Autor: John Kenneth Turner Publicado por primera vez en 1911 en Estados Unidos

Nació en Portland, Oregon, Estados Unidos en Desde muy joven se dedicó al periodismo, aparte de ser militante político. Trabajó como reportero para diversas publicaciones y también fue colaborador del periódico revolucionario “Regeneración”. Destacó como uno de los periodistas más beligerantes de su país; desde su juventud su causa estuvo ligada tanto a la causa socialista como al México de su tiempo. Conoció a Ricardo Flores Magón y a los liberales presos en E. U. entre 1908 y Viajó a México para corroborar lo que le habían contado haciéndose pasar por un hombre de negocios, de esta manera logró testimonios únicos sobre la esclavitud en México en los tiempos más sanguinarios del porfiriato.

 El peonaje implicaba que cualquier persona contrajese una deuda para forzarlo a pagar con arduo trabajo. Deuda que jamás disminuye, por el contrario va en aumento por la miseria del pago y los precios tan altos de los productos básicos en las tiendas de raya, donde se compraba a 3 veces mayor el valor de alimentos y ropa.

 “éstos (los peones) nunca reciben dinero; se encuentran medio muertos de hambre; trabajan casi hasta morir; son azotados. Un porcentaje de ellos es encerrado todas las noches en una casa que parece prisión. Si se enferman, tienen que seguir trabajando, y si la enfermedad les impide seguir trabajando, rara vez les permiten utilizar servicios médicos. Las mujeres son obligadas a casarse con hombres de la misma finca aunque no sea de su agrado. No hay escuelas para niños… toda la vida de esta gente está sujeta al capricho de un amo, y si este quiere matarlos puede hacerlo impunemente…” (pág. 20)

 Los esclavos se levantan a las 3:45 a.m. y terminan cuando ya no puede verse en la obscuridad.  En los campos trabajaban familias enteras.  Cada año, de un 100% de esclavos sólo sobrevive el.05 %. Quien sobrevive es un cadáver viviente.  Los enganchadores y los jefes políticos son los encargados de “reclutar” peones.  Todas las autoridades tenían conocimiento del sistema esclavista y formaban parte de éste cobrando su cuota respectiva.  Prevalece la esclavitud por deuda y “por contrato”.  Las deudas son trasmitidas de padres a hijos por generaciones.

 Premió a los jefes militares que le ayudaron a derrocar a Lerdo de Tejada instalándolos como gobernadores de los estados.  El botín más grande de la camarilla de Díaz fue la confiscación de tierras al pueblo promulgando la ley de registro de la propiedad.  El banco agrícola creado en 1908, benefició sólo a los más ricos terratenientes del país.  El ejército era mayor que el de E. U. y se concentraba en los grandes centros de población.  Hay dos veces más policías secretos que policías regulares.

 La fuerza represora: Soldados, rurales, acordada, policías secretos. La ley fuga un decreto que permitía disparar a un prisionero que intentase escapar.  Los partidos de oposición eran aplastados, muchos ni siquiera lograban asomar a la superficie. Sus dirigentes eran encarcelados o asesinados. Los pocos candidatos que lograban darse a conocer, no llegaban con vida a las elecciones.  Los periódicos eran totalmente controlados por el régimen. Un individuo fue asesinado por gritar: “Viva Ricardo Flores Magón”

 Trabajaban 13 horas diarias.  Ganaban de 50 a 75 Cent. al día.  Pagaban $2 por semana por renta de cuchitriles con piso de tierra.  Se les pagaba con vales que debían cambiar en la tienda de la misma empresa.  Díaz simuló investigar y dio el fallo a la empresa debiendo los trabajadores reanudar sin mejora alguna. Murieron entre 200 y 800 personas.  En Cananea los Norteamericanos ganaban el doble que los mexicanos.

 Los trabajadores laboran más de 8 horas diarias sin garantías y sin respetarse el derecho laboral que les corresponde.  Se les paga con vales que deben canjear en la misma tienda.  Se esclaviza a gente pobre y centroamericanos.  El narcotráfico y el gobierno son uno mismo.  Los medios de comunicación siguen al servicio del poder y no de la verdad.  El consumo lo hacen a partir del control mental utilizando la televisión para tal fin.  La represión es la respuesta ante peticiones de justicia por parte del pueblo.  Las desapariciones forzadas son tan comunes que poco escandalizan a la sociedad.  Los Estados Unidos sigue metiendo la mano en todo lo que ocurre en el país.  La pobreza en el país sigue siendo insufrible para los mismos explotados de siempre.