“Walk the Talk” Cloruro de Metileno PROGRAMAS DE TUTELA DE PRODUCTO (PRODUCT STEWARDSHIP) DE ISOPA “Walk the Talk” Cloruro de Metileno PROGRAMAS DE TUTELA DE PRODUCTO (PRODUCT STEWARDSHIP) DE ISOPA NOTAS DEL ORADOR –MODULO SUPLEMENTARIO   Explica que el propósito de estos módulos cortos es conversar sobre los temas de Seguridad y Medioambiente, junto al manejo seguro de otros productos químicos empleados en la planta. No se ofrece una formación completa en el manejo y empleo de estos productos químicos. Si no se ha hecho todavía, antes del diálogo / presentación empieza presentándote y explica que has sido formado para realizar esta sesión. Después pide a cada uno que se presente- nombre y qué hacen en la fábrica. Un recordatorio, aprenderemos más si hay un diálogo, esto es, el presentador no habla solo. Todos aprendemos compartiendo experiencias. Recuerda el disclaimer/limitación de responsabilidad de la última transparencia. PARTE 1 - Cloruro de metileno El cloruro de metileno es un agente hinchante útil para la espuma flexible y tiene las ventajas de un bajo efecto dañino sobre la capa de ozono (ODP es 0.02; 141B es 0.11; R11 es 1) y un bajo impacto en el calentamiento por efecto invernadero (GWP es 9; El CO2 es 1; 141B es 630; R11 es 4000!). Es un líquido incoloro, volátil, con un olor suave parecido al éter; es inflamable solamente a concentraciones muy altas en aire. Sin embargo, el cloruro de metileno a pesar de no estar clasificado como tóxico debe utilizarse con cuidado y bajo condiciones apropiadas (véase más adelante en la presentación) Revisión de 2015

Información de la etiqueta del cloruro de metileno DSD CLP Palabra de advertencia: Atención Indicaciones de peligro H315 Provoca irritación cutánea H319 Provoca irritación ocular grave H335 Puede irritar las vías respiratorias H336 Puede provocar somnolencia o vértigo H351 Se sospecha que provoca cáncer H373 Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas Consejos de prudencia Siga los consejos de prudencia y las indicaciones de etiquetado del producto en las fichas de datos de seguridad ampliadas (eSDS) del proveedor. Palabra de advertencia: Nocivo Frases de riesgo R40 Posibles efectos cancerígenos R36/37/38 Irrita los ojos, las vías respiratorias y la piel R67 La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo Frases de prudencia Siga las frases de prudencia y las indicaciones de etiquetado del producto en las fichas de datos de seguridad ampliadas (eSDS) del proveedor.   El propósito de esta transparencia es indicar la clasificación del cloruro de metileno con el objeto de concienciar, pero no asustar a la gente. Puede causar cáncer, ya que se ha relacionado con el cáncer de pulmones, higado y pancreas en ensayos con animales en laboratorio.

Cloruro de Metileno: Propiedades peligrosas PRINCIPALES RIESGOS: Altas concentraciones de vapores pueden provocar falta de sensibilidad (anestesia) e inconsciencia (narcolepsia) Irritación de la piel por contacto directo OTRAS PROPIEDADES DE ALERTA: -> Olor dulce, parecido al éter a niveles bastante altos: modo de aviso inadecuada de exposiciones peligrosas. -> Densidad del gas>>>aire: los vapores tienden a permanecer localizados y/o repartirse lentamente en la zona de respiración de los trabajadores. -> Límites de inflamabilidad: 14% a 22% (en aire): peligro relativamente bajo.   El diclorometano es el menos tóxico de los hidrocarburos clorados, pero no está ausente de riesgos para la salud ya que su alta volatilidad lo convierte en un grave peligro a la inhalación. El diclorometano podría también ser metabolizado por el cuerpo humano a monóxido de carbono. Aquellas personas que respiran pequeñas cantidades de cloruro de metileno pueden manifestar menor atención y precisión en tareas que requieran coordinación entre vista y manos (fuente de accidente potencial). El contacto prolongado con la piel puede provocar que el diclorometado disuelva la capa externa grasa protectora de la piel ocasionando irritación o quemaduras químicas. El olor no es una adecuada propiedad de aviso para el cloruro de metileno, el umbral de olor es 250 ppm, que es 10 veces superior al OSHA PEL (25 ppm).

¿Dónde puedes estar expuesto al cloruro de metileno? Medidas de Protección Pueden producirse altas exposiciones al cloruro de metileno si éste, o algún otro producto que lo contenga, es utilizado en un recinto poco ventilado. Cuando se calienta hasta su descomposición, incluso con un cigarrillo, el cloruro de metileno puede generar fosgeno o fluoruro de carbonilo. ……..POR TANTO ………  Utiliza equipos de protección personal mientras trabajas  Comprueba que el sistema de extracción está en marcha  No comas, bebas o fumes en el lugar de trabajo  Si no te encuentras bien, informa a tus compañeros y abandona el lugar de trabajo   Las principales medidas para el manejo seguro son evitar el contacto excesivo y prevenir cualquier degradación del cloruro de metileno. Haz referencia al manejo seguro de los isocianatos (TDI). ¿Dónde puedes estar expuesto al cloruro de metileno?

¿Dónde puedes estar expuesto al cloruro de metileno? Área de espumación Área de corte Área de curado de la espuma En operaciones de limpieza en las que el cloruro de metileno se emplea como disolvente Derrames Es probable la exposición cuando se utiliza el cloruro de metileno como solvente (operaciones de limpieza) o como agente hinchante para espumas flexibles en el lugar de trabajo. Si la espuma contiene varias partes de cloruro de metileno, el TLV se puede alcanzar en la zona de almacenamiento sin que se haya percibido su olor, tal y como ocurre con el TDI.

“Walk the Talk” Pentano PROGRAMAS DE TUTELA DE PRODUCTO (PRODUCT STEWARDSHIP) DE ISOPA “Walk the Talk” Pentano   PART 2 - PENTANO  El pentano es un agente de soplado auxiliar (Blowing agent) muy útil y tiene las ventajas de tener un potencial de reducción de la capa de ozono (ODP) nulo junto a potencial de efecto invernadero (GWP) muy bajo. Sin embargo, es altamente inflamable

Información de la etiqueta del pentano CLP Palabra de advertencia: Peligro Indicaciones de peligro: H224 Líquido y vapor extremadamente inflamables H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. H336 Puede provocar somnolencia o vértigo. H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos EUH066 La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel Consejos de prudencia Siga los consejos de prudencia y las indicaciones de etiquetado del producto en las fichas de datos de seguridad ampliadas (eSDS) del proveedor DSD Palabra de advertencia: Nocivo Frases de riesgo: R12 Extremadamente inflamable R65 Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar R66 La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel R67 La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo R51/53 Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático Frases de prudencia Siga las frases de prudencia y las indicaciones de etiquetado del producto en las fichas de datos de seguridad ampliadas (eSDS) del proveedor Para más información sobre los peligros asociados al ciclopentano y las mezclas, consulte la ficha de datos de seguridad ampliada (eSDS) del proveedor.

Propiedades Peligrosas del Pentano Punto de inflamación: -40°C a - 20°C (la menor temperatura a la que un líquido libera el suficiente vapor para la ignición) Temperatura de Autoignicion ca. 280°C (Tª a la que una mezcla vapor-aire se inflama en contacto con un punto caliente) Mezclas explosivas vapor-aire: Límite inferior explosividad : 1,4 Vol% = 41 g/m³ Límite superior explosividad: 7,8 Vol% = 240 g/m³ (Velocidad de evaporación a 20°C - 30°C > 2,4 Kg/h por m² superficie) ¡El vapor tiene mayor densidad que el aire! Fácil acumulación de carga eléctrica. Áltamente inflamable.   El pentano es altamente inflamable porque: Tiene un punto de inflamación bajo y Cuando se mezcla con aire forma rápidamente mezclas explosivas.

Medidas de Seguridad Evitar atmósferas explosivas (medida primaria) Empleo de sistemas cerrados, no manejar en abierto. Ventilación controlada. Generar atmósfera inerte con nitrógeno. Evitar fuentes de ignición (Medida secundaria) Maquinaria anti-deflagrante (encapsulación, sin chispas ni superficies calientes) Evitar descargas electrostáticas (maquinaria conectada a tierra, no recipientes plásticos)   Las medidas claves para un manejo seguro son evitar mezclas explosivas con el aire y las fuentes de ignición (chispas, etc)

Incidente / Alarma En caso de derrame o alarma en los monitores Manten la calma Detén la dosificación del pentano, evita fuentes de ignición Aumenta la ventilacion Detén la fuga Cubre el derrame con absorbente Emplea equipo de respiración autónoma si la ventilación es insuficiente Prendas protectoras Material de extinción: CO2, Espuma, Polvo; !No agua! SLIDE #4   Si se exceden los niveles de seguridad del pentano o si hay un derrame, mantén la calma y sigue los pasos que se muestran. Muchos de los pasos son similares a los que se adoptan si hay un derrame de MDI, pero el pentano tiene una inflamabilidad mucho mayor. NO EMPLEES AGUA como material de extinción.

El pentano es altamente inflamable y puede formar Empleo del Pentano El pentano es altamente inflamable y puede formar mezclas explosivas con el aire Evita cualquier fuente de ignición Asegúrate de que la electricidad estática no se puede acumular Monitoriza el nivel de pentano en el aire; recuerda que el pentano es más pesado que el aire Un resumen de las precauciones a seguir cuando se emplea pentano   El empleo seguro del pentano depende de tener las instalaciones correctas Y de su empleo de forma correcta También es importante conocer cuanto pentano hay en la atmósfera

“Walk the Talk” Catalizadores PROGRAMAS DE TUTELA DE PRODUCTO (PRODUCT STEWARDSHIP) DE ISOPA “Walk the Talk” Catalizadores PART 3 – CATALIZADORES   Los catalizadores se emplean en las formulaciones para controlar la velocidad de la reacción del PU Como con cualquier otro producto químico, se han de tomar precauciones para que puedan emplearse de forma segura.

Catalizadores Los catalizadores pueden ser corrosivos, irritantes, sensibilizantes e inflamables Los síntomas de exposición incluyen la quemadura química, hinchazón, picor, enrojecimiento y vista nublada Emplea Equipos de Protección Individual (EPI’s) cuando trabajes con catalizadores y los componentes de la formulación del poliol Hay varios tipos de catalizadores y siempre se deberían tomar precauciones, particularmente cuando se preparan las formulaciones.   Emplea siempre el equipo de protección individual (EPI) adecuado cuando trabajes con catalizadores

“Walk the Talk” Metil Isocianatos PROGRAMAS DE TUTELA DE PRODUCTO (PRODUCT STEWARDSHIP) DE ISOPA “Walk the Talk” Metil Isocianatos PART 4 – METHYL ISOCYANATE   (Emplea comparaciones con MDI o TDI como apropiadas) Se nos pregunta frecuentemente sobre el metil-isocianato (MIC) y si es lo mismo que el MDI o TDI

Monoisocianatos y Diisocianatos Los Monoisocianatos se emplean para varias aplicaciones – pero no para los poliuretanos Por ejemplo, el metil-isocianato se emplea para pesticidas e insecticidas Todos los poliuretanos se fabrican con diisocianatos tales como el MDI o el TDI

Monoisocianatos y Diisocianatos El metil-isocianato NO se emplea en la fabricación de poliuretanos Los Monoisocianatos se emplean para varias aplicaciones – pero no para los poliuretanos Por ejemplo, el metil-isocianato se emplea para pesticidas e insecticidas Todos los poliuretanos se fabrican con diisocianatos tales como el MDI o el TDI

Limitación de responsabilidad / Disclaimer Descargo de responsabilidad sobre documentación externa Si bien ISOPA y sus miembros hacen todo lo posible por presentar información exacta y fiable de muy buena fe partiendo de la mejor información actualmente disponible, es riesgo asumido por el usuario el confiar en ellas. No se dan garantías con respecto a su integridad, exactitud o fiabilidad y ninguna responsabilidad será aceptada por ISOPA ni ninguna compañía participante en ISOPA por daños y perjuicios de cualquier índole resultantes del uso de o la confianza en la información.