La comedia del arte italiana Su legado cultural en occidente

La comedia del Arte, también fue llamada comedia all’improvisso y comedia de máscaras.

…el teatro hecho por compañías de actores profesionales italianos que luego se llamó Commedia dell’arte se inició a mediados del siglo XVII: el primer contrato de una compañía es de 1595. En un comienzo se trataba de un teatro de solo hombres, exclusivamente buffo.

Se montaban farsas basadas en el contraste entre amo y criado o monólogos satíricos. La Commedia dell’arte propiamente dicha, la que se volvería famosa por toda Europa y posteriormente en todo el mundo, comenzó cuando en las compañías pudieron entrar las mujeres. Esto ocurrió alrededor de 1560. (Ferdinando Taviani)

Commedia Dell’ Arte

El mecanismo que ellos inventan es el siguiente:  Ellos saben, como dice Aristóteles, y como saben todos los académicos, que lo esencial en una comedia es la composición de los gags, el entrelazamiento de las acciones. Una vez que esto se ha establecido componen el texto.  Cuando los académicos hacían comedias en colaboración, dos, tres o cuatro de ellos, no hacían como hacemos nosotros hoy cuando escribimos en colaboración, sino que hacían un trozo cada uno. Por ejemplo, antes discutían y luego cada uno hacia un acto. 

Lo dividían por niveles:  uno inventaba la historia,  otro hacia el guión, o sea el tratamiento del escenario,  y otros escribían los diálogos sobre estos trazos.  Los cómicos roban éste proceso de producción y teniendo escenas prontas, ellos mismos pueden componer las palabras. 

Commedia Dell’Arte representación actual

Para componer las palabras, hay que ser muy especializado Para componer las palabras, hay que ser muy especializado. Para poderse especializar, hay que limitar mucho los posibles personajes de una comedia, (no limitados en la acción), mirar las comedias que se hacían con estos métodos y ver que tienen como mínimo dos enamorados, el padre de él y el padre de ella. Dos suegros .  Este es el mínimo, con él ya se pueden hacer muchas comedias. Entonces cada actor se especializa en hacer "un padre" o "un enamorado" o "un suegro". 

Por ejemplo, supongamos que un actor se especializa en hacer uno de los dos padres. Si los padres son dos deben ser caracterizados como dos burgueses, existen dos formas de burgués, se decía en aquellos años en Italia, el burgués con dinero, ganado haciendo de comerciante, y el burgués de toga ganada por su cultura. Es decir, que uno es o medico o notario y el otro comerciante. La ciudad famosa por el comercio es Venecia, el padre comerciante será veneciano, la ciudad famosa por la Universidad es Bolonia, entonces el padre medico o notario, será boloñés. 

Pantaleón y Varansione, son los padres Pantaleón y Varansione, son los padres. Los bienes de las tradiciones venecianas vienen de una estrategia dramatúrgica diferente. Lo aclara la lógica, cuando un actor especializado, tiene que hacer por ejemplo, el mercader veneciano, sabe muchas cosas de su figura en escena, es padre, es viejo, es veneciano y es mercader. El puede prepararse un montón de diálogos, de formas de reaccionar, de juegos cómicos, basados en el arte del comercio.  Cuando hay una escena donde el padre debe decir al hijo que no puede darle el dinero para casarse, el actor conoce 10, 15 o 20 cosas que puede decir en esta situación y elige la que funciona mejor. 

Commedia Dell’Arte compañía ambulante

Máscaras Pantalone Arlechino Polichinella

Personajes Arlechino y Arlechina

Personajes

Personajes Pantalone Dottore Polichinella

Influencias en Shakespeare, Moliere y Lope de Vega

Punch, el polichinella inglés

Arlechino y Augusto

Influencias actuales Cirque du Soleil