Olhares, miradas, regards e sguardi sobre as línguas e as culturas: jogos de espelhos na IC de línguas românicas.
Écoute et identifie: Escucha y identifica: Ascolta e identifica: Ouve e identifica: la langue et le pays la lengua y el país la lingua y il paese a língua e o país
Associe les images aux pays correspondants et justifie Associa immagini corrispondenti ai paesi e giustifica Associa as imagens aos países correspondentes e justifica Asocia las imágenes a los países correspondientes y justifica Associe les images aux pays correspondants et justifie
1 4 2 3
Há imagens associadas aos países Ci sono imagini associata con i paesi Hay imágenes asociadas a los países Il y a des images associées aux pays
Comment nous nous voyons? ¿Cómo nos vemos? Come si vede? Como nos vemos? Comment nous nous voyons?
Osserva e identifica les caratteristiche associate a paesi Observa e identifica as caraterísticas associadas aos países Observe et identifie les caractéristiques associées aux pays Observa e identifica las características asociadas a los países
Comment voyons-nous les autres? ¿Cómo vemos a los otros? Come vediamo gli altri? Como vemos os outros? Comment voyons-nous les autres?
Osserva e identifica les caratteristiche associate a paesi Observa e identifica as caraterísticas associadas aos países Observe et identifie les caractéristiques associées aux pays Observa e identifica las características asociadas a los países
Reflexión finale Réflexion finale Riflessione finale Reflexão final
Olhares Miradas Regards Sguardi
Clichés
Stéréotypes Estereótipos Estereotipos Stereotipos
Generalizações Generalizaciones Généralisations Generalizzaziones
Mythes Mitos
Prejuicios Preguidizi Preconceitos Préjugés
El globo de la IC O balão da IC Il pallone della IC Le ballon de la IC
¿Puedo comprender todas las lenguas románicas?
Objetivo: comprender las lenguas románicas (subirme al globo grande) Mi lengua
Objetivo: comprender las lenguas románicas INTERÉS POR LOS OTROS ESCUCHAR AMAR LAS CULTURAS AMAR LAS LENGUAS PARTICIPAR CONFIAR EN NOSOTROS ESTEREOTIPOS VALENTÍA IGNORANCIA MIEDO A CAMBIAR TEMOR A LO DESCONOCIDO CREER QUE ES DIFÍCIL
Objetivo alcanzado: me subo al globo grande TODAS LAS LENGUAS ROMÁNICAS