I SONS DE L’INTERIOR 2014 “LINGO'JAZZ” ORGANITZA Ferran Broch – Voz Jordi Fabregat – Piano Enric Agut – Bajo José Manuel Mata – Percusión PATROCINA AJUNTAMENT DE PORTELL Pròxim concert: 15 d’Agost Dúo Mannis-Archilés (Flauta y guitarra) 18 Juliol 2014 Plaça de l’Ajuntament Portell de Morella, 20 hores

Enric Agut: Guitarrista y bajista perteneciente a una familia de gran tradición musical, en la que ha tenido el privilegio de formarse y colaborar con el prestigioso pianista de jazz Enrique Agut, ha bebido de muy diversas fuentes musicales y en sus interpretaciones combina las figuras rítmicas del bajo con sugerentes líneas melódicas. Ferran Broch: Cantante y crooner de voz aterciopelada, ha complementado la formación autodidacta con la Berklee School of Music. Poliglota apasionado por diversas culturas musicales, ha cantado en varios países como Alemania, Inglaterra y USA, y ofrece temas interpretados en inglés, francés, alemán, italiano y portugués, además de castellano y catalán. José Manuel Mata: Percusionista versátil y experimentado en diversos estilos musicales, cursó estudios en el Conservatori de Valencia y ha desarrollado buena parte de su carrera en orquestas de gran renombre (entre otras Jaime Palacios, La Moda, Mancy) acompañando a prestigiosas figuras del momento. LingO’Jazz rinde homenaje a la diversidad musical y lingüística del jazz internacional a través de temas pertenecientes a diversos géneros, versionados desde una perspectiva abierta y creativa que combina el respeto a las raíces con la improvisación jazzística. El repertorio del grupo abarca desde el swing al bolero pasando por la bossa nova, la samba y otros ritmos latinos, la chanson francesa y la canzone italiana, entre otros. Los temas, habitualmente interpretados en la lengua en que fueron compuestos, acercan al público a la poesía sonora imaginada por sus compositores. Jordi Fabregat: Multiinstrumentista – violinista, pianista y guitarrista - de sólida formación clásica y jazzística y largo recorrido como profesor de conservatorio y jazzman ha actuado con músicos como Bruce Barth, Martin Taylor, Graham Foster, Antonio Serrano y muchos otros. Jordi hace de la improvisación un lenguaje natural y abierto embebido de su profundo conocimiento de múltiples géneros musicales.