La Dimensión social en la Unión Europea y su proyección en los procesos de Integración de América Latina Iris Vittini Profesora Jean Monnet

Antecedentes de la Dimensión Social en el Proceso de Integración Europeo. Informe de Leo Tindemans al Consejo Europeo 1976. Los Tratados de París y Roma han provocado un acercamiento de los pueblos, pero “nuestras poblaciones se preocupan de problemas y valores nuevos de los que los tratados casi no hablan”, dice Tindemans. Los pueblos confían en la Unión Europea como una voz en el mundo que sea capaz de construir una nueva sociedad. Recomienda crear una nueva sociedad una Europa más democrática y más preocupada del hombre. La comisión expresa en su informa que “la Unión Europea tendrá por objetivo el progreso social y el desarrollo económico de los pueblos de la Europa y la atenuación de las disparidades regionales y sociales”

Elementos de la Unión a la luz del Informe Tindemans. 1.- Unidos frente al mundo exterior. “Una fuerza colectiva al servicio de la justicia y el derecho en los debates mundiales” (…)”Nuestros Pueblos confían en que la Unión Europea exprese ahí donde haga falta y donde se espera, la voz Europea.” 2.- Reconocer la dependencia recíproca de la prosperidad económica de los Estados Europeos. El Ministro Tindemans reconoce que la Comunidad no ha progresado en sus logros por llegar a a unión económica y monetaria tan deseada y fundamental para la Unión Europea El consenso político en materias económicas y sociales además de una política económica monetaria común, implica un acuerdo en las políticas sectoriales sociales y regionales. Insiste en la importancia de las políticas sectoriales en energía y en la investigación por la importancia para el desarrollo. En materia de energía expresa que se trata de “ un problema esencial de estabilidad y seguridad para nuestro aparato de producción”

3.- La Unión Europea desea que la solidaridad de nuestros pueblos sea efectiva y eficaz. “El crecimiento económico debe respetar los valores humanos y las finalidades sociales de esa nueva sociedad” El desarrollo de una Política Social y Regional tiene la finalidad de concretar esa finalidad de los pueblos que debe reflejarse en el vivir cotidiano, en la educación, la cultura. El principio de solidaridad será un principio motor en el proceso de Integración Europeo. Las recomendaciones de Leo Tindemans al Consejo Europeo en materia de Seguridad, Concertación y Participación en el marco de una Política Social han tenido eco en las instituciones de la Comunidad. El 1975 el Consejo de la Comunidad Europea adopta una decisión trascendental en lo social: igualdad de remuneraciones para los trabajadores masculinos y femeninos para suprimir toda discriminación basada en el sexo. En esta forma el proceso avanza hacia “formas de organización más equitativas y humanas”

4. - La Europa de los Ciudadanos 4.- La Europa de los Ciudadanos. El Informe Tindemans afirma que la vida europea debe expresarse en la vida cotidiana de los individuos y el informe del ex Presidente de la Comisión Roy Jenkins expresa “la política que se aplica en Bruselas debe estar al servicio del ciudadano europeo”. Es un anticipo a lo será después la ciudadanía de la Unión Europea. “La unión y puede ser cosa de todos” afirma en sus conclusiones sobre “La Europa de los ciudadanos” el Informe Tindemans. 5.- El refuerzo a las Instituciones. Este es el último punto del Informe porque como señala Leo Tindemans “las tareas de las Instituciones se anuncian difíciles”