Sección 14 Inversiones en Asociadas Fundación IFRS-Banco Mundial Las NIIF para las PYMES Tema 2.4 Sección 14 Inversiones en Asociadas Sección 15 Inversiones en Empresas Conjuntas Sección 16 Propiedad de Inversión

2 Esta presentación de Power Point fue preparada por el Departamento de Educación de la Fundación IFRS como un documento práctico para otros. No ha sido aprobada por el IASB. La Fundación IFRS permite a individuos y organizaciones usar esta presentación para llevar a cabo capacitación sobre las NIIF para PYMES. Sin embargo, si hacen alguna modificación a la presentación, los cambios deben ser claramente identificables como cambios no integrantes de la presentación preparada por el Departamento de Educación de la Fundación IFRS y los derechos de autor deben ser quitados de cada página modificada. Esta presentación puede ser modificada periódicamente por la Fundación IFRS. La última versión se puede descargar de: http://www.ifrs.org/Conferences+and+Workshops/IFRS+for+SMEs+Train+the+trainer+workshops.htm. Los requisitos de contabilidad para las pequeñas y medianas entidades (PYMES) se encuentran en las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) para las PYMES, emitidas por el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB, por sus siglas en inglés) en julio del 2009. La Fundación IFRS, los autores, los presentadores y los editores no aceptan responsabilidad alguna por pérdidas incurridas por cualquier persona que actúe o se abstenga de actuar basándose en el material incluido en esta presentación de PowerPoint, ya sea porque la pérdida haya sido causada por negligencia o por otra razón. 2

Sección 14 Inversiones en Asociadas La NIIF para las PYMES 3 Sección 14 Inversiones en Asociadas y Sección 15 Inversiones en Empresas Conjuntas (entidades controladoras conjuntas) 3

Secciones 14 y 15 – Alcance 4 Secciones 14 y 15 especificar la contabilidad e informes para las inversiones en empresas asociadas e inversiones en empresas conjuntas, respectivamente en sus estados financieros principales (es decir, estados financieros consolidados y estados financieros de un inversor que no es el principal pero que tiene una inversión en una o más de las empresas asociadas o empresas conjuntas). 4

Sección 14 – Asociada 5 Una empresa asociada es una entidad sobre la cual el inversor tiene una influencia significativa pero no es una subsidiaria ni tampoco una empresa conjunta Influencia significativa es el poder de participar en decisiones de la política financiera y de operaciones de la asociada, pero no es un control ni un control conjunto sobre estas políticas 5

Sección 14 – Influencia significativa continuación 6 Determinar si existe una influencia significativa (IS) requiere juicio IS supone que el inversor mantiene, directa o indirectamente, ≥20% del poder de voto de la asociada, a menos que demuestre claramente que este no es el caso Al contrario, si el inversor posee ≤20%.. una propiedad mayoritaria de otro inversor no impide que un inversor posea IS 6

Sección 14 – Influencia significativa continuación 7 Determinar si existe IS requiere juicio. Esto significa considerar todos los factores, p. ej. Derecho a voto potencial representación en la junta directiva o en su órgano directivo equivalente participación en los procesos de formulación de políticas, incluyendo la participación en las decisiones acerca de los dividendos u otras distribuciones transacciones significativas entre el inversor y la compañía participada proporcionar información técnica esencial intercambio de personal gerencial 7

Sección 15 – Empresa conjunta 8 Una empresa conjunta (EC) es un acuerdo contractual, mediante el cual dos o más partes emprenden una actividad económica que está sujeta a un control conjunto Las EC pueden tener diferentes formas y estructuras, sin embargo, todas comparten las siguientes características: existe un acuerdo contractual entre las partes involucradas en el negocio; y un acuerdo contractual que establece un control conjunto. 8

Sección 15 – Control conjunto 9 El control conjunto es el acuerdo contractual de compartir el control sobre una actividad económica existe sólo cuando las decisiones estratégicas financieras y de funcionamiento relacionadas con la actividad requieren el consentimiento unánime de las partes que comparten el control (los partícipes). Control es el poder para dirigir las decisiones de política financiera y de operación de una entidad (véase la Sección 9). 9

Secciones 9, 11, 14 y 15 – Relaciones 10 Resumen (en orden descendente de la influencia de la relación entre los inversores y sus participadas): Una casa matríz controla sus subsidiarias (Sec 9 ) 2 o más empresas conjuntas controlan a una empresa conjunta (Sec 15 ) un inversor tiene influencia significativa sobre una asociada (Sec 14) un inversor tiene menos influencia significativa sobre una inversión (Por. ej., Sec 11) 10

Secciones 14 y 15 -Ejemplos Ej 1*: A posee el 75% de B. 11 ¿En ausencia de poder evidenciar lo contrario – alcance de S14, S15 u otra? Ej 1*: A posee el 75% de B. Ej 2*: A posee el 25% de C. Ej 1# A, B, C, D y E (5 entidades no relacionadas) cada una posee el 20% de Z. Las decisiones estratégicas en Z requieren aprobación por parte de los inversores que representan una mayoría simple (es decir > 50%) de los derechos de voto. * véase el ejemplo con el mismo número en el Módulo 14 del material de capacitación de la Fundación IFRS # véase el ejemplo 1 en el Módulo 15 del material de capacitación de la Fundación IFRS

Secciones 14 y 15 – Ejemplos continuación 12 ¿En ausencia de pruebas que evidencien lo contrario – en el alcance de S14, S15 u otra? Ej 2 *: igual al Ej 1 *, excepto que A, B y C han acordado contractualmente controlar conjuntamente a Z. Ej 3 *: A y B (2 entidades no relacionadas) posee cada una el 50% de Z. Las decisiones estratégicas en Z requieren aprobación por parte de los inversores que representan una mayoría simple (es decir > 50%) de los derechos a voto. * véase el ejemplo con el mismo número en el Módulo 15 del material de capacitación de la Fundación NIIF

Secciones 14 y 15 – Ejemplos continuación 13 ¿En ausencia de evidencia que pruebe lo contrario – en el alcance de la S14, S15 u otra? Ej 5 *: A y B poseen el 75% y el 25% respectivamente de Z. Los arreglos contractuales son tales que las decisiones estratégicas en Z requieren el consentimiento unánime de las entidades A y B. * Véase ejemplo 5 en el Módulo 15 del material de capacitación de la Fundación IFRS

Secciones 14 y 15 – Medición 14 Un inversor/partícipe registra todas sus inversiones en empresas asociadas/entidades conjuntamente controladas (EA/ECC) usando uno de los siguientes: el modelo del costo (pero si hay una cotización del precio publicado utiliza entonces el modelo del valor razonable) el método de participación el modelo del valor razonable (pero usa el modelo de costo si es impracticable para calcular el valor razonable de forma fiable sin costo desproporcionado o esfuerzo) El mismo modelo no debe utilizarse para asociadas y empresas conjuntas 14

Sección 14 y 15 – Modelo de Costo Un inversor/partícipe mide la inversión en EA/ECC al costo menos las pérdidas acumuladas por deterioro deterioro del valor reconocido de conformidad con la Sección 27 Deterioro de Activos reconocer las distribuciones recibidas como ingresos sin tomar en cuenta si las distribuciones son por ganancias acumuladas de la empresa asociada generadas antes o después de la fecha de adquisición Utilice el modelo del valor razonable de las inversiones con cotización del precio publicado 15

Secs 14 y 15 – Ejemplos del Modelo de Costo 16 . Ex 12 *: El 3/1/20 X 1 A compra 30% de B por 300,000. Ganancias de B = 80,000 para el año terminado el 31/12/20 X 1. El 12/31/20 X 1 B declaró un dividendo de 100,000. El 12/31/20 X 1 el importe recuperable de la inversión en B = 290,000 (es decir, valor razonable 293,000 menos el costo de venta de 3,000). No se publicó precio de cotización para B. * ver ejemplo 12 en el módulo 14 del material de capacitación de la Fundación IFRS

Secs 14 y 15 – Ejemplo del Modelo de Costo 17 Ej 12 adaptado: igual que Ej. 12, excepto que hay una cotización de precio publicado para B.

Secciones 14 y 15 – Modelo del Valor Razonable 18 Reconocimiento inicial: inversor/partícipe mide la inversión en EA/ECC de acuerdo al precio de transacción el precio de transacción excluye los costos de transacción A partir de entonces (en cada fecha de presentación de informes) mide la inversión según su valor razonable Utilice orientación en los párrafos 11.27–11.32 Cambio del valor razonable, reconocido en la ganancia o pérdida Utilice el Modelo de Costo para cualquier inversión si fuera impracticable calcular el valor razonable de forma fiable sin costo desproporcionado o esfuerzo 18

Secciones 14 y 15 – Ejemplos del Modelo del Valor Razonable 19 Ej.28 *: El 3/1/20 X 1 A compra 30% de B por 300,000. Ganancias de B = 80,000 para el año que termina el 31/12/20 X 1. El 12/31/20 X 1 B declaró un dividendo de 100,000. El 12/31/20 X 1 el importe recuperable de la inversión en B = 290,000 (es decir valor razonable 293,000 menos el costo de vender 3,000). No se publicó precio de cotización para B. Ej-28 adaptado: Igual como el Ej 28, excepto que no se puede determinar el valor razonable sin... * ver ejemplo 28 en el Módulo 14 del material de capacitación de la Fundación IFRS

Secciones 14 y 15 – Método de participación 20 Modelo Básico reconocimiento de una inversión de capital inicial: inversor/partícipe mide la inversión en EA/ECC al precio de transacción (incluyendo los costos de transacción) Posteriormente, ajustar para reflejar participación de la ganancia o pérdida y ORI de la EA/ECC distribuciones recibidas de la EA/ECC 20

Secciones 14 y 15 – Ejemplo de método de participación 21 Ej-18 *:El 3/1/20 X 1 A compra 30% de B por 300,000 (sin asumir plusvalía implícita ni los ajustes al valor razonable). Ganancias de B = 80,000 para el año terminado el 31/12/20 X 1 (incluyendo 66,667 desde marzo a diciembre). El 12/31/20 X 1 B declaró un dividendo de 100,000. El 12/31/20 X 1 el importe recuperable de la inversión en B = 290,000 (es decir valor razonable de 293,000 menos el costo de venta por 3,000). No se publicó precio de cotización para B. * Vea el ejemplo 18 en el Módulo 14 del material de capacitación de la Fundación IFRS

Secciones 14 y 15 – Método de Participación continuación 22 Algunos otros temas: derechos potenciales de voto plusvalía implícita y ajustes al valor razonable inversor / transacciones del partícipe con EA/ECC fecha de los estados financieros de EA/ECC políticas de contabilidad de la EA/ECC pérdidas por encima de la inversión 22

Secciones 14 y 15 – Método de Participación continuación 23 Detenga el uso del método de participación cuando cese la IS Si EA/EC se convierte en Sub (o la EA se convierte en EC):recalcule el interés en el capital social que tenía previamente cambiándolo al valor razonable y reconozca la ganancia o pérdida sobre el nuevo cálculo en la ganancia o pérdida. Si se dispone, se da de baja la EA/ECC y se reconoce en la ganancia o pérdida la diferencia entre (i) ingresos + valor razonable del interés retenido y (ii) valor en libros cuando se perdió la IS/EC (empresa conjunta). Sino se dispone relacione VL en esa fecha como un nuevo costo y bajo las Secciones 11 & 12. 23

Secciones 14 y 15 – Revelaciones 24 Revele por separado para EA y EC (independientemente del modelo de medición utilizado) Políticas de contabilidad para las inversiones Valor en libros de las inversiones Para la EC el importe total de los compromisos del partícipe relacionados con la EC, incluyendo su participación en los compromisos de capital en los que han incurrido conjuntamente con otros partícipes, así como su participación de los compromisos de capital de las EC en sí. 24

Secciones 14 y 15 – Revelaciones continuación 25 Si utiliza el método de participación, revele el valor razonable de las inversiones en EA y ECC respectivamente registrados utilizando el método de participación para los cuales hay publicadas cotizaciones de precios participación de la ganancia o pérdida y ORI de EA y ECC respectivamente y la participación en cualesquiera de las operaciones descontinuadas 25

Secciones 14 y 15 – Revelaciones continuación 26 Si utiliza el modelo de costo, revele la cantidad de dividendos y de otras distribuciones reconocidas como ingresos 26

Secciones 14 y 15 – Revelaciones continuación 27 Si utiliza el modelo del valor razonable haga la revelación como lo requieren los párrafos 11.41–11.44. 27

Sección 15 Inversiones en Empresas Conjuntas La NIIF para las PYMES 28 Sección 15 Inversiones en Empresas Conjuntas (activos controlados conjuntamente y las operaciones controladas conjuntamente) 28

Sección 15 – Operaciones controladas conjuntamente 29 Una OCC es una EC que implica el uso de los recursos de los partícipes (en lugar de establecer una estructura financiera independiente) cada partícipe utiliza su propia PPyE, lleva sus propios inventarios, incurre en sus propios gastos y pasivos y plantea sus propias finanzas, que representan sus propias obligaciones Las actividades de la EC pueden llevarse a cabo por empleados del partícipe junto a actividades similares del partícipe. Por lo general, el acuerdo de la EC especifica cómo se comparten los ingresos procedentes de productos en conjunto y cualesquiera gastos incurridos en común. 29

Sección 15 – Contabilidad de las OCC 30 Un partícipe reconoce los activos que controla y los pasivos en que ha incurrido los gastos en que ha incurrido y su participación de los ingresos que obtiene de la venta de bienes o servicios por la empresa conjunta. 30

Sección 15 –Ejemplo de OCC 31 Ej 8 *: A & B licitaron en conjunto exitosamente un contrato de Gobierno para construir una autopista a cambio de 14 millones. Acuerdo contractual entre A & B: cada uno de ellos utilizó sus propios equipos y empleados en la actividad de construcción A construye 3 puentes a un costo de 4 millones B construye todos los otros elementos de la autopista a un costo de 6 millones A & B comparten equitativamente los 14 millones facturados y recibidos conjuntamente del Gobierno. * Vea el ejemplo 8 en Módulo 15 del material de capacitación de la Fundación IFRS 31

Sección 15 – Activos Controlados en Conjunto 32 Los ACC son empresas conjuntas que involucran el control conjunto y a menudo la propiedad conjunta de los partícipes en uno o más de los activos aportados para, o adquiridos con el fin de operar la empresa conjunta y destinados para los propósitos de la empresa conjunta. 32

Sección 15 – Contabilidad de los ACC 33 Un partícipe reconoce su participación en el activo controlado conjuntamente (ACC) cualquier pasivo que haya sido incurrido su participación de los pasivos incurridos conjuntamente con los otros partícipes Cualquier ingreso por la venta o el uso de su participación en las salidas (desembolsos) de la EC, junto con su parte de los gastos incurridos por la EC. cualquier gasto que haya sido incurrido respecto a su interés en la EC. 33

Sección 15 – Ejemplo de ACC 34 Ej 9 *: A y B (productores independientes de petróleo) entran en un acuerdo contractual para controlar y operar conjuntamente un oleoducto. Cada partícipe utiliza el oleoducto para transportar su propio producto a cambio de llevar una proporción acordada de los gastos de funcionamiento de la tubería. * Consulte el ejemplo 9 en el Módulo 15 del material de capacitación de la Fundación IFRS 34

Propiedad de Inversión La NIIF para las PYMES 35 Sección 16 Propiedad de Inversión (excluyendo la propiedad de inversión cuyo valor razonable no puede ser valorado con fiabilidad sobre una base continua) 35

Sección 16 – Propiedad de inversión 36 Propiedad de inversión (PI) es la tierra o un edificio (o parte de un edificio, o ambos) poseídos por el propietario o por el arrendatario en virtud de arrendamiento financiero para obtener rentas o plusvalías o ambas. 36

Sección 16 – Alcance 37 Sección 16 especifica la contabilidad e informes para: PI cuyo valor razonable puede ser valorado con confianza sin costo desproporcionado o esfuerzo sobre una base continua; e Derechos sobre una propiedad específica mantenida bajo arrendamiento operativo que una entidad elige contabilizar como una PI Sección 17 PPyE especifica la contabilidad y los informes para la PI cuyo valor razonable no puede ser valorado confiablemente sin costo desproporcionado o esfuerzo sobre una base continua. 37

Sección 16 – Alcance continuación 38 El derecho sobre una propiedad que es mantenida por un arrendatario bajo un arrendamiento operativo se puede clasificar y contabilizar como PI utilizando la Sección 16 únicamente y solo si; - de lo contrario cumple con la definición de la PI; y - el arrendatario puede calcular el valor razonable de los derechos sobre la propiedad sin costo desproporcionado o esfuerzo sobre una base continua. Esta clasificación alternativa está disponible sobre una base de caso por caso para una propiedad. 38

Sección 16 – Ejemplo de derecho sobre una propiedad 39 Ej 10 *: ¿Puede A registrar su derecho sobre un bien inmueble arrendado como PI a su valor razonable? A (como el arrendatario) alquila un edificio en régimen de arrendamiento operativo. A (como arrendador) subarrienda el edificio en régimen de arrendamiento operativo a los demás. A se beneficia del derecho de arrendamiento en el edificio al cobrar una renta superior a sus inquilinos de lo cobrado por su propietario *Vea ejemplo 10 en el Módulo 16 del material de capacitación de la Fundación IFRS 39

Sección 16 – Medición inicial 40 Medición inicial de la PI = costo costo = precio de compra + gastos directamente atribuibles, Por ej., tarifas de corretaje y legal, impuestos de transferencia de propiedad y otros costos de transacción Si el pago es diferido más allá de los términos de crédito normal, el costo = VP de pagos futuros Si fue construido por si mismo, utilice los párrafos17.10-17.14 40

Sección 16 – Medición inicial continuación 41 El costo inicial de un inmueble mantenido bajo un contrato de régimen de arrendamiento y clasificado como una PI es: el mas bajo entre el valor razonable de los derechos sobre la propiedad; y el valor presente de los pagos mínimos del arrendamiento Una suma equivalente es reconocida como un pasivo es decir, el derecho sobre la propiedad es inicialmente reconocido y medido como un arrendamiento financiero, de conformidad con el párrafo 20.9 41

Sección 16 – Ejemplo de derecho sobre una propiedad 42 Ej 17 *: A (como arrendatario) alquila un edificio en virtud de un arrendamiento operativo. A (como arrendador) subarrienda el edificio bajo arrendamientos operativos a sus inquilinos. Clasifica y registra su derecho sobre el edificio bajo arrendamiento como PI a su valor razonable Cuando el derecho sobre la propiedad fue reconocido por primera vez, el derecho más bajo del valor razonable del inmueble y el valor presente de los pagos mínimos del arrendamiento fue de10, 000. * Vea el ejemplo 17 en el Módulo 16 del material de capacitación de la Fundación IFRS 42

Sección 16 – Medida posterior 43 Cada fecha de presentación del informe mide la PI a su valor razonable con los cambios en el valor razonable, reconocido en la ganancia o pérdida Si un derecho sobre la propiedad mantenida bajo arrendamiento está clasificado como PI, el derecho (no la propiedad subyacente) se contabiliza por su valor razonable. Los párrafos 11.27–11.32 proporcionan orientación sobre la determinación del valor razonable. 43

Sección 16 - Transferencias 44 Si un cálculo fiable del valor razonable, ya no está disponible (sin costo desproporcionado o esfuerzo) para la PI medida a su valor razonable: a partir de entonces contabilizar ese rubro como PPyE de conformidad con la sección 17, hasta que esté disponible una medida fiable del valor razonable; El valor en libros de la PI en esa fecha se convierte en su costo, de acuerdo a la Sección 17; revelar la transferencia (un cambio de circunstancias, no es un cambio en política contable). 44

Sección 16 – Ejemplo de transferencia 45 Ej 23*: El 1/1/20 X 1 adquirió una PI por 1,000. Al 31/12/31/20 X 2 medido a su valor razonable (VR). El 12/31/20 X 1 VR = 1,050 y al 31/12/20X 2 = 1,200. Para el 12/31/20X3 ya no se puede medir con fiabilidad el VR. El importe recuperable estimado es de 700. Adaptado del Ejemplo 23 en el Módulo 16 del material de capacitación de la Fundación IFRS 45

Sección 16 – Revelaciones 46 Revelar información sobre todas las PI al VR: Métodos e hipótesis relevantes en el VR. Alcance en que se basa el VR sobre una valoración por un tasador independiente (profesional calificado reconocido y sobresaliente y con experiencia reciente en la ubicación y clase de la PI. Si no se ha producido tal valoración, revelar este hecho. La existencia y los importes de las restricciones sobre la realización de la PI o remesas de ingresos y los recursos obtenidos por su disposición Obligaciones contractuales para adquirir, construir o desarrollar la PI o para reparaciones, mantenimiento o mejoras. 46

Sección 16 – Revele la reconciliación 47 La conciliación entre el valor en libros de la PI al inicio y al final del período, mostrando por separado: adiciones (revelación por separado adquisiciones a través de combinaciones de negocios) ganancias o pérdidas netas derivadas de los ajustes al valor razonable transferencias a PP& E cuando una medida confiable del VR ya no está disponible transferencias hacia y desde inventarios e inmuebles ocupados por el propietario (PP& E) otros cambios No se necesita presentar conciliaciones para períodos posteriores 47

Sección 16 – Otras revelaciones 48 De conformidad con la Sección 20 el dueño de la PI proporciona revelaciones de los arrendadores Si mantiene la PI bajo un arrendamiento financiero o el arrendamiento operativo proporcionar revelaciones de los arrendatarios para arrendamientos financieros y revelaciones de los arrendadores para cualquier arrendamiento operativo en el cual haya entrado. 48