El cronolecto Un cronolecto es una variante lingüística que se refiere a las distintas formas de hablar que pueden tener personas de diferentes edades que hablan un mismo idioma. Estas palabras pueden catalogarse como infantiles, juveniles o adultas.
La palabra cronolecto proviene del griego “cronos” (tiempo) y lektos (escogido, leído) . El cronolecto depende de la edad del hablante o incluso de la época a la que pertenece. “Cambios del lenguaje a través del tiempo, lenguaje usado en diferentes etapas, infantil, juvenil, adulto”
Registro: Es la forma de hablar que elegimos para adecuarnos a la situación, los interlocutores el tema o la intención comunicativa
REGISTROS FORMAL INFORMAL Se utiliza en situaciones de comunicación que exigen respeto de normas sociales Se caracteriza por la elaboración sintáctica y el uso de un léxico preciso INFORMAL Se utiliza en situaciones coloquiales y familiares Se caracteriza por cierta desorganización sintáctica y el empleo de un léxico coloquial de frases hechas
Factores que modifican nuestra forma de hablar Los participantes: ¿Qué rol ocupan? ¿Qué confianza tienen entre sí? ¿De qué región geográfica provienen? El tema tratado: Científico, casual, informativo, literario El ámbito comunicacional: en la calle, en la escuela, en una fiesta familiar.
La adecuación lingüística Es aquella que nos ayuda a escoger de entre todas las soluciones lingüísticas que te da la lengua, la más apropiada a la situación en la que se va a producir la comunicación.
Variaciones situacionales Corresponden a la relación entre la lengua y las circunstancias de uso Las variedades técnicas corresponden a sectores bien definidas de actividades sociales. Uso de palabras que no son habituales en la lengua común: ej.: en el fútbol chilena, palomita, córner.