The Past Tense El Imperfecto El Pretérito

¡T A D A H! El Imperfecto

Regular Verbs hablar – hablaba – hablabas – hablaba – hablábamos – hablais – hablaban comervivir – comía vivía – comías vivías – comía vivía – comíamos vivíamos – comíais vivíais – comían vivían

Irregular verbs Ser era eras era éramos erais eran Ir iba ibas iba íbamos ibais iban Ver veía veías veía veíamos veíais veían

English Equivalent Simple past Past progressive either ‘would’ or ‘used to’ – La profesora hablaba de los inventos. The teacher talked about the inventions. » was talking » would talk » used to talk

T ime A ge Description Activities Habitual

Time Eran las dos cuando llegaron. Era la una cuando empezó a llover. Eran las tres de la tarde.

Age Tenía cinco años. El director tenía sesenta años.

Descriptions Emotional/mental Physical Personality Settings/background ANYTHING THAT GIVES YOU INFORMATION ABOUT THE PERSON, PLACE, OR THING!

Mental or physical state of being “el corazón” querer temer esperar sentir sentirse amar “la cabeza” pensar creer considerar

Mental or Physical state of being in the past. Estaba triste. Estaba alegre. Estaba cansada. Quería ir a la playa. Pensaba que no me quería. Estaba trastornado.

Descriptions: physical/personality Ella era delgada. Él era chistoso. Él era cómico. Ellos eran muy simpáticos.

Descriptions: background/settings Cuando yo era joven vivía en Nueva York. Elena corría por la acera y de repente se cayó. Hacía un viento tremendo cuando salimos de la escuela.

Weather Hacía buen tiempo ayer cuando empezó la tormenta. Hacía viento por la tarde.

Activities interrupted in progress

Activity in Progress (was/were happening) Estudiaba. Estaba estudiando. Leía el períodico.

Interrupted activity Yo dormía cuando llegó mi hermana. Estudiaba cuando sonó el teléfono. Leía un cuento de horror cuando sentí un escalofrío. Estaba estudiando cuando sonó el teléfono Notice that the activity that interrupts is in the preterit.

Actions Habitual simultaneous

Habitual repeated action “think: used to, was or would” Los domingos yo caminaba por la playa. Iba a la escuela los lunes.

Simultaneous actions “while (mientras)” Mientras vivíamos en California mi papá trabajaba en una fábrica.

Common expression with the imperfect generalmente constantemente siempre todos los días – tardes, etc. frecuentemente normalmente cada día (semana, mes, etc.) de costumbre a menudo a veces con frecuencia por lo general regularmente mientras de vez en cuando muchas veces

Remember….. When you think about it, the imperfect is used to paint a background for a story. When you are about to tell a friend what happened to you at the beach yesterday, you will begin by first describing the scene: where were you, what was going on around you, what was the weather like, what the people were in the middle of doing, etc. When you begin to tell all of the exciting or frustrating things which proceeded to happen, you will tell it in the PRETERIT!

El Pretérito

When is the preterit used? A single action or a series of actions that are totally completed within a particular time in the past. (whether stated or not) Anoche leí cómo se inventó la penicilina. Last night I read about how penicillin was invented. Tuve dos meses de vacaciones el año pasado. I had a two-month vacation last year. El cientifico se asustó cuando vio las posibilidades de su proyecto. The scientist became (got) scared when he saw the possibilities of his project. El novelista se tomó una aspirina. The novelist took an aspirin. Esperó dos horas en el consultorio del doctor. He waited two hours at the doctors office.

A series of events in a narration. Carlos encendió la bombilla, entró en el garaje y arrancó el auto. Carlos turned on the light, entered the garage, and started the car. Yo llegué a la oficina, preparé un café, me senté y llamé a un cliente. I arrived at the office, prepared a cup of coffee, sat down, and called a client.

Actions or events that are not usually repeated use the preterit. cumplir años – Mi hermano cumplió treinta años. darse cuenta de decidir descrubir graduarse – Los gemelos se graduaron hace varios años. morir – Ella murió a los noventa años.

The beginning or the end of an action in the past. Entró en la Internet a las 6:00 p.m. y salió a las 9:00 p.m. He logged onto the internet at 6:00 p.m. an logged off at 9:00 p.m. Empezó a llover a las tres. It began to rain at three o’clock. Terminé el informe esta mañana. I finished the report this morning.

Expressions that indicate a specific or fixed point in the past, or when an action began or ended. a esa hora entonces en 1954 (1999, etc.) el 25 de julio, etc. de momento anoche anteayer aquel dia (mes, año) aquella semana ayer… – al mediodía – por la mañana – por la noche – por la tarde el año pasado el (lunes) pasado el mes pasado en ese momento hace (diez) años hoy por la mañana la semana pasada el otro dia en febrero (marzo, abril, etc.) de repente por fin una noche, un dia una vez

Regular verbs viajar – viajé- viajamos – viajaste- viajasteis – viajó- viajaron - beber – bebí- bebimos – bebiste- bebisteis – bebió- bebieron - vivir – viví- vivimos – Viviste- vivisteis – vivió - vivieron

Irregular verbs ir/ser * – fui – fuiste – fue – fuimos – fuisteis – fueron dar ** – di – diste – dio – dimos – disteis – dieron * meaning determined by context. ** uses the regular -er and -ir forms without the accent ver –vi –viste –vio –vimos –visteis –vieron

Other irregular verbs endings for these verbs are -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron poder (pud-) – pude – pudiste – pudo – pudimos – pudisteis – pudieron poner (pus-) – puse – pusiste – puso – pusimos – pusisteis – pusieron

Other irregular verbs endings for these verbs are -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron saber (sup-) – supe – supiste – supo – supimos – supisteis – supieron caber (cup-) – cupe – cupiste – cupo – cupimos – cupisteis – cupieron

Other irregular verbs endings for these verbs are -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron andar (anduv-) – anduve – anduviste – anduvo – anduvimos – anduvisteis – anduvieron estar (estuv-) – estuve – estuviste – estuvo – estuvimos – estuvisteis – estuvieron other verbs like these: tener, obtener

Other irregular verbs endings for these verbs are -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron querer (quis-)* venir (vin-)* Hacer (hic-)* – hice – hiciste – hizo** – hicimos – hicisteis – hicieron * i in stem ** a spelling change occurs in the 3rd person singular

Other irregular verbs endings for these verbs are -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron decir (dij-) * dijeron traer (traj-)* trajeron producir (produj-)* produjeron conducir (conduj-)* condujeron traducir (traduj-)* tradujeron reducir (reduj-)* redujeron * The endings of the third person singular (él, ella, Ud.) for verbs whose irregular stems end with j is –o and the plural (ellos, ellas, Uds.) ending with j is -eron!

reírse – me reí – te reíste – se rio – nos reímos – vos reísteis – se rieron

Preterit of stem changing verbs Stem changing -ir verbs in the present also have stem changes in the preterit. The changes are: – e --> i – o --> u The changes only occur in the third person singular and plural pedir - pidió, pidieron dormir - durmió, durmieron mentir - mintió, mintieron divertirse - divirtió, divirtieron preferir - prefirió, prefirieron reírse - rio, rieron* repetir - repitió, repitieron seguir - siguió, siguieron sentir - sintió, sintieron servir - sirvó, sirvieron convertirse – convirtió, convirtieron * special conjugation

Some irregular verbs leer * – leí – leíste – leyó – leímos – leísteis – leyeron oír – oí – oíste – oyó – oímos – oísteis – oyeron construir * –construí –construiste –construyó –construimos –construisteis –construyeron verbs like construir: concluir, distribuir, huir, incluir verbs like leer: creer, caer

The preterit of hay is hubo.

More irregular verbs verbs that end in -car -car * – explicar – buscar – chocar – communicar – dedicar – equivocarse – fabricar – masticar – practicar – sacar -c --> qu – expliqué – explicaste – explicó – explicamos – explicasteis – explicaron * The change occurs in the first person (yo) singular!

More irregular verbs verbs that end in -gar -gar * – llegar – apagar – cargar – pagar – pegar – despegar – tragar – colgar (ue)* – jugar (ue)* – rogar (ue)* – negar (ie)* – fregar (ie)* g --> gué – llegué – llegaste – llegó – llegamos – llegasteis – llegaron *The change occurs in the first person singular

More irregular verbs verbs that end in - zar - zar * – abrazar – empezar – almorzar – cruzar – gozar – realizar – rezar – utilizar – tranquilizar – aterrizar – comenzar (ie) - zar --> c – almorcé – almorzaste – almorzó – almorzamos – almorzasteis – almorzaron * The change occurs in the first person singular