Encuesta “Percepciones de las Mujeres indígenas y no indígenas sobre su situación y condiciones de vida en Chile 2010” Corporación Humanas Noviembre 2010

Objetivos A partir del año 2004 Corporación Humanas comenzó a realizar encuestas nacionales de opinión pública dirigidas a mujeres con el objetivo de: Generar conocimiento en torno a las percepciones y demandas de las mujeres, supliendo el vacío de estudios de opinión tradicionales. Visibilizar la percepción de las mujeres en temáticas no abordadas por los estudios de opinión existentes. Identificar permanencias y cambios en el discurso de las mujeres, produciendo información comparable en el tiempo.

Ficha técnica Del 12 de Agosto al 22 Septiembre de 2010. FECHA DE APLICACIÓN: Del 12 de Agosto al 22 Septiembre de 2010. UNIVERSO DE ESTUDIO: Mujeres mayores de 18 años, residentes en la Región de Arica y Parinacota; Región del Libertador General Bernardo O'Higgins; Región de La Araucanía; Región de Los Lagos. COBERTURA GEOGRÁFICA: La muestra utilizada representa la opinión de todas las mujeres pertenecientes por definición al Universo de Estudio, y que habitan en 98 Comunas de Chile. TAMAÑO MUESTRAL: Se entrevistó a 1215 mujeres, con un error muestral máximo de +/-3,2% considerando un nivel de confianza de 95%. DISEÑO MUESTRAL: Diseño muestral replicado, multietápico de áreas (manzanas, viviendas, personas). Estrictamente probabilístico, sin reemplazos.

Hechos noticiosos DERECHOS HUMANOS Huelga de hambre de 34 comuneros mapuche. Acuerdo en el Senado para reformar la Ley Antiterrorista. Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) oficializó presentación de demanda contra del Estado por caso Atala. MUJERES Central Unitaria de Trabajadores (CUT) pidió a la Ministra del SERNAM focalizar la discusión del posnatal en la ampliación de la cobertura a los sectores sin protección. Michelle Bachelet asume Secretaría General Adjunta de ONU Mujeres. Aprobación en Comisión Mixta de proyecto de Ley de Femicidio (el que finalmente se convertiría en ley en octubre). Resultados de la encuesta CASEN informan aumento de jefatura de hogar femenina (33,1%). Tasa de participación laboral femenina aumenta en 3 puntos porcentuales en trimestre junio-agosto, llegando al 45,5%. SERNAM lanza campaña por la co-responsabilidad con el slogan "Hagamos un nuevo trato de corresponsabilidad para crecer juntos en un país mejor". NACIONAL 33 mineros de la Mina San José en Copiapó permanecen atrapados. Presidente Sebastián Piñera anuncia cambio en la ubicación del proyecto termoeléctrico Barrancones, tras protestas ciudadanas.

Caracterización de la muestra Edad 23%  18 y 30 años 41%  31 a 50 años 19%  51 a 60 años 17%  más de 60 años Estado Civil 65% Casada o Conviviente 20% Soltera 15% Separada/viuda Nivel socioeconómico 49% Bajo 37% Medio 13% Alto Nivel educacional 42% Básica 38% Media 20% Superior Ocupación 53% Dueña de casa 21% Dueña de casa y realiza actividades para ganar dinero 20% Trabaja remuneradamente 4% Estudia 2% Desempleada 18% Jefa de hogar 82% Dependiente Religión 69% Católica 23% Evangélica y otras religiones. 8% No tiene o no práctica Región 74% Región de La Araucanía, Región de Los Lagos, Región de Arica y Parinacota 26% Región del Libertador General Bernardo O'Higgins Origen Étnico: 13% Origen indígena Inscripción electoral: 73% Inscrita en los registros electorales

Parte I IDENTIDAD ÉTNICA

¿Cuáles diría usted que son las dos características principales que definen a una mujer indígena? (Base total universo) (respuesta múltiple, menciones suman más que 100%) Fuente: Corporación Humanas

¿Qué tan identificada se siente usted con…? (Submuestra: mujeres que se sienten “bastante” o “muy identificadas”) * La alternativa “Comunidad Indígena” sólo se aplicó a mujeres indígenas Fuente: Corporación Humanas

¿Cuán frecuentemente participa usted en los ritos y ceremonias tradicionales de su pueblo o cultura? (Submuestra: mujeres indígenas) Fuente: Corporación Humanas

¿Cuáles diría usted que son los tres problemas principales que tienen las mujeres indígenas en Chile? (Base total universo) (respuesta múltiple, menciones suman más que 100%) Fuente: Corporación Humanas

¿Usted cree que una mujer indígena es más discriminada o menos discriminada que una mujer no indígena? (Base total universo) 99% de las mujeres indígenas percibe mayor discriminación Fuente: Corporación Humanas

¿En cuáles de los siguientes aspectos cree usted que las mujeres indígenas son discriminadas en la vida diaria? (Submuestra: mujeres que contestaron en pregunta anterior que mujeres indígenas son más discriminadas) Fuente: Corporación Humanas

¿Qué tan importantes son para usted los líderes y dirigentes de su comunidad indígena? (Submuestra: mujeres indígenas) Fuente: Corporación Humanas

Y respecto de la participación de las mujeres en los espacios de representación indígena, ¿Usted cree que…? (Submuestra: mujeres indígenas) Fuente: Corporación Humanas

¿Sabe a qué se refiere el reconocimiento constitucional de los pueblos indígenas? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

¿Qué tan importante cree usted que es el reconocimiento constitucional de los pueblos indígenas? (Submuestra: mujeres que en pregunta anterior afirmaron saber a qué se refiere el reconocimiento constitucional de los pueblos indígenas) Fuente: Corporación Humanas

Parte II TRABAJO REMUNERADO

¿Qué tan de acuerdo está usted con…? (Submuestra: aquellas mujeres que están “de acuerdo” o “muy de acuerdo” con las afirmaciones) (evolución) Fuente: Corporación Humanas

¿Cuál de las siguientes afirmaciones refleja mejor lo que más le gustaría hacer en la vida? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

¿Cuál considera usted que es el principal problema de las mujeres en el trabajo? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

Parte III POLÍTICA

Frente a la política, ¿Usted se considera una persona…? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

¿Con cuál de las coaliciones o bloques políticos se siente usted más interpretada y con cuyas ideas está usted generalmente de acuerdo? (Base universo total) Fuente: Corporación Humanas

¿Qué tan de acuerdo está usted con…? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

¿Y confía en las siguientes instituciones…? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

¿Y se siente representada por las siguientes instituciones? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

Parte IV CONCIENCIA DE GÉNERO

¿Qué tan de acuerdo está usted con…? “Chile es un país machista” (Submuestra: mujeres que están “de acuerdo” o “muy de acuerdo” con la afirmación) (evolución) Fuente: Corporación Humanas

¿Considera usted que las mujeres son discriminadas en Chile? (Submuestra: mujeres que responden “sí” a la pregunta) (evolución) Fuente: Corporación Humanas

¿Ud. considera que las mujeres viven situaciones de desigualdad respecto de los hombres? (Submuestra: mujeres que responden “sí” a la pregunta) Fuente: Corporación Humanas

¿Usted cree que en la vida las oportunidades son similares para hombres y mujeres? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

¿Usted diría que, en general, ser mujer tiene más ventajas o desventajas que ser hombre? (Base total universo) 64% de las mujeres indígenas percibe desventajas Fuente: Corporación Humanas

¿Y en qué nota esta desventaja? (Submuestra: mujeres que contestaron que ser mujer tenía más desventajas que ser hombre) (respuesta múltiple, menciones suman más que 100%) (menciones igual o sobre 10%) Fuente: Corporación Humanas

Parte V CORRESPONSABILIDADES

¿Qué tan de acuerdo está usted con… ¿Qué tan de acuerdo está usted con…? “Las mujeres son las responsables de las tareas domésticas y el cuidado de los hijos, pero los hombres debieran ayudarlas” (Submuestra: mujeres que señalan estar “de acuerdo” o “muy de acuerdo” Fuente: Corporación Humanas

En un día típico de la semana, ¿quién es el principal responsable de realizar las siguientes tareas? ¿Usted, su pareja u otra persona? (Base total universo) (alternativas relativas al aseo y orden de la casa) (se excluye NS/NR) Fuente: Corporación Humanas

En un día típico de la semana, ¿quién es el principal responsable de realizar las siguientes tareas? ¿Usted, su pareja u otra persona? (Base total universo) (alternativas relativas al cuidado de otras personas) (se excluye NS/NR) Fuente: Corporación Humanas

¿Qué tan de acuerdo está usted con…? (Submuestra: mujeres que señalan estar “de acuerdo” o “muy de acuerdo”) Fuente: Corporación Humanas

¿Tiene usted tiempo libre ¿Tiene usted tiempo libre?, ¿Cuánto tiempo a la semana se dedica a usted misma? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

Parte V LIBERTAD SEXUAL Y MATERNIDAD VOLUNTARIA

¿Qué tan de acuerdo está usted con…? (Submuestra: mujeres que señalan estar “de acuerdo” o “muy de acuerdo”) Fuente: Corporación Humanas

¿Cuán de acuerdo está usted en que sea legal el aborto en cada una de las siguientes situaciones? (Submuestra: mujeres que señalan estar “de acuerdo” o “muy de acuerdo”) Fuente: Corporación Humanas

¿Qué tan de acuerdo está Usted con las siguientes afirmaciones? (Base total universo) Fuente: Corporación Humanas

Encuesta “Percepciones de las Mujeres indígenas y no indígenas sobre su situación y condiciones de vida en Chile 2010” Corporación Humanas Noviembre 2010 44