INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org La INEE en la respuesta educativa en emergencias en América Latina Kerstin Tebbe, Directora Adjunta INEE Claudio Osorio, Facilitador Comunidad Hispana

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Estructura de la presentación 1.Repaso del Plan Estratégico de la INEE Contribuciones de la INEE en América Latina 3.Contribuciones de América Latina a la INEE

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Plan Estratégico Objetivo: El servicio de educación relevante, segura y de calidad para todo/as es fortalecida en contextos de crisis y propensos a crisis mediante la prevención, preparación, respuesta y recuperación

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Plan Estratégico Resultado 1: Fortalecimiento del compromiso, colaboración y las alianzas dentro de la INEE Resultado 2: Aumento de conocimientos y capacidades dentro y fuera de la INEE Resultado 3: Un entorno propicio para el fortalecimiento de la educación en contextos de crisis y propensos a las crisis, e incidir en los responsables políticos y otras partes interesadas.

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Resultado 1: Fortalecimiento del compromiso, colaboración y las alianzas dentro de la red INEE Iniciativas: Aumentar y profundizar el compromiso global/regional/nacional en crear y apoyar las alianzas estratégicas en los países. Expandir los miembros de las comunidades/instituciones menos representadas fortalecer la participación de los socios y miembros de la INEE Fortalecer la colaboración entre los miembros de la INEE

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Resultado 2: Aumento de conocimientos y capacidades dentro y fuera de la INEE Iniciativa Fortalecer la contextualización, aplicación e institucionalización de todas las herramientas de la INEE. Ampliar la base de evidencias, y mejorar la generación e intercambio de conocimientos

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Resultado 3: Un entorno propicio para el fortalecimiento de la educación en contextos de crisis y propensos a las crisis, e incidir en los responsables políticos y otras partes interesadas Iniciativas Incrementar la visibilidad, el conocimiento y los recursos para la educación en la prevención, preparación, respuesta y recuperación Facilitar el desarrollo de políticas, el diálogo político y el avance en la una educación segura, pertinente y de calidad.

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Algunos hitos en el tiempo… Mayo 2004 – Consulta regional LAC sobre primera versión de las Normas Mínimas de la INEE. (Panamá) : Iniciativas de la INEE centradas en Colombia (Fundación Dos Mundos) 2007 – Primera traducción al español de las Normas INEE V.1 (UNICEF LACRO) 2007 – Primer ToT Regional Normas INEE (Save the Children, UNICEF, Oxfam) (Perú) : Campaña Global UNISDR “La prevención de desastres comienza en la escuela”

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Algunos hitos en el tiempo… Segunda traducción al español de las Normas INEE V.1 (UNICEF LACRO) : Capacitaciones regionales/nacionales en Normas INEE 2009 – Traducción al español de Normas Mínimas de la INEE V2 2010: Eventos regionales (Perú/Panama) y nacionales de la nueva versión de las Normas INEE. 2011: Traducción al español de Material armonizado de capacitación sobre respuesta educativa en emergencias 2013: Contextualizar a Latinoamérica Material armonizado de capacitación sobre respuesta educativa en emergencias

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Contribuciones de la INEE en América Latina Normas Mínimas de la INEE como una herramienta/iniciativa interagencial. Contribuir con posicionar la educación como parte de la respuesta humanitaria. Participar y apoyar acciones del Grupo Regional de Educación de LAC Elaboración conjunta con CRID del Boletín mensual Portal Educacion Compartir noticias, herramientas e iniciativas LAC a través de las plataformas INEE

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Latina America contribution to INEE Traducción e impresión versión español de documentos y herramientas claves de la INEE. Promover las Normas Mínimas y otras herramientas de la INEE (Lanzamientos, impresión, distribución) Adaptar y contextualizar herramientas de las INEE Contribuciones de América Latina a la INEE

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Otras herramientas regionales

INEE © 2013 | Inter-Agency Network for Education in Emergencieswww.ineesite.org Gracias