¡Si se puede! Como ir al Colegio/Universidad Noche para los Padres Latinos Wilsonville High School 1ero de diciembre, 2016

¡Bienvenidos! Agenda: Introducciones ¿Por que ir a la Universidad? Vocabulario importante Requisitos para ir al colegio Oportunidades Becas Como prepararse

¿Por que ir a la universidad? Su estudiante va a lograr un mayor entendimiento y habilidades que le van a ayudar a triunfar en este mundo complejo Va a encontrar mayor variedad y cantidad de oportunidades de trabajo Ganara más dinero

¿Por que ir a la universidad?

Vocabulario: Tipos de escuelas Universidad consiste en un grupo de escuelas que ofrecen programas de estudios de 4 años. Por lo menos una de estas escuelas es un colegio o “college", donde los estudiantes obtienen títulos de “Bachelor’s degree". Colegio la mayoría de los colegios son escuelas independientes y por lo tanto, no están ubicadas dentro de una universidad. Al igual que una universidad, también ofrecen programas de estudios de 4 años, y se obtiene un “Bachelor’s degree”. Colegio Comunitario ofrecen programas de estudios de 2 años. Los estudiantes pueden comenzar sus estudios aquí y luego transferirse a un colegio/universidad, o pueden graduarse con un “Associate’s Degree”.

Vocabulario: Títulos Bachelor’s Degree Associate’s Degree Este título toma cuatro años y se obtiene en una universidad de cuatro años. Es necesario para poder obtener ciertas careras. Normalmente requiere de una especialidad o concentración (major) en una materia. Associate’s Degree Este título toma dos años y se obtiene en un community college. Los créditos obtenidos para un Associate’s Degree pueden ser transferibles a una universidad de 4 años para finalmente obtener un Bachelor's Degree con solo dos años de estudio adicionales. Certificates: Hay ciertas carreras que requieren de un certificado de un colegio comunitario. Estos se pueden obtener en 1-2 años.

Vocabulario Transcript GPA (promedio) Class Rank El informe oficial de calificaciones donde se refleja todos los cursos que se han tomado con sus correspondientes calificaciones GPA (promedio) Promedio de calificaciones Class Rank El puesto en la clase es un forma de medir en cual lugar está su estudiante entre todos los estudiantes de su clase según su promedio. Advanced Placement (AP): cursos de nivel universitario, son enseñados con libros y exámenes universitarios que pueden dar crédito universitario. Para obtener crédito universitario, se necesita sacar un 3, 4, o 5 en un examen que se toma en mayo. SAT/ACT Exámenes estandarizados que se toman para ser admitidos al colegio/universidad

Exámenes estandarizados Los exámenes SAT o el ACT se deben tomar tan pronto como el principio de marzo del tercer año de high school y no pasar de diciembre durante el ultimo año de high school. Es importante que manden los resultados directamente de collegeboard.org o actstudent.org a las escuelas que les interesa aplicar Las escuela generalmente toman la combinación de los mejores resultados en cada sección del examen, así que es recomendable que tomen el examen más de una vez SAT= matemáticas y lectura y escritura Puntuación más alta= 1600 El ensayo es opcional y se califica separadamente, 2 al 8 en tres rasgos ACT= ingles, lectura, matemáticas, ciencia, y escritura Puntuación más alta = 36

Requisitos típicos para aplicar al colegio/universidad Aplicación en línea y cuotas Expediente (transcript) - (cursos, promedio, puesto en la clase) Resultados de los exámenes estandarizados (SAT y/o ACT) Requisitos adicionales Ensayo Cartas de recomendación Resumen de actividades estudiantiles/Curriculum Entrevista

¿Como los colegios/universidades deciden a quien van a admitir? Cada institución es diferente. Típicamente, la mayoría de los colegios y universidades consideran: Cursos tomados el los grados 9-11, las calificaciones de esas clases y que tan rigurosas fueron las clases La mayoría de los colegios requieren que se manden expedientes de calificaciones a la mitad del grado 12 Resultados en los exámenes estandarizados Actividades extra-curriculares Ensayo Cartas de recomendación

¿Como los colegios/universidades deciden a quien van a admitir? Entrada automática vs. Revisión comprensiva Promedios recomendados para universidades en el estado de Oregon Univ. de Oregon – Revisión comprensiva Univ. Estatal de Oregon, Univ. Estatal de Portland, Instituto Tecnológico de Oregon – 3.0 Univ. del Este de Oregon, Univ. del Sur de Oregon – 2.75 Unidades académicas Ingles - 4 años Matemáticas- 3 años Ciencia- 3 años (2 años deben ser en una clase de laboratorio) Ciencias sociales - 3 años Idioma extranjero - 2 años del mismo idioma

Ayuda financiera Ayuda financiera: es dinero que no proviene de la familia para asistir con el costo del colegio/universidad Para obtener ayuda financiera, se necesita llenar el FAFSA (Free Application for Federal Student Aid) o Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes. Hay ayuda financiera federal y estatal Prestamos, becas estatales y federales (grants), programa de trabajo por estudio

Oportunidades Si el estudiante es elegible para el Pell Grant (beca del gobierno basada en el ingreso de la familia), puede ser elegible para otras becas universitarias en Oregon si tiene un cierto promedio: Pathway Oregon de la Universidad de Oregon: 3.4 GPA, cubre la colegiatura y cuotas. Four Years Free de la Universidad Estatal de Portland: 3.4 GPA, cubre la colegiatura y cuotas (podría ahorrarse hasta $8400 cada año).

Oportunidades Oregon Promise El año pasado la legislación de Oregon paso una ley que permite que los estudiantes vayan un año al colegio comunitario GRATIS. Este año para ser elegibles los estudiantes deben: Tener un promedio de por lo menos 2.5, Planean inscribirse en algún colegio comunitario después de graduación, Haber vivido en Oregon por lo menos un año Terminar el FAFSA

Becas Su colegio/universidad Becas nacionales, estatales/regionales, locales Nacional: Fastweb.com Base de datos en el Internet (tenga cuidado con programas que cobran – ¡nunca page por ningún servicio que le busque becas!) Estatal: Oregonstudentaid.gov Local: Family Connection Fundaciones Organizaciones de la comunidad Negocios y empresas locales Grupos religiosos o de algún origen étnico

¿Quien gana becas? Académico GPA, investigación, premios y reconocimientos Liderazgo Motivación, independencia, comunicación Experiencia en Trabajo El trabajo de campo, puesto de practica, trabajo de tiempo parcial Servicio Comunitario Participación cívica, calidad vs cantidad

Estudiantes indocumentados/ DACA Nuevas Oportunidades: Admisión al las universidades estatales (Tuition Equity) Elegibilidad para ayuda estatal (Oregon Opportunity Grant) Elegibilidad para dos años de colegio comunitario (Oregon Promise/ORSAA) Empleo durante y después de la universidad

Para obtener mensajes de la escuela Mande un texto al 81010, escriba @holawhs en el mensaje. Ms. Meza les va a mandar mensajes periódicamente con información importante de la escuela.

Fórmense en grupos según el grado de su estudiante Cómo prepararse Fórmense en grupos según el grado de su estudiante