LES VARIETATS ORIENTAL I OCCIDENTAL C/ San Rafael, 25 46701-Gandia Tfno. 962 965 096 info@escolapiasgandia.es www.escolapiasgandia.es Departament llengua i valencià Pilar Román COL.LEGI ESCOLÀPIES GANDIA LES VARIETATS ORIENTAL I OCCIDENTAL 1 1
ELS DIALECTES El lloc de procedència de cada parlant marca la seua manera de parlar Un dialecte és cadascuna de les modalitats que presenta una llengua en les diverses regions del seu domini.
Varietat oriental i occidental Principals característiques que permeten establir aquesta divisió són les següents: OCCIDENTAL Diferencia les vocals a i e àtones :pare, cases.… Manté les a àtones : tornaré, conill 1 a persona present indicat 1 a conjugació: cante,canto. Plurals com: hòmens, jòvens. Lèxic: espill, xic, eixir, roig, corder…
ORIENTAL Pronuncia igual les vocals a i e àtones Tanca les o àtones en u :turnaré,cunill… 1 a persona present d’indicatiu 1 a conjugació:canto, cant. Plurals com :homes, joves Lèxic:mirall, noi, sortir, vermell, xai…