Nueva generacion de impresoras Zebra La linea Eltron se convirtio en Zebra

Linea Zebra Simple de usar y precios competitivos Confiable y reconocida mundialmente 750,000 impresoras instaladas Fabricadas en Estados Certificacion ISO 9000 Soluciones completas de codificacion Etiquetas, tiquetes, papel continuo y ribbons Software Diferentes opciones & accesorios Eltron Brand products provide the VAR, Software Developer or Systems Integrator with a competitive way to include thermal printing as part of their solution: Eltron Printers are full featured printers that are competitively priced and easy to use. They are designed to meet the application requirements for direct thermal or thermal transfer printing and offer printer specifications that are found on much more expensive competitive models. Eltron has accomplished this with their simple design. The simplicity and economical cost means that you can include these printers in a solution without needing to become a printer expert. The low cost improves your chances in competitive situations and lets you enjoy more profit from your efforts. The simple printer design also means high reliability and our large, 750K printer installed base is a testament to the reputation for reliability and respect Eltron printers have earned. Eltron printers are made in the US making it easy to obtain parts or technical support quickly. Finally, our ISO 9000 certification assures consistent product reliability and performance for your customer. But we provide more than just the printer. A customer solution requires printer supplies, and label design software. Most supplies are available today from our stock, and labels can be created immediately from the software packaged with the printers. For more complicated applications, advanced label design assistance and software packages are also available from Eltron. Finally, for most Eltron printers, a wide range of printer options (e.g., expanded memory, ethernet interfaces, cutter option), and accessories (e.g., a keyboard data unit to input information without requiring a dedicated computer) are available.

LP 2824

Especificaciones LP2824 Estandar: Opcionales: Dispensador de etiquetas Linerless Media Dispensador de etiquetas Cortador Automatico Rebobinador Externo Expansion de memoria Flash (1MB) Expansion de SRAM (256K) Eltron PrintServer Network Adaptador USB (Puerto Paral.) Reloj de tiempo real Abridor de cajones punto de venta (solenoid 18-24V) Resolucion - 203 dpi (8 puntos/mm) Ancho de impresion 2.2” (56mm) Velocidad 3.5 pulgadas/segundo Impresion termica directa 512K Flash - Firmware, Fonts, Formatos 128K SRAM - up to 11” long labels Interfaz Serial o Paralela Sensores reflectivo y transmisible Diametro externo en rollos de etiquetas - hasta 5 pulgadas (203mm). 1” de diametro interno CAL Tools Label Design Utility Pared doble (construccion robusta)

Accesorios KDU (serial unicamente) Teclado para aplicaciones dedicadas Eltron PrintServer (puerto paralelo) Adaptador para LAN/Ethernet Rebobinador Externo Rebobina medios impresos como tambien desperdicio de etiquetas.

Mercados y Aplicaciones Retail Mercado Aplicacion Punto de venta Impresion de recibos y cupones Tiendas en general Identificacion de producto/Marcacion de precios Supertiendas Identificacion de estantes Suppliers UPC/EAN Labeling Bodegas Recibo y despacho de mercaderia Manejo de inventario y de activos fijos

Mercados y Aplicaciones Salud Mercado Aplicacion Hospitales y Clinicas Identificacion de pacientes Historial medico de pacientes Laboratorios Etiquetado de muestras sanguineas y orina Etiquetado de sustancias de laboratorio Farmacias Recetas medicas Identificacion de medicinas Dentisteria Etiquetado de especimenes y moldes de dentaduras Veterinaria Identificacion de animales para rastreo y tratamiento

Mercados y Aplicaciones Oficinas y Correo Mercado Aplicacion Oficinas Etiquetas para documentos y folders Etiquetas para archivos Oficinas postales/correoer Etiquetas de direcciones Etiquetas tipo estampilla

Mercados y Aplicaciones Transporte Mercado Aplicacion Entrega de paquetes Etiquetado de paquetes (recibo y despacho) Rastreo Transporte publico Tiquetes/boletos Impresion de recibos Identificacion de equipaje

Mercados y Aplicaciones Comercio Electronico Mercado Applicacion Distribucion de mercaderia Despacho y recibo Bodegas Inventario / Activos fijos Etiquetado de producto Correo Impresion de estampillas

Mercados y Aplicaciones Industria de Entretenimiento Mercado Aplicacion Teatros Tiquetes / Recibos Conciertos Punto de venta, tiquetes, brazaletes Eventos deportivos y Clubes Promociones, tiquetes, etc. Loteria Tiquetes de loteria

LP 2844 & TLP 2844 LP TLP

LP/TLP 2844 Mercados y Aplicaciones Transporte Despacho y recibo de mercaderia Etiquetas de acatamiento en paquetes y containers Bodegas e industria Rastreo y manejo de inventario Identificacion de materiales y componentes Trabajo en proceso Identificacion de estanteria Identificacion de pallets Salud Identificacion de pacientes Identificacion y rastreo de especimenes Marcacion de documentos

LP/TLP 2844 Mercados y Aplicaciones Oficinas Etiquetas para correspondencia Manejo de documentos Etiquetas de correo, estampillas General Tiquetes para eventos Cupones y promociones Brazaletes para visitantes Etiquetado de producto Control de calidad y RMA Recibos y tiquetes duraderos Etiquetado de equipos y materia prima a la intemperie

Especificaciones LP/TLP 2844 Estandar: Opcionales: 203 dpi de Resolucion Ancho de impresion 4.09 pulgadas Velocidad - hasta 4” por segundo Transferencia termica y tgermica directa Interfaz Serial, Paralela & USB Sensores Reflectivo & Transmissible Medios de hasta 5” (203mm) de diametro 1” Min. a 3” Max. diametro interno Relacion capacidad en insumos 1 : 1 CAL Tools Label Design Utility 300 dpi de Resolution Liner-Free Platen Cortador automatico Expansion de memoria Flash Expansion memoria SRAM Eltron PrintServer Network I/F Head-Up Sensor Reloj de tiempo real Keyboard Display Unit Caracteres asiaticos Eltron Create-A-Label 3 Software

Ht-146

Soporte Medios de Impresion Manija para facilitar su apertura Ht-146 Vista Interna Mecanismo de Ribbon Soporte Medios de Impresion Cubierta de Cabezal Manija para facilitar su apertura

Ht-146 Especificaciones Estandar: Opcionales: 300 dpi de Resolucion Ancho de impresion 4.09 pulgadas Velocidad: Hasta 6” por segundo Transferencia Termica & Termica Directa Interfaz Serial, Paralela & USB Sensores Reflectivo & Transmisible Medios de hasta 8” (203mm) diametro Nucleo del rollo - 1” Min. a 3” Max Ribbon de 256m) de largo CAL Tools Label Design Utility 300 dpi de Resolucion Opcion Liner-Free Cortador Automatico Expansion de memoria Flash Expansion de memoria SRAM Eltron PrintServer Network I/F Dos opciones de Peel Off Head-Up Sensor Reloj de tiempo real Keyboard Display Unit Caracteres Asiaticos Eltron Create-A-Label 3 Software

Ht-146 Pruebas de formateo Blue Bars = K-Mart Label Time Red Bars = AIAG Label Time MSRP = $995 MSRP = $1195 MSRP = $1295 MSRP = $1695 MSRP = $1795 MSRP = $1595 MSRP = $1295 MSRP = $995

Relacion Precio-Desempeño Better Value Datamax XL Datamax I-4206 TT Citizen CLP-6001 Argox X-2000 Intermec EasyCoder E4 Sato CT-400 Argox X-1000 Eltron Ht-146

Mobile Printing Systems Centro de Excelencia Mobile Printing Systems Warwick, RI Here is a further image of MPS located in Warwick, Rhode Island These also allow me to talk about another element of why Zebra is able to be a better partner than 2 years ago. The team is stronger…we acquired not just products but excellent talent….. this segment is run by Rob Petteruti some words on Rob

Perfil de Negocio Fundada en 1976. Lider indiscutible en soluciones de impresion portatil. Liderazgo en el desarrollo de comunicaciones en SRRF e IRDA Las impresoras portatiles mas pequeñas y livianas del mercado. Enfoque y experiencia en soluciones (impresoras, terminales, subsistemas RF, media & servicios). Clientes en el sector retail: Wall*Mart, K-Mart, Sears, Marmaxx, Federated Express, etc. (60 de 100 mas grandes)

Perfil de Negocio Alianzas estrategias: Symbol, Telxon, etc. Certificacion ISO9002 Ventas anuales: $ 55 Millones en 1999 350 empleados y corporativo de 100,000 pies cuadrados Subsidiaria en Inglaterra para Europa, Africa y Oriente Medio

Que esta pasando en los negocios hoy en dia? Computacion movil Instalacion de redes inalambricas Consultoria en Practicas de Negocios Instalacion de nuevos sistemas “Bullet Proof” 0011011011010100011010100 1011001010111100011001011 0101010010100110111100101

Quien utiliza computacion movil? Sector Retail Almacenaje & Distribucion Transporte Hospitalaria & Juegos Salud Telecomunicaciones Todo el mundo!

Que ha pasado con las computacion portatil? Transicion de colectores de datos tipo “batch” a computadores de mano. Los terminales actuales son muy bien equipados y permiten conexiones RF LAN. Estaciones de trabajo reales en su mano.

Factores Externos… …que influyen en la manera como los Portable Thermal Printing Wireless Networks Data collection PDAs Factores Externos… Thermal Print Technology Better power management Faster print speeds Longer duty cycles Unique Media Technologies Wide Area/Cellular New competitors New apps, users & revenue models Wireless Business Solutions Integrated Features PDAs New Competitors New apps & users Imaging New apps & users Voice Integration New competitors Expanded apps, competitive differentiation …que influyen en la manera como los negocios funcionan Local Area Networks LAN/WAN integration Price competition

Todas las Computadoras Necesitan Perifericos Zebra ahora fabrica impresoras portatiles que pueden ir a donde los computadores portatiles van Zebra se conecta a cualquier colector de datos de la industria. Sin embargo, se requiere la integracion. Dependemos del papel

Crecimiento del Mercado de Impresoras Portatiles Crecimiento mas alto de impresoras termicas - 30% Ventas globales estimadas en $100M para 1998 y excederan los $300M para el año 2001. Primeras aplicaciones: Impresion de recibos y facturacion en campo FedEx - Una de las aplicaciones mas importantes de impresion de etiquetas con impresoras portatiles. Otros usuarios: Wal-Mart (70K unidades), Sears, J.C. Penny, UPS, Consolidated Freightways

Cuando comprar una impresora portatil? Cuando el usuario: Debe estar en movimiento o tener una impresora cerca al lugar de etiquetado Debe trabajar en un ambiente limitado o transitado Debe tener un intercambio de informacion actualizado con una base de datos. Desea libertad de movimiento Tiene limitantes de espacio en el sitio de trabajo. Debe integrarla con un terminal portatil

Las Aplicaciones son Innumerables Las tiendas necesitan recibos Los almacenes necesitan etiquetas El transporte necesita documentacion de rutas y comprobantes de transacciones Los restaurantes necesitan comprobantes de tarjetas de credito Todo mundo necesita del papel como comprobante.

Clientes en Diferentes Mercados Verticales Mercados Existentes Mercados Emergentes Turismo / Apuestas Lincoln Downs BOLTD Tiendas Wal*Mart / Azda Sears Federated Stores Hospitales & Farmacias CVS Walgreen's Alquiler de Autos Avis / Budget / National Hertz Almacenes & Distribucion The GAP SYSCO Foods Aerolineas / Servicios a Pasajeros American Airlines Japan Airlines

Alquiler de Autos Todas las compañias de alquiler usan Zebra Agiliza el Check-In Permite atender y despachar al cliente en los lotes donde se encuentran Nadie tiene que esperar en linea

Despacho y Recibo Contacto con el servidor al instante Etiquetado directo Control de Inventario Dinamico Control de Inventario al

Policia & Transito No permite alterar multas Ingreso de informacion al instante Agiliza los procesos municipales Agiliza el cobro de multas y mejora la liquidez municipal Aumenta la productividad

Impresion en Vehiculos Montacargas Camiones Repartidores Camiones de Correo Transporte de Pasajeros

Facturacion en Ruta Dar el comprobante que el cliente necesita Extender el servicio al cliente a donde se encuentre Hacer la toma de pedido y facturacion al instante Analizar eficiencia ruta por ruta. Simplifica las operaciones

Control de Inventario Extienda el alcance de su servidor hasta el lugar de aplicacion Utilice Identificacion Automatica en el instante para eliminar errores Tener un detalle exacto de lo que en realidad se tiene en inventario Permite que sus computadores y operarios se dediquen a lo que mejor saben hacer

Apuestas Agiliza el proceso de apuestas. Incrementa el numero de apuestas $$$$ Loteria: permite apostarle al numero preferido Permite controlar los juegos de azar para evitar fraudes.

Punto de Venta Retail Permite procesar una orden y su respectivo pago en tiempo real sin la necesidad de ir a una registradora. Permite modificar precios y re-etiquetar producto o estantes en tiempo real en el lugar de aplicacion. Permite agilizar la entrada en eventos (teatros, estadios).

Transporte Permite imprimir tiquetes para abordar aviones Agiliza las filas Permite imprimir etiquetas para maletas Permite a las aerolineas cumplir con sus horarios Permite imprimir tiquetes en los trenes, etc.

Las Oportunidades son excelentes Impresoras para el Sector Industrial Soluciones Zebra de Alta Calidad... PA/PT Series Soluciones a la medida Linea Economica Encore Series Impresion de Recibos Para una amplia gama de aplicaciones de impresion de etiquetas y recibos con codigo de barras. Cameo Series

Compatibilidad con diferentes PDTs Teklogix Motorola Telxon Fujitsu Comtec Symbol                    LXE Denso Norand/ Intermec IBM Open Support for multiple O/S Environments: DOS CE Pilot EPOC Windows CE Handhelds Hand Held Products Radix Comtec

Serie Cameo Especificaciones Impresoras de Recibos Termica Directa 203 dpi - 2-3 IPS 2” & 3” de ancho 1 lb (2”) & 1.4 LB (3”) Construccion de Plastico inastillable (Lexan) “Belt clip” estandard Diseño “Clamshell” Lenguaje (CPCL) Simbologias mas comunes

Serie Cameo Especificaciones Baterias NiMH recargables 8 horas de impresion con una sola carga - 3,000” (76m) Vida de cabezal - 50Km o 1,950,000” Compensacion automatica de temperatura y control de contraste. Power Off Automatico conservador de bateria.

Serie Cameo Especificaciones Temperatura de Operacion: 5ºF a 122ºF Resiste caidas de 6’de altura. Memoria Flash (No volatil) Sensores reflectivo y transmisible. Windows y Windows NT drivers Line print mode

Serie Cameo Especificaciones RTS/CTS hardware & protocolos XON/XOF de comunicacion Puerto RS232 hasta 38.4K BPS para comunicacion uni- direccional o bi-direccional. Garantia: 1 año en la impresora y 90 dias en el cabezal de impresion.

Serie Cameo Opciones Comunicacion IRDA SRRF (de corto alcance) en 900 y 433MHz o 2.4 GHz. Lector de banda magnetica bi- direccional (2 y 3 canales). Lector de tarjeta inteligente (modelo de 3” solamente). Reloj interno (RTC) Emulacion PCL5

Serie Cameo Accesorios Cargadores de bateria rapidos de una y cuatro baterias. Cargador para vehiculos Cargador de noche Variedad de cables Estuche para llevar consigo Protector de caucho para caidas de hasta 8’ de altura. Correas de hombro

Serie Cameo Datos Claves La velocidad de impresion mas rapida! La mas liviana! El formato de impresion mas largo (16”)! La mas resistente (hasta 8’) La unica con tapa transparente! La mas rapida de cargar! 60-90 minutos. La solucion mas economica!

Serie Encore Impresoras de etiquetas y recibos Encore 3 Encore 2 Encore 4, DT and TT

Serie Encore Especificaciones Termica Directa y TT en 4” 203dpi - 3IPS Peso: 2” = 1.3 lbs 3” = 2.0 lbs 4” = 3.2 lbs 4”TT = 4.0 lbs Construccion de Plastico inastillable (Lexan). Diseño “Clamshell” Memoria Flash (No volatil) Sensores reflectivo y transmisible

Serie Encore Especificaciones Media: etiquetas, tiquetes, papel y linerless opcional. Compensacion automatica de temperatura y control de contraste. Puerto RS232 hasta 38.4K BPS en 4” para comunicacion uni- direccional o bi-direccional. Temperatura de Operacion: 5ºF a 122ºF Simbologias mas comunes

Serie Encore Especificaciones Baterias NiMH recargables 600 a 800 etiquetas en 1 carga Windows, Windows CE & Windows NT Drivers Garantia: 1 año en la impresora y 90 dias en el cabezal de impresion. Vida de cabezal - 50Km o 1,950,000” RTS/CTS hardware & protocolos XON/XOF de comunicacion

Serie Encore Especificaciones Power Off Automatico conservador de bateria. Odometro de etiquetas programable Line print mode Lenguaje (CPCL) Resiste caidas de 6’de altura. Label Peeler

Serie Encore Opciones Comunicacion IRDA SRRF (de corto alcance) en 900 y 433MHz o 2.4 GHz. Emulacion PCL5 Impresion Linerless 1M de memoria flash: 2E & 3E Media core de 1.38” en 3E solamente Reloj interno (RTC) - No para modelos IRDA o RF

Serie Encore Opciones “Belt clip” - E2 & E3 solamente Protector de caucho - E2, E3 & E4 “Belt clip” para protector de caucho E2 & E3 solamente Montura para vehiculos Cargadores de bateria rapidos de una y cuatro baterias. Cargador para vehiculos Cargador de noche Variedad de cables Estuche para llevar consigo

Serie Encore Datos Claves La velocidad de impresion mas rapida! El formato de impresion mas largo! La unica con label peeler! La mas popular en aplicaciones SRRF! La mas liviana! La bateria de mayor capacidad! IRDA verdadero! La mas rapida de recargar! La unica con opcion SRRF La unica con estuche contra la intemperie!

Que hay de Nuevo? Cameo 2 Plus - Sensor de raya negra (etiquetas) Cameo PEP - Con Codificador de tarjetas Producto para Symbol unicamente Cameo 3N - Para Networks (LAN) Encore 3N - Para Networks (LAN) Encore 4SE - Menos memoria & mas economica Encore 4 TT - Se mantiene para LA & AP_

ZEBRA’S PA400 & PT400 PA400 = Direct Thermal PT400 = Thermal Transfer Italicized PA and PT

ESPECIFICACIONES Zebra PA400 / PT400 Termica Directa (PA) o Transferencia Termica (PT) Densidad: 203 dpi (8 dots/mm) Velocidad de impresion: 2” o 1.5” programables Lenguaje ZPL o ZPL II seleccionable Procesador RISC de 32 bits Memoria: 1 MB Flash - 512 DRAM Baterias NiCd - 14.4V 700mAh Interfaz: Serial RS232 (9 pines) - Conector RJ-45 Sensores transmisible y reflectivo fijos Calibrado automatico

ESPECIFICACIONES Zebra PA400 / PT400 Caracteristicas estandard de Tear-up, Tear-down, Peel- off Cargador de bateria a bordo con convertidor AC standard Modos duales de conservacion de bateria Controles de Operacion: Power, Feed, Error, Bateria baja via botones frontales y LEDs (membrana sellada) Correa ajustable para cargar en hombro o en mano Montura para montacargas, camion o van. Estructura externa de plastico polycarbonato resistente Protector adicional de caucho resistente a caidas de 4’ de altura

Zebra PA400 / PT400 OPCIONES Expansion de Memoria Flash - Hasta un total de 9MB Bateria de Alta Durabilidad (Doble Vida) - 13.2V 1400mAh Cargadores de Bateria: Convertidor AC, Adaptadores AC o DC y cargador de bateria. Interfaces opcionales: IRDA o RF conecta impresora a terminales inhalambricos y permite mayor movilidad.

ESPECIFICACIONES DE IMPRESION Zebra PA400 / PT400 ESPECIFICACIONES DE IMPRESION Ancho de Impresion: 4.1” (104mm) Longitud Minima de Impresion: 0.5” (13mm) Longitud Maxima de Impresion: 10” Memoria Standard y 39” con 2MB de Expansion. Tipos de Media: Continua, perforada, troquelada, marca negra. Ancho de etiqueta: 1.0” Min. - 4.25” Max. Longitud de etiqueta: 0.5” Min. - 6.5” Max en 4” de ancho y 11” de largo en 1” de ancho. Tamano del rollo: 2.1” de diametro externo en un nucleo de 1” de diametro interno. 50 etiquetas 4 x6

OTRAS VENTAJAS Zebra PA400 / PT400 Tamano pequeno, angosta y liviana (3.0 lbs sin bateria). Facil de cambiar el rollo de etiquetas con una mano y sin necesidad de descargarla - rollo centrado. Compensacion de voltaje activo en el cabezal mantiene una calidad de impresion consistente. Cargador rapido = 70 minutos Cantidad de Etiquetas impresas por bateria: 160 de 4” x 6” con bateria standard a 30% negro. Con Quick Print 3000 es el doble. Manejo de bateria: 2 tipos de ahorro de bateria (despues de imprimir solo se queda prendido la comunicacion y la memoria. La otra despues de 5 Min sin usar se apaga.

Herramientas de Ventas y Mercadeo Web address: www.comtecinfosys.com La seccion para resellers contiene especificaciones tecnicas, listas de precios, guia de configuracion, tablas comparativas, manuales, presentaciones, imagenes, logotipos, referencias, etc. Partner Resource Guide: Una guia completa y facil de manejar.

Ya Encuentro su Oportunidad?

Las impresoras ideales para soluciones de identificacion y etiquetado. Zebra… Las impresoras ideales para soluciones de identificacion y etiquetado.

ZEBRA TECHNOLOGIES Alguna pregunta?