El calentamiento del segundo de septiembre (5/6) Me rompo el brazo-I break (am breaking) my arm (myself I break the arm ) Me rompí la pierna- I broke my leg (myself I broke the leg) Rompí la ventana-I broke the window (not a part of myself, so no “me”) Lo más pronto posible-ASAP (as soon as possible)
*Body parts (and clothes) usually don't use the possessive adjective in Spanish (my/your/his etc) ex: English-I wear my shoes on my feet. Spanish: Llevo los zapatos en los pies. (the)
romper-to break-conjugated in present Rompo mi lápiz. I break my pencil. Rompes tu mesa. You break your table. Rompe su silencio. He breaks his silence. Rompemos nuestras computadoras. We break our computers. Rompen sus móviles. They break their cell phones.
Romper-to break (infinitivo) ¿Qué te gusta romper? Me gusta romper… ¿Quieres romper mi lápiz? Sí/no quiero… ¿Vas a romper con tu novio/a? Sí/no voy… ¿Qué debes romper? Debo romper…
Yo siempre rompo la tecnología. Una vez, rompí la computadora, rompí el altavoz (speaker), rompí el Xbox 360, rompí la impresora (printer), rompí el radio, rompí el lavaplatos (dishwasher), rompí el refrigerador/frigorífico, rompí la lavadora (washer), rompí la secadora (dryer), rompí el microondas (microwave), rompí la tostadora, ¡hasta rompí el mando (remote) del garaje!
¿Cuál objeto rompes siempre? Siempre rompo… ¿Rompes corazones a propósito o accidentalmente? Rompo corazones… ¿Cuándo rompiste una ventana? Rompí una ventana cuando jugaba al… ¿Rompiste algo caro alguna vez? Sí, rompí _____/no, no rompí nada caro.
Romperse-to break oneself (body part) En general, no me rompo los huesos (bones). Nunca me rompí nada. No me rompí la pierna, no me rompí el brazo, no me rompí la espalda (back), no me rompí el dedo de la mano (finger), no me rompí el dedo del pie, no me rompí la rodilla y no me rompí la nariz. Claro que no me rompí ni el cuello (neck) ni la espalda (back). No me rompí ningún hueso, pero sí me rompí el diente. Estaba en un parque, y estaba sentada entre unas barras de metal y un chico me hacía cosquillas (tickles) y me choqué (hit) muy fuerte con la barra. Me rompí el diente de delante, y me pusieron una corona (crown/cap) pero el color es un poco diferente que los otros dientes, y todavía se puede ver.
¿Cuál parte del cuerpo se rompen mucho los jugadores de fútbol americano? Se rompen mucho… ¿Te rompes los huesos a ti mismo o les rompes los huesos a los demás? Me rompo/Les rompo… ¿Cuál promesa rompes pero no debes romperla? Rompo la promesa de…
¿Alguna vez te rompiste un hueso? Sí/no me rompí… ¿Te rompiste el brazo o la pierna? Me rompí… ¿Cuál otra parte del cuerpo te rompiste? Me rompí…/No me rompí nada
¿Cómo te rompiste la espalda? Me la rompí…. ~saltando de un trampolín (diving board) ~saltando en una cama elástica (trampoline) ~saltando de un avión (skydiving) ¿otras ideas?
¿Conoces la canción Rompe por Daddy Yankee? Sí/no la conozco. ¿Sabes si te gusta Rompe? Sí, sé que (no) me gusta/No, no sé si me gusta. Pues, ¡vamos a ver!