F35-145 kV Oberuzwil (Switzerland)

GIS B65 145 kV Appenzell (Switzerland)

GIS B105 245 kV Ras Laffan Power Plant (Qatar)

GIS T105 300kV SM3 (Canada)

GIB 400 kV PP9 (Saudia Arabia)

GIS T155 420 kV Charpenay (France)

GIS T155 550 kV Paiton (Indonesia)

GIS T155 400 kV Amorebieta (Spain)

GIS T105 245 kV Sam Phran (Thailand)

GIS T105 245 kV Harcourt (France)

GIS T105 345 kV Taylor (USA) GIS 345 kV

GIS T155 420 kV Lackenby (UK) GIS 420 kV

Gas Insulated Line GIL

GIS T155 420 kV Escombreras (Spain)

GIS B105 245 kV Termobahia (Brazil)

GIS B105 245 kV Mata (Spain)

GIS B105 245 kV Mobile Unit (Abu Dhabi)

T155 gas-insulated switchgear The versatile solution T155 – 2012/02/13 - P 56

GIB 420 kV Jebel M (Dubai) Total length 15 km

www.alstom.com