SUBTERRA BALDOMERO LILLO PROF. KARINA SAN MARTÍN JORDÁN SUBTERRA BALDOMERO LILLO PROF. KARINA SAN MARTÍN JORDÁN

SUBTERRA El título completo «Subterra: cuadros mineros» es la primera obra del cuentista chileno Baldomero Lillo, publicada el 12 de julio de 1904.

El libro describe la trágica situación en la que vivían y morían los mineros chilenos a finales del siglo XIX y principios del XX (principalmente basándose en los mineros del carbón de Lota). La situación en Chile era muy difícil para los trabajadores, especialmente para los mineros, que trabajaban desde el amanecer hasta el anochecer en condiciones inhumanas.

En este contexto de desesperación, rabia e impotencia ante una situación social y económica que hacía sufrir aún más a los más desfavorecidos, el libro de Baldomero Lillo, es básicamente una novela descriptiva sobre la vida en la mina, y la vida de sus mineros; asimismo es una crítica en contra del poder explotador, que reducía la condición humana de los mineros a simples bestias: «¡Pobre viejo, te echan porque ya no sirves! Lo mismo nos pasa a todos. Allí abajo no se hace distinción entre el hombre y la bestia»

La primera edición estaba dividida en siete capítulos: Los inválidos El grisú El pago El Chiflón del Diablo El pozo Juan Fariña Caza Mayor

Posteriormente, en la segunda edición, se agregaron los cuentos: La compuerta número 12 El registro La barrena Era él solo La mano pegada Cañuela y Petaca

ANALIZANDO… Los personajes retratados en Subterra, sin idealizaciones, en una misma situación colectiva, exhiben rasgos individuales diferenciados que abarcan el total del espectro etario, la presencia de ambos sexos; la relación conflictiva del elemento obrero con los representantes del engranaje empresarial, y las contradicciones dentro del propio grupo de trabajadores. Lillo integra esas existencias humanas a una estructura narrativa fragmentada en siete episodios que articulan una visión global de las faenas de la industria minera de comienzos de siglo XX.

LA COMPUERTA N°12 Se narra la vida de un niño de ocho años llamado Pablito que va obligado por su padre a trabajar en la mina abandonando, completamente, sus estudios. Teniendo en cuenta todo lo anterior, cuando en una casa viven seis personas y sólo un integrante de la familia trabaja, no es de extrañar que se necesite el aporte de los niños desde muy temprana edad. Así ocurre a Pablo, hijo de Juan, un minero envejecido luego de cuarenta años de dura labor durante catorce horas diarias. A los 8 años, Pablo es llevado por su padre a la mina para que se gane el pan. Luego de algunas reticencias del capataz, es admitido para servir en la compuerta número 12, donde reemplazará a otro niño muerto por aplastamiento el día anterior. Como contrapartida, el capataz advierte a Juan que su rendimiento ha decrecido y que se lo dará de baja si no repara esta situación. Cuando pablo, llevado a su puesto de trabajo, se dio cuenta de que se lo quería dejar allí haciéndole una exigencia desproporcionada a su condición de niño débil y pequeño, como se le describe en el cuento. La alegría de lo que había creído un simple paseo se transformó en un miedo incontrolable y en un vehemente deseo de abandonar aquel sitio.

LA PELÍCULA

Descripción de la película: Basado libremente en la legendaria colección de cuentos escrita por Baldomero Lillo, este drama de época cuenta la lucha de los mineros de Lota por imponerse a sus infames condiciones de trabajo. En el centro de la historia está la relación de Fernando, un trabajador curtido, y Virginia, quien ha vuelto de España a vivir en la mansión de los poderosos dueños de la mina. Por suerte, SubTerra no es un alegato panfletario o una lección de historia. Sus terrenos son los del drama al viejo estilo hollywoodense y en esos pastos funciona bastante bien. A su favor también tiene una cuidadosa dirección de arte y el buen trabajo de un puñado de actores arrancados de las teleseries. Edición DVD: Formato widescreen Audio: Dolby Stereo 2.0/Dolby Digital 5.1 Subtítulos: Español, Inglés

SUBTERRA: PATRIMONIO DE LA LITERATURA CHILENA