Desperdicio & Reciclaje VERDE & VIDA SANA: Desperdicio & Reciclaje MEJORAS FACILES PARA SU HOGAR Prepared for Enterprise Community Partners

Desperdicios & Ejercicio de Reciclaje # 1 Descubra lo que puede reciclar Complete el paso 1 del ejercicio indicando cuales artículos esta reciclando actualmente DESECHOS & EJERCICIO DE RECICLAJE 1: DESCUBRA LO QUE PUEDE RECICLAR _____________________________________________________________________________________________________________ META: aprenda a identificar cuales desperdicios del hogar se pueden reciclar en vez de tirarlos a la basura. __________________________________________________________________________________________ INSTRUCIONES PAPEL PASO 2: Marque lo puede/va ha reciclar que no reciclaba antes PASO 1: Marque lo que esta reciclando actualmente Ο Papel de la oficina Correo indeseable Revistas Periódico

Cada Americano genera 4.5 libras de desperdicios al día… ¿Porqué Reciclar? 4.5 lbs is about the same weight as a half-gallon carton of milk Cada Americano genera 4.5 libras de desperdicios al día…

¿Porqué reciclar? Cada Americano genera 4.5 libras de desperdicios al día… 1600 pounds is roughly equivalent in weight to 8 full size refrigerators. …y mas de 1,600 libras al año.

¿Porqué Reciclar? Solo el 30% es reciclado …pero mucho mas se puede reciclar.

¿Porqué Reciclar? Reducir el deshecho que va a los rellenos sanitarios En volumen, los americanos desechan mas de 167 millones de toneladas de basura que paran en los deshechos sanitarios- equivalente al peso de 104 millones de carros Los rellenos sanitarios pueden contaminar el agua potable Source: RecycleRacoon Source: US EPA

¿Porqué Reciclar? Reducir el uso de energía y gases de efecto invernadero Los materiales hechos de materiales reciclados usan menos energía que los materiales vírgenes ya que no necesitan la minería y el refinado Se requiere 95% menos energía para producir una lata de aluminio de latas recicladas que de materiales brutos de la mina Source: US EPA 7

¿Qué Puede Reciclar? What Can You Recycle? Papel Periódico Papel de Oficina Revistas Bolsas de Papel Propaganda de buzón Cartones de Huevo Envases de cartón aséptico Leche & Jugo Cajas de Cartón Cajas de pizza limpias (no comida o manchas de aceite) Source: City of Denver ******Trainer should have samples of these items on hand Trainer may want to review the video showing common recycleable items. Source: City of Cambridge

¿Qué Puede Reciclar? Metal Latas de comida Latas de aluminio Hojas de aluminio (limpio) Enjuague las latas para remover la comida Source: City of High Point

¿Qué Puede Reciclar? Vidrio Frascos Botellas No vidrio quebrado Enjuague los frascos para remover la comida Source: City of Greensboro

¿Qué Puede Reciclar? Plástico Hay 7 tipos de plástico, que se identifican con un triangulo y un numero en el centro Busque el símbolo abajo de la botella Algunos números pueden no ser reciclados en su área.

¿Qué Puede Reciclar? Plástico Reciclable en su área NO reciclable en su área: **pasar los símbolos a la columna adecuada según su área Source: MomGoesGreen.com Puedes buscar el ID de plástico, por lo general en la parte inferior de un envase de plástico. *****Trainer should identify plastics that can be recycled locally and place the ones that aren’t in the red box.

Desperdicios & Ejercicio de Reciclaje # 1 Descubra lo Que Puede Reciclar Complete el paso 2 del ejercicio indicando cuales artículos recicla actualmente DESECHOS & EJERCICIO DE RECICLAJE 1: DESCUBRA LO QUE PUEDE RECICLAR _____________________________________________________________________________________________________________ META: aprenda a identificar cuales desperdicios del hogar se pueden reciclar en vez de tirarlos a la basura. __________________________________________________________________________________________ INSTRUCIONES PAPEL PASO 2: Marque lo puede/va ha reciclar que no reciclaba antes PASO 1: Marque lo que esta reciclando actualmente Ο Papel de Oficina Correo indeseable Revistas Periódico

Coloque un Centro de Reciclaje en su Hogar **Los reciclables necesitan separarse por XX En la cocina, en vez de un bote, tenga dos botes Coloque todos los plásticos, metales, y vidrio en un bote Ponga todo lo demás en el 2ndo bote En la sala, tenga un bote dedicado para el papel Coloque todos los productos de papel en un bote Saque el reciclaje cuando saque su basura *******Trainer needs to identify what sorting rules are required by either building, town, or waste/recycling hauler

¿En Dónde Depositar Los Artículos Reciclables? ** Inserte una foto o un diagrama/mapa de donde se tienen que colocar los artículos Have residents write down on their worksheet where in the building/facility they will deposit recyclable items.