DECT sobre IP Servidor de alarmas AS7900 Terminales DECT 21/09/2018 Movilidad DECT sobre IP Servidor de alarmas AS7900 Terminales DECT

DECT sobre IP con A5000 Arquitectura DECToIP 21/09/2018 DECT sobre IP con A5000 Arquitectura DECToIP DECToIP fusiona las ventajas de: Utilizar la infraestructura IP Disponer de la calidad de voz y prestaciones de telefonía del estándar DECT SEDE PRINCIPAL DECToIP Antenas conectadas a la red IP Muy útil en sedes remotas sin central Aastra 5000 Comunicaciones radio basadas en el estándar DECT Definido específicamente para telefonía BW reservado: 1,88-1,90 GHz Alta calidad de la voz y seguridad SEDE REMOTA DECToIP Enero 2010 2

DECT sobre IP con A5000 Antenas 21/09/2018 DECT sobre IP con A5000 Antenas RFP32 IP para interior y RFP34 IP para exterior 8 comunicaciones por antena Codecs: G711, G729A y G723 Telealimentación 802.3af (opción de alimentación local en RFP32) Hasta 300m de cobertura en exterior, 50m en interior QoS DiffServ & 802.1p/q RFP32 RFP34 256 antenas y 4000 usuarios por sistema Software de gestión web OMM R1.5 (Open Mobility Manager) En una antena (hasta 500 usuarios) En servidor Linux (más de 500 usuarios) Opción de OMM de backup (con A5000) Licencia OMM: para 1 ó 2 antenas, entre 3 y 256 antenas Enero 2010 3

DECT sobre IP con A5000 Terminales (comunes a DECT TDM y DECToIP) 21/09/2018 DECT sobre IP con A5000 Terminales (comunes a DECT TDM y DECToIP) A610d, A620d, A630d A142d M92x (phase out) M91x Cada terminal DECT es un usuario SIP en la plataforma de telefonía Sistema de telefonía A5000 (R5.1B fase 2 mín)* Licencia usuarios IP móvil Aastra o genérico Canales VoIP NeXspan R4.2 Tarjeta IPS Licencia usuarios IP * Primera versión A5000 comercializada en España Enero 2010 4

DECT sobre IP y DECT TDM con A5000 21/09/2018 DECT sobre IP y DECT TDM con A5000 Roaming DECT TDM y DECToIP Un número único por terminal para DECT TDM y DECToIP Especialmente útil para instalaciones con DECT TDM en la sede central y DECToIP en sedes remotas El terminal debe salir de una red antes de entrar en otra Infraestructura A5000 R5.1C OMM R1.5 Terminales: A6xxd, M9xx (no disponible con A142d) SEDE REMOTA DECToIP SEDE CENTRAL DECT TDM Restricciones Sin solapar áreas de cobertura Sin gestión de alarmas AS7900 Terminales: no pueden pertenecer a un grupo o estar asociados Aastra 5000 Enero 2010 5

RS232 or RS232-TCP/IP adaptador 21/09/2018 Servidor de alarmas AS7900 El servidor web AS7900 es la solución para la gestión de alarmas en los terminales DECT de A5000 Las alarmas se generan un una central de alarmas externa (Ackermann, Ascom Nira, Tyco,…). Ej: Llamada enfermo en entorno hospitalario Llamada incendio en entorno industrial 1) Alarma en la habitación A5000 R5.1 AS7900 R2.1 DECToIP o DECT TDM Central de alarmas RS232 or RS232-TCP/IP adaptador (ESPA 4.4.4. o LINE PROTOCOL) Habitación Terminales DECT 3) Alarma en terminal DECT (urgente o no urgente) 2) Alarma en AS7900 Enero 2010 6

21/09/2018 Servidor de alarmas AS7900 Una alarma en la central de alarmas genera una alarma en el terminal DECT Válido tanto en entorno DECToIP como en entorno DECT TDM Terminales DECT con gestión de alarmas DECT TDM y DECToIP: A6xd, A142d (R91.24.30.54 mín) Sólo DECT TDM: M92x (R60AC mín) En el DECT se reconoce la alarma y se hacen las acciones oportunas. Normalmente, el enfermero se desplaza a la habitación y reconoce la alarma en el servidor de alarmas El AS7900 dispone de un diario en el que se registran todas las alarmas enviadas a los terminales DECT, así como los reconocimientos Enero 2010 7

Nuevos terminales DECT 21/09/2018 Nuevos terminales DECT 4 nuevos terminales DECT Gama A6xxd: A610d, A620d, A630d Terminal A142d Compatibles con DECT TDM y DECToIP Con A5000 y NeXspan R4.2 En entorno DECToIP (OMM R1.5) Llamada por nombre desde directorio LDAP A5000 (A5000) Gestión de alarmas con AS7900 R2.1 (A5000 y NeXspan R4.2) En entorno DECT TDM Enero 2010 8

Nuevos terminales DECT: A6xd 21/09/2018 Nuevos terminales DECT: A6xd Diseño moderno similar a los terminales GSM 3 terminales A610d Entrada de gama, con pantalla y teclado retroiluminados A620d Con pantalla color, vibrador e interfaz Bluetooth para casco A630d Adaptado a entorno industrial y hospitalario (tecla SOS y detección de pérdida de verticalidad) Diseño y software común para los 3 modelos Utilización sencilla, al servicio del usuario Enero 2010 9

Nuevos terminales DECT: A610d 21/09/2018 Nuevos terminales DECT: A610d Terminal A610d: Entrada de gama General DECT/GAP Compatible IP 50 (resistente al polvo) * Carga de software vía radio (entorno DECToIP) Batería: 100h en standby, 12h en conversación Teclado retroiluminado con bloqueo manual o automático Toma para casco Pantalla Pantalla retroiluminada de 6 líneas con contraste graduable Personalización del nombre en pantalla Iconos en pantalla: carga batería, cobertura, corte micro, mensajes en buzón,… Mensajes popup en pantalla para indicar, por ejemplo, llamada no atendida 3 teclas programables 3 teclas interactivas programables (menú, diarios llamadas, lista VIP, perfiles, llamada SOS,…) Recomendable dejar una para acceso al menú * IP (Indice de Protección) es un estándar que clasifica el nivel de protección contra la intrusión de objetos sólidos o polvo, contactos accidentales o agua Enero 2010 10

Nuevos terminales DECT: A610d 21/09/2018 Nuevos terminales DECT: A610d Terminal A610d: Entrada de gama Audio Manos libres full duplex 44 timbres polifónicos con 9 niveles de volumen, corte de timbre Detección de ruido y adaptación del volumen del timbre Teclas laterales para ajustar el volumen Volumen diferenciado en terminal, casco y altavoz Otras prestaciones Agenda privada de 200 contactos Nombre, nº privado, nº trabajo, nº móvil, email, melodía timbre 6 contactos se pueden incluir en la lista VIP (accesible normalmente con tecla programable) 9 contactos se pueden asignar a teclas de marcación rápida En DECToIP, acceso al directorio LDAP A5000 Diarios de llamadas: las 30 últimas entrantes y las 20 últimas salientes 5 perfiles diferentes programables (ej. reunión, fuerte, normal,…) 11 idiomas 1 led con 3 colores (rojo, verde y naranja) indicador de estados y eventos (llamada no atendida, mensaje en buzón, manos libres activado,…) Bip e icono en display en caso de descarga de batería y fuera de cobertura radio Enero 2010 11

Nuevos terminales DECT: A620d 21/09/2018 Nuevos terminales DECT: A620d Terminal A620d: Business General DECT/GAP Compatible IP 50 (resistente al polvo) Carga de software vía radio (entorno DECToIP) y PC Batería: 100h en standby, 12h en conversación Opción batería con más capacidad: 200h standby y 24h convers. Toma para casco con opción de casco Bluetooth Conector USB para cargador USB y carga de software Vibrador Teclado retroiluminado con bloqueo manual o automático Manos libres full duplex 44 timbres polifónicos con 9 niveles de volumen, corte de timbre Detección de ruido y adaptación del volumen del timbre Volumen diferenciado en terminal, casco y altavoz Pantalla Pantalla color retroiluminada de 7 líneas con contraste graduable Personalización del nombre en pantalla y del fondo de pantalla Iconos en pantalla: carga batería, cobertura, corte micro, mensajes en buzón,… Mensajes popup en pantalla para indicar, por ejemplo, llamada no atendida Enero 2010 12

Nuevos terminales DECT: A620d 21/09/2018 Nuevos terminales DECT: A620d Terminal A620d: Business 7 teclas programables 3 teclas interactivas programables (menú, diarios llamadas, lista VIP, perfiles, llamada SOS,…) Recomendable dejar una para acceso al menú 1 tecla programable en el lateral derecho preconfigurada para acceso a lista VIP 3 teclas laterales preconfiguradas para ajustar el volumen y programables por el usuario para acceso directo a funciones Otras prestaciones Agenda privada de 200 contactos Nombre, nº privado, nº trabajo, nº móvil, email, melodía timbre 6 contactos se pueden incluir en la lista VIP (accesible normalmente con tecla programable) 9 contactos se pueden asignar a teclas de marcación rápida En DECToIP, acceso al directorio LDAP A5000 Diarios de llamadas: las 50 últimas entrantes y las 30 últimas salientes 5 perfiles diferentes programables (ej. reunión, fuerte, normal,…) 11 idiomas 1 led con 3 colores (rojo, verde y naranja) indicador de estados y eventos (llamada no atendida, mensaje en buzón, manos libres activado,…) Bip e icono en display en caso de descarga de batería y fuera de cobertura radio Enero 2010 13

Nuevos terminales DECT: A630d 21/09/2018 Nuevos terminales DECT: A630d Terminal A630d: Entornos industriales A las funciones del A620d se unen nuevas prestaciones que permiten su mejor adaptación a entorno industrial y hospitalario Compatible IP 65 (resistente a polvo y agua) Teclado lavable Tecla SOS para llamada de urgencia En A610d y A620d No hay tecla SOS dedicada Opción de utilizar una tecla programable para llamada SOS En llamada SOS paso a automático a modo manos libres En A630d, lo mismo que en A620d más tecla dedicada a llamada SOS Enero 2010 14

Nuevos terminales DECT: A630d 21/09/2018 Nuevos terminales DECT: A630d Terminal A630d: Entornos industriales Tecla SOS para llamada de urgencia en A630d Si se pulsa suavemente, llamada a nº SOS tras confirmación Si se pulsa un rato, llamada directa a nº SOS En A630d, opción de configurar si se pasa o no a manos libres automáticamente Detección de posición (alarma de posición) Cada 5s se verifica la posición del terminal Alarma en caso de pérdida de verticalidad (60º respecto posición vertical) Llamada a nº SOS Opción de escuchar bips repetidos con volumen muy alto antes de activar la llamada SOS para localizar el terminal Especialmente útil para trabajadores aislados Enero 2010 15

Nuevos terminales DECT: A142d 21/09/2018 Nuevos terminales DECT: A142d Compatible GAP Manos libres / escucha amplificada Pantalla de 5 líneas de 16 caracteres Retroiluminación en pantalla y teclado Toma para casco Bloqueo del teclado Vibrador Tecla secreto Control volumen de escucha Gestión de timbre: melodías (30), volumen, inhibición Diarios de llamadas Entrantes (30) Salientes (10) Agenda personal con 100 registros Detección automática de ruido Autonomía: 140h en standby, 14h en comunicación Enero 2010 16

Nuevos terminales DECT: A142d 21/09/2018 Nuevos terminales DECT: A142d Tecla SOS: Llamada en modo manos libres a un número urgente configurado en el terminal Tarjeta de memoria extraíble con los datos del terminal (directorio personal, diarios de llamadas, identificación). Útil en caso de cambio de terminal Funciones telefónicas: Identificación del llamante (número, nombre), transferencia, conferencia a 3, desvíos, puesta en espera, captura, rellamada automática, despertador, marcación abreviada,… Llamada por nombre desde directorio LDAP A5000 (en entorno DECToIP) MWI (indicador de mensaje en buzón integrado A5000) Acceso directo a 9 contactos de la agenda (9 teclas de teclado alfanumérico) Enero 2010 17

Tabla resumen (características terminales) 21/09/2018 Tabla resumen (características terminales)   A610d A620d A630d A142d M910 M915 Dimensiones en mm 22.5 x 135 x 49 22.5 x 135 x 53 28 x 146 x 53 23 x 136 x 48 29 x 135 x 51 Peso en gramos 120 125 138 135 g 150 g Autonomía (standby / comunicación) 100h / 12h (opc. 200h / 24h) 140h / 14h 180h / 15h 100h / 10h Resistencia IP IP 50 (polvo) IP 65 (polvo, agua) Tarjeta MEM extraible  Pantalla (líneas) 6 líneas + línea iconos + teclas 3 líneas 2 líneas Pantalla color Retroiluminación pantalla y teclado Led llamada Toma para casco  (Bluetooth) Perfiles de usuario programables 5 Melodías timbre 44 30 6 Vibrador Manos libres y modo altavoz Teclas programables 3 7 Memorias rápidas en teclado (9) Tecla SOS dedicada Llamada SOS Agenda privada 200 registros 100 registros 50 registros Diarios llamadas recibidas / salientes 30 / 20 50 / 30 50 /30 30 / 10 0 / 10  Rechazo llamada entrante Indicador mensaje en buzón Enero 2010 18

Entorno DECT TDM (DECT integrado) 21/09/2018 Tabla resumen (compatibilidades) Entorno DECT TDM (DECT integrado) A6xxd A142d M91x M92x (phase out) Compatibilidad M6500  (mín R2.1)  (mín R1.3) Compatibilidad NeXspan  (mín R4.2)  Compatibilidad A5000 Llamada por nombre desde directorio NeXspan Llamada por nombre desde directorio LDAP A5000 Gestión de alarmas con servidor AS7900 R2.1 (mín terminal: R91.24.30.54) (NeXspan R4.2 o A5000) (mín terminal: R60AC) DECToIP en Tarifa A5000 (no en Tarifa SIP) Entorno DECT sobre IP A6xxd A142d M91x M92x (phase out) Compatibilidad M6500 Compatibilidad NeXspan  (mín R4.2) Compatibilidad A5000  (mín R5.1B fase 2)* OMM 1.5 Llamada por nombre desde directorio NeXspan Llamada por nombre desde directorio LDAP A5000  Gestión de alarmas con servidor AS7900 R2.1 (mín terminal: R91.24.30.54) Roaming DECT TDM / DECToIP  (A5000 R5.1C) * Primera versión A5000 comercializada en España Enero 2010 19