GESTIÓN Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD Cartagena de Indias, Colombia ISO/TC 176

ISO/TC 176 GESTIÓN Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD ISO/TC 176 Secretaría CANADÁ SC 3 Tecnología de Soporte Holanda SC 2 Sistemas de Gestión Reino Unido SC 1 Conceptos y Fundamentos Francia STTG ATTG WGI (Grupo de Trabajo Interpretaciones)

MIEMBROS COPANT ARGENTINA BRASIL CANADÁ COLOMBIA COSTA RICA MÉXICO ESTADOS UNIDOS VENEZUELA

MIEMBROS LIAISON A DE AMÉRICA ASQ AMERICAN SOCIETY FOR QUALITY INLAC INSTITUTO LATINOAMERICANO PARA EL ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

PRÓXIMAS REUNIONES PRÓXIMAS REUNIONES Finlandia2007 ISOTC 176/SC 1 e ISO/TC 176/SC 2 ISO/TC 176 GESTIÓN Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

Revisión de ISO Revisión de ISO Se recomendó, revisar ISO/DIS para unificar terminología entre ISO e ISO ISO/TC 176 SC1 CONCEPTOS Y FUNDAMENTOS

TF3: TRABAJÓ EN EL DESARROLLO DE LA ESTRATEGIA A SEGUIR PARA LA REVISIÓN DEL 2008 Y FUTURAS TF3: TRABAJÓ EN EL DESARROLLO DE LA ESTRATEGIA A SEGUIR PARA LA REVISIÓN DEL 2008 Y FUTURAS Consistencia entre las normas de la familia ISO Adherir de manera estricta a las reglas del TC 37. Aplicar el mapa de proceso para el desarrollo de definiciones. Asegurar un eficaz y eficiente proceso de enlace de terminología. Tener un único vocabulario común al ISO/TC 176 y al ISO/TC 207 Proveer un marco de referencia para adaptarse a: Nuevos requisitos de sistemas de gestión. Cambios de las condiciones ISO/TC 176/SC 1 CONCEPTOS Y FUNDAMENTOS

ISO/TC 176/SC 2 SISTEMAS DE GESTIÓN ISO/TC176/SC2/WG18/TG1.16 Elaborar la especificación de diseño para la enmienda a la norma ISO 9001:2000 La etapa en que está el documento es CD ISO/TC176/SC2/WG18/TG 1.17 Elaborar la especificación de diseño para la revisión a la norma ISO 9004:2000 La etapa en que está el documento es CD Reunión Plenaria del ISO/TC 176/SC 2 Helsinki, Finlandia del de junio de 2007 organizada por SFS

ISO/TC 176/SC 3 TECNOLOGÍA DE SOPORTE ISO QUALITY MANAGEMENT – GUIDELINES FOR REALIZING FINANCIAL AND ECONOMIC BENEFITS Se aprobó un grupo de tarea para su análisis de la revisión ISO/TR GUIDELINES FOR QUALITY MANAGEMENT SYSTEM DOCUMENTATION ISO/TR GUIDELINES FOR QUALITY MANAGEMENT SYSTEM DOCUMENTATION Revisión sistemática ISO/AWI TS QUALITY MANAGEMENT -- CUSTOMER SATISFACTION -- GUIDELINES FOR MONITORING AND MEASURING ISO/AWI TS QUALITY MANAGEMENT -- CUSTOMER SATISFACTION -- GUIDELINES FOR MONITORING AND MEASURING ISO/AWI TS ISO/AWI TS Nuevo tema a normalizar

ISO/TC 176/SC 3 TECNOLOGÍA DE SOPORTE ISO/DIS Quality Management- Customer satisfaction- Guidelines on codes of conduct for organizations ISO/DIS Quality Management- Customer satisfaction- Guidelines on codes of conduct for organizations Está en espera para votación del documento para su aprobación como norma ISO ISO/DIS Quality Management- Customer satisfaction- Guidelines on codes of conduct for organizations ISO/DIS Quality Management- Customer satisfaction- Guidelines on codes of conduct for organizations Está en espera para votación del documento para su aprobación como norma ISO

ISO/TC176/STTG GRUPO DE TAREA DE TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL Busán - Corea

ISO/TC 176/STTG (GRUPO DE TAREA TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL) ARGENTINA CHILE COLOMBIA CUBA COSTA RICA BRASIL BOLIVIA ESPAÑA USA MÉXICO VENEZUELA 1 UN ORGANISMO DE ENLACE PARTICIPANTE: ACTUALMENTE SE TIENE LA PARTICIPACIÓN 11 PAÍSES PARTICIPANTES INLAC

SE COMPLETÓ LA TRADUCCIÓN DE LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS: ISO/DIS Gestión de la calidad – Satisfacción del cliente – Lineamientos para códigos de conducta de organizaciones ISO/DIS Gestión de la calidad – Satisfacción del cliente – Lineamientos para la resolución de disputas externas de la organización ISO 9000 Sistema de gestión de la calidad – Fundamentos y vocabulario. ISO/TC 176/STTG (GRUPO DE TAREA DE TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL)

PLAN DE TRABAJO ISO/TC 176/STTG ISO/TC 176/STTG (GRUPO DE TAREA DE TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL) Futura ISO 9001 Modificación de ISO 9001:2000 País líder Argentina Futura ISO 9004 Revisión de ISO 9004:2000 País líder España Documentos de comunicaciones Comunicaciones de ISO/TC 176 País líder Cuba

LA PRÓXIMA REUNIÓN DE ISO/TC 176/STTG TENDRÁ LUGAR EN BUENOS AIRES, ARGENTINA, DEL AL , COINCIDIENDO CON LA REUNIÓN DE COPANT, ADICIONAL SE REUNIRÁN LOS GRUPOS DE TRADUCCIÓN DE ISO/CASCO/STWG E ISO/TC 207/STTF. PROXIMA REUNIÓN ISO/TC 176/STTG (GRUPO DE TAREA DE TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL)

ISO/TC 176/TC 207/JTG ELABORAR UN PLAN PARA PODER COMENZAR A REVISAR LA 9001 Y EN FORMA SIMULTÁNEA EN EL REPRESENTANTES DE ISO/TC 176/SC 2 6 REPRESENTANTES DE ISO/TC 207/SC 1 SECRETARIOS DE ISO/TC 207/SC 1 Y DE ISO/TC 176/SC 2 REPRESENTANTE DE ISO/CASCO EL ISO/TC 176 Y ISO/TC 207 TIENE GRUPOS DE APOYO A SUS 6 REPRESENTANTES OBJETIVO CONFORMACIÓN

GESTIÓN Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD Cartagena de Indias, Colombia ISO/TC 176