B reak the Limits! Aparellaje de baja tensión

Componentes de sistema SIRIUS Interruptores automáticos 3RV Contactores 3RT Relés de sobrecarga 3RU / 3RB Derivaciones a motor Arrancadores suaves Aparellaje estático

S IRIUS Controlar, proteger, arrancar sistemáticamente Automation and Drives S IRIUS Controlar, proteger, arrancar sistemáticamente

Ventajas del usuario Sistema SIRIUS Derivaciones a motor hasta 250kW completas a partir de equipos estándar Diseño modular – todos los equipos están optimizados para funcionar en conjunto Reducción de los gastos globales – montaje y puesta en funcionamiento rápidas, fácil cableado Muy larga vida útil, requieren escaso mantenimiento, muy resistentes y fiables Gama continua de accesorios Ocupan poco espacio gracias al montaje muy compacto, temperatura ambiente máxima +60°C Todos los certificados habituales a nivel mundial Rápida entrega de recambios – logística mundial

Resumen sistema Tamaño S00 S0 S2 S3 S6 S10 S12 Sistema SIRIUS Arrancadores de motor capacidad de comunicación Derivaciones Interruptores automáticos Contactores contactor al aire Vacío Relés de sobrecarga térmicos Relés de sobrecarga electrónicos Arrancadores suaves

Datos técnicos Interruptores automáticos 3RV Sistema SIRIUS Interruptores automáticos 3RV Protección fiable de consumidores contra sobrecarga y cortocircuito hasta 45kW Protección segura sin fusibles > 45 kW con interruptor automático Sentron VL Contactores SIRIUS 3RT Control seguro y fiable de consumidores hasta una potencia de 250kW Tamaños S10 y S12 también en tecnología de vacío. Relés de sobrecarga electrónicos 3RB20/21 Protección óptima de consumidores contra sobrecarga; amplios rangos de ajuste y reducción de la energía disipada Arrancadores suaves SIRIUS 3RW Arranque y marcha en inercia suaves de motores sin picos de corriente ni choques de torsión

Campos de aplicación Maquinaria Grúas Industria del automóvil Sistema SIRIUS Maquinaria Grúas Industria del automóvil Sistemas de transporte Construcción de naves Industria del acero

Componentes de sistema SIRIUS Interruptores automáticos 3RV Contactores 3RT Relés de sobrecarga 3RU / 3RB Derivaciones a motor Arrancadores suaves Aparellaje estático

Interruptores automáticos SIRIUS 3RV Interruptores automáticos 3RV

Interruptores automáticos SIRIUS 3RV Interruptores automáticos 3RV Máx. corriente asignada 12 A 25 A 50 A 100 A Motores trifásicos hasta (400V) 5,5 kW 11 kW 22 kW 45 kW Ancho montaje 45 mm 45 mm 55 mm 70 mm A prueba de cortocircuito hasta 50/100 kA (opción) 50/100 kA 50/100 kA 50 kA Clase 10 10 10/20 10/20

Interruptores automáticos SIRIUS 3RV Todos los rangos de ajuste AC 400V resistentes a cortocircuito hasta 50 kA (en parte, 100kA) Gama continua de accesorios para todos los tamaños Todos los certificados habituales a nivel mundial (por ejemplo, homologación tipo E según UL/CSA, así como UL 489) Montaje de bloques de contactos auxiliares y disparadores auxiliares sin herramientas (un simple clic ... ¡listo!) Tamaño S00 (hasta 12A) también en tecnología de resorte con una amplia gama de accesorios Eléctrica y mecánicamente optimizados para funcionar con contactores SIRIUS Fácil montaje de contactores y arrancadores suaves con módulos de unión y cableado Interruptores automáticos 3RV

Componentes de sistema SIRIUS Interruptores automáticos 3RV Contactores 3RT Relés de sobrecarga 3RU / 3RB Derivaciones a motor Arrancadores suaves Aparellaje estático

Contactores SIRIUS Contactores 3RT

Contactores SIRIUS Resumen Contactores 3RT Contactores al aire Indicador de vida útil restante Contactores de acoplamiento y auxiliares Tecnología de resorte Contactores de vacío Contactores de 4 polos Combinaciones Y Combinaciones para inversión Contactores para condensadores

Contactores SIRIUS 3RT10 4 tamaños de 3 a 45 kW (AC 400V) S00 S0 S2 S3 Contactores 3RT S00 S0 S2 S3 3RT10 1 3RT10 2 3RT10 3 3RT10 4 3 • 4 • 5,5kW 4 • 5,5 • 7,5 • 11kW 15 • 18,5 • 22kW 30 • 37 • 45kW 45mm 45mm 55mm 70mm

Contactores SIRIUS 3RT10 3 tamaños de > 45KW a 250KW (AC 400V) Contactores 3RT S6 S10 S12 3RT10 5 3RT10 6 3RT10 7 55 • 75 • 90 kW 110 • 132 • 160 kW 200 • 250 kW 120 mm 145 mm 160 mm

Contactores SIRIUS 3RT10, tamaños S6-S12 Generalidades –SIRIUS Standard Ie / AC-3 hasta 690 (500) V, sin reducción Larga vida útil eléctrica: 1,3 mio. de maniobras (AC-3/400V) Sin derating hasta 60 °C Bloques de contactos auxiliares laterales y frontales idénticos S0 ... S12 Bornes tipo marco para cables redondos y planos (accesorio) Distintos tamaños mecánicamente enclavables, según las necesidades específicas Contactores 3RT

Contactores SIRIUS Ventajas Larga vida útil mecánica y eléctrica (contacor de 3-kW con un máxima de 2 mio. de maniobras) Sólo 7 tamaños, de 3 a 250 kW Bloques de contactos auxiliares laterales y frontales idénticos para S0 – S12 Instalación de bloques de contactos auxiliares y circuitos sin herramientas Tecnología de resorte vías principales hasta 5,5 kW vías auxiliares hasta 250 kW Montaje y desmontaje sobre perfil normalizado, sin herramientas Bobina de 4 conexiones en S0 hasta S3 Montaje directo de los relés de sobrecarga SIRIUS posible Contactores 3RT

Contactores SIRIUS 3RT10, tamaño S6-S12 Particularidades Accionamiento UC 2 tipos de accionamiento: convencional electrónicamente, 3 niveles cómodos: control vía salida PLC DC 24V control vía salida PLC con indicador de vida útil restante interfaz AS-Interface e indicador de vida útil restante bobinas enchufables para cambio rápido bloque de contactos auxiliares también en el lado frontal Contactores 3RT

Contactores de vacío SIRIUS 3RT12 Tecnología innovadora Muy larga vida útil eléctrica Capacidad de carga de corta duración elevada para arranque pesado, CLASE 20/30 Corrientes asignadas Ie / AC-1 / AC-3, sin reducción hasta 1000 V Maniobras sin arco eléctrico abierto, sin necesidad de mantener distancia mínima a componentes con puesta a tierra (alto nivel de seguridad personal y material) No se producen gases de maniobra Contactores 3RT S10 • 3RT126 110, 132, 160 kW S12 • 3RT127 200, 250 kW Contactor al aire Contactor de vacío

Contactores especiales SIRIUS 3RT Combinaciones Contactores para condensadores Contactores con 4 conotactos principales Contactores de acoplamiento Combinaciones para inversión Combinaciones estrella-triángulo Contactores 3RT

Componentes de sistema SIRIUS Interruptores automáticos 3RV Contactores 3RT Relés de sobrecarga 3RU / 3RB Derivaciones a motor Arrancadores suaves Aparellaje estático

Relés de sobrecarga SIRIUS 3RU / 3RB Relés de sobrecarga 3RU / 3RB

Relés de sobrecarga térmicos SIRIUS 3RU11 Características: rango de 0,11 A a 100 A clase de disparo 10 pines para la conexión directa con contactores SIRIUS selector para reset manual/automático indicador de la posición de maniobra y función TEST botón STOP y RESET Relés de sobrecarga 3RU / 3RB

Relés de sobrecarga electrónicos 3RB20 (para aplicaciones estándar) Características: rango de 0,1 A a 630 A, con clase de disparo 10 ó 20 fija amplios rangos de ajuste de 1:4 reducción de la energía disipada transformador de paso para S2 hasta S6 en circuito de corriente principal disponible todos los equipos suministrables con contactos auxiliares de tornillo o resorte prueba automática de funciones electrónicas Relés de sobrecarga 3RU / 3RB

Relés de sobrecarga electrónicos 3RB21 (para aplicaciones estándar) Otras características adicionales 3RB20: rango de 0,1 A a 630 A con clase de disparo 5 á 30 parametrizable detección de contacto a tierra integrada (parametrizable) función de reset eléctrica a distancia integrada (24V) Relés de sobrecarga 3RU / 3RB

Relés de sobrecarga electrónicos 3RB22/23 (campos de aplicación más exigentes) Otras características adicionales 3RB21: amplios rangos de ajuste de 1:10 protección en función de la temperatura con sensor PTC tensión de alimentación de control AC/DC 24...240V módulos de funciones ampliadas disponibles, por ejemplo, salida analógica DC24...20mA máxima reducción de ejecuciones elementos de maniobra auxiliares monoestables o biestables Relés de sobrecarga 3RU / 3RB

Componentes de sistema SIRIUS Interruptores automáticos 3RV Contactores 3RT Relés de sobrecarga 3RU / 3RB Derivaciones a motor Arrancadores suaves Aparellaje estático

Derivaciones a motor SIRIUS Con o sin fusible Derivaciones a motor completas a partir de componentes estándar – introducir módulos adaptadores – ¡y listo! Montaje compacto, sin derating hasta +60°C Entrega completamente montadas, o bien componentes en unidades independientes Resistencia continua contra cortocircuito hasta Iq=100 kA con 400 V Los accesorios de los equipos base se pueden utilizar en la derivación Derivaciones a motor

Derivaciones a motor SIRIUS Derivaciones a motor < 45 kW Arrancador directo hasta 22 kW (completamente montado) la perfecta combinación para cualquier tipo de motor Arrancador-inversor hasta 7,5 kW (completamente montado) la combinación adecuada para el funcionamiento con inversión Combinación estrella-triángular hasta 75 kW (completamente montada) la solución adecuada para el arranque nivelado de motores Derivaciones a motor con AS-i hasta 7,5 kW solución con capacidad de comunicación Derivaciones a motor

Derivaciones a motor SIRIUS conectar enchufando Derivaciones a motor derivación sin fusible

Sistema de alimentación SIRIUS Alimentación y transmisión de energía cómoda y rápida para interruptores automáticos y derivaciones a motor Ideal para interruptores automáticos y contactores con bornes de tornillo hasta 11 kW (tamaño S00 y S0) y con tecnología de resorte hasta 5,5 kW (tamaño S00) Integración de componentes de 1/2/3 polos, como por ejemplo interruptores automáticos para líneas o relés por medio del bloque de bornes Canal de cableado Ventajas: Montaje rápido y fácil Más seguridad en el cableado Resistente a vibraciones, no requiere ningún tipo de mantenimiento Instalación compacta Derivaciones a motor

Derivaciones a motor SIRIUS – con tecnología de seguridad integrada Electrónica de seguridad 3TK28 + características del sistema SIRIUS = derivaciones a motor 3RA7 con tecnología de seguridad integrada hasta la categoría 4 con certificado EN954-1 tecnología de seguridad integrada completamente montado y certificado capacidad de maniobra AC-3 con o sin interruptor automático SIRIUS hasta 7,5 kW Derivaciones a motor

Componentes de sistema SIRIUS Interruptores automáticos 3RV Contactores 3RT Relés de sobrecarga 3RU / 3RB Derivaciones a motor Arrancadores suaves Aparellaje estático

Arrancadores suaves SIRIUS 3RW High Feature 3RW44 Arrancadores suaves Standard 3RW40 3RW30

Características 3RW30/31 Arranque y marcha en inercia suaves Rango de potencia hasta 55 kW con 400V Reemplaza arrancador estrella-triángulo Combinación con componentes SIRIUS; interruptores automáticos, contactores y relés de sobrecarga Diseño compacto, tan sólo 4 tamaños S00 45 mm 9 A S0 45 mm 25 A S2 55 mm 45 A S3 70 mm 100 A Combinación con módulos de derivación a motor AS-i 3RK Arrancadores suaves 125 mm 45 mm 120 mm

Ejecuciones de arrancadores suaves SIRIUS Ejecución estándar 3RW30* Arranque y marcha en inercia suaves Tiempos de arranque y marcha en inercia parametrizables independientemente el uno del otro (tRon y tRoff) Función de motores con una sóla velocidad Ejecución especial 3RW31* Función de motores con opción de inversión de polaridad (Dahlander) Tiempos de rampa parametrizables independientemente el uno del otro para cada velocidad (tR1 y tR2) Arrancadores suaves

Los nuevos arrancadores suaves SIRIUS 3RW40 Diesño compacto Sistema de contactos puente integrado Protección contra sobrecarga de motor integrada Auto-protección integrada Limitación de la intensidad parametrizable Dos fases controladas sin componente CC Vigilancia de estado y detección de fallos integradas Arrancadores suaves Tamaño S6: - Ancho y altura de montaje idem contactor S6. - potencia asignada 75-90kW Tamaño S12: - Ancho y altura de montaje idem contactor S12. - potencia asignada 132-250kW

Los nuevos arrancadores suaves SIRIUS 3RW44 Diseño compacto Display gráfico (LCD) con iluminación de fondo Sistema de contactos puente integrado Protección contra sobrecarga de motor e auto-protección integradas Vigilancia de estado y detección de fallos integradas Regulación de par de motor Limitación de la intensidad parametrizable 5 tamaños para el rango de potencia 15- 710kW (1200kW en conexión con potencial común) Software de parametrización y diagnóstico Softstarter ES 2006 Smart Marcha lenta / paso-a-paso / posicionar Conexión estándar (In-Line) y con potencial común (Inside-The-Delta) Comunicación (PROFIBUS) Marcha en inercia bombas Función de freno integrada (freno DC superpuesto) etc. Arrancadores suaves

Componentes de sistema SIRIUS Interruptores automáticos 3RV Contactores 3RT Relés de sobrecarga 3RU / 3RB Derivaciones a motor Arrancadores suaves Aparellaje estático

Campos de aplicación ¿Dónde se utiliza el aparellaje estático de 1 y 3 fases? El aparellaje estático, en la mayoría de los casos se utiliza para controlar cargas óhmicas con alta frecuencia de maniobras (> 1000 maniobras por hora). También se puede utilizar para controlar válvulas y pequeños accionamientos con alta frecuencia de maniobras. Las ejecuciones trifásicas son particularmente ideales para configuraciones de cargas trifásicas. Ejemplo: Controlar la temperatura de un radiador, variando la relación de activación/desactivación. υ Heizfeld Aparellaje estático υpromedio ON OFF t La precisión de la temperatura varía según la frecuencia de maniobras.

Campos de aplicación ¿En qué industrias se utiliza aparellaje estático? El aparellaje estático se utiliza en aplicaciones con muy alta frecuencia de maniobras y donde no se pueden utilizar aparatos convencionales: inyectoras de plástico, extrusionadoras, secadores, impresoras, controles por luz, instalaciones de transporte, así como en la automatización de edificios para realizar circuitos de maniobras sin ruido. ¿En qué difiere la tecnología de los aparatos de maniobra convenciales? El aparellaje estático está diseñado para el uso en configuraciones con muy alta frecuencia de maniobras. Ofrece una vida útil casi infinita, pues funciona sin componentes mecánicos flexibles. No produce ruidos. Insensible a los choques, fuertes vibraciones y campos electromagnéticos. Ideal para el uso en entornos húmedos y extremadamente contaminados. No produce luz parásita, muy baja emisión de interferencias. Aparellaje estático

Resumen Aparellaje estático de 1 y 3 fases Diseño constructivo: Contactores estáticos: Equipos completos, incl. disipador de calor; Easy-to-use Relés estáticos: Relés compactos de diseño estrecho para el montaje sobre disipadores de calor Aparellaje estático

Resumen Aparellaje estático de 1 y 3 fases Módulos de funciones: Vigilar y controlar las cargas conectadas Convertidores (para ejecuciones de 1 y 3 fases), vigilancia de corriente de carga y calefacción, reguladores de potencia Ejecuciones / características: Monofásico: Contactores y relés estático de acción punto cero Contactores estáticos de acción instantánea para válvulas y otras cargas ligeramente inductivas Trifásico: Aparellaje estático