ENSADEMI, 2006 VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES EN ZITLALA: RESULTADOS PRELIMINARES DE UNA PRUEBA PILOTO Mtra. Rosario Valdez Santiago Dra. Leticia Ávila Burgos INSP

Equipo de Investigación Dra. Soledad González Montes Dra. Clara Juárez Ramírez Mtra. Elisa Hidalgo Solórzano Antrop. Mariana González Focke PMSR. Sandra Cortés Ascencio

Objetivo general del estudio Identificar las características e impacto en la salud de la violencia hacia las mujeres en ocho regiones indígenas del país, así como explorar las principales barreras en la búsqueda y obtención de apoyo social e institucional

Antecedentes

Fuentes de consulta para la elaboración de la ENSADEMI 06 Encuesta Nacional sobre Violencia Intrafamiliar (ENVIM-2003) ENDIREH-2003 ENSAR-2003 ENED-2002 Encuesta Nacional de Salud Materno-infantil 2002, Guatemala (ENSMI-2002),

Metodología Cualitativo Cuantitativo Abordajes Análisis y Propuesta de intervención Trabajo de campo (12 meses) Fase Piloto (6 meses)

Secciones del cuestionario Datos Generales de la encuestada Características de la vivienda Información acerca de los miembros del hogar que son migrantes. Estado civil y unión actual Uniones anteriores de la encuestada Historia reproductiva Atención materna ( último hijo) Violencia Consecuencias de la violencia Utilización de servicios de salud Costos directos e indirectos de la violencia Respuesta del personal de salud y relación con la impartición de justicia

Muestreo Muestreo: aleatorizado y estratificado. Primer estrato: 25 regiones indígenas propuestas por la CDI Selección aleatoria de 8 regiones con probabilidad proporcional al tamaño de la población indígena Segundo estrato: unidades médicas de primer y segundo nivel Selección aleatoria, proporcional al volumen de consultas . 56 unidades médicas , 4000 mujeres Criterios de inclusión: mujeres usuarias alguna vez unidas 15 a 59 años acepten participar en el estudio

MÉXICO 6 estados que pertenecen a 8 Regiones indígenas del país: San Luis Potosí Querétaro Veracruz Oaxaca Chiapas Yucatán MÉXICO Maya Huasteca (Teenek) Mazahua-Otomí Cuicatlán, Mazateca, Tehuacán y Zongolica Chinanteca Costa y Sierra Sur Altos de Chiapas Istmo

Resultados

Mapa del Estado de Guerrero Copalillo Cuilapan Zitlala Tixtla Ahuacotzingo Chilapa La información fue consultada en la pág. Web: http://www.maps-of-mexico.com/guerrero_2.shtml el 20/03/06

Centro de salud de Zitlala 2006/02/08 Mariana Glez Focke 2006

Características sociodemográficas de las mujeres en Zitlala N= 240 (202 bilingües y 38 monolingües) 46.7% mujeres hablantes de náhuatl 43.1 % declaró que se ocupaba a las labores domésticas; 38.4% declaró que se ocupaba en el tejido de la cintilla 55.4% sabe leer y escribir 88.3% tenían pareja. De éstas, el 82.4% iniciaron su unión conyugal siendo “robadas con su consentimiento” La casa solo pertenecía al marido 23.75 % Mariana Glez Focke 2006 Mujer tejedora de Zitlala

Cuadro 2. Variables relacionadas con violencia y embarazo Resultados de las variables relacionadas con violencia y embarazo n Freq % Mujeres alguna vez maltratadas Mujeres abusadas sexualmente antes de los 15 años Humilladas durante el embarazo Amenazadas estando embarazadas Golpeadas en estado de gestación 240 231 224 227 103 11 31 25 27 42.92 4.76 13. 84 11. 16 11. 89

Prevalencia de violencia de pareja en los últimos doce meses, ENSADEMI-ENVIM

Análisis comparativo de tipos de violencia y severidad entre la ENVIM y la ENSADEMI Emocional 18.3 % prevalencia 10.5 % severa 35.1% 12% severa 7.0 % prevalencia 5.1 % severa 10.1 % prevalencia 6.7 % severa 21.6% 12% severa 8.6% 6.2 % severa Sexual Física

Violencia en la niñez 16.5 Humillada en la niñez ENSADEMI ENVIM 42.2 Fue golpeada en la niñéz 36.7 % 29%

Reflexiones finales

Discutir los significados que mujeres indígenas atribuyen al maltrato o violencia La exploración cuantitativa permitirá identificar las regularidades y diferencias de la violencia hacia la mujer en los diferentes contextos indígenas en los que se llevará a cabo el estudio La aproximación cualitativa ahondará en el contexto de cada una de las regiones y localidades exploradas en la encuesta La dificultad del idioma y el uso de traductoras La adecuación de la escala de violencia de pareja implica un desafío metodológico

Resultados esperados La escala de violencia validada para mujeres indígenas La construcción del Índice de Severidad de Violencia de Pareja para esta población Caracterización de población y de la violencia Prevalencias de diferentes tipos de violencia en cada una de las 8 regiones indígenas del país Factores de riesgo para la violencia, diferencias entre regiones Costos económicos de la a violencia

Muchas Gracias….