Cecilia Vasquez Licensed Customs House broker Laredo, Texas Building relationships for your trade needs for successful importations.

Mision MisiónNuestra misineón primordial en nuestro gocio como agencia adanual Americana es mantener siempre a nuestros clientes con servicios efficientes en conformidad a las leyes y regulaciones con la aduana American (U.S. Customs) para que el negocio de nuestros clientes se desarolle y cresca. Mission Our primary mission is to provide the most efficient services while always maintaining compliance meeting the needs and demands of our clients. We know how important your business development is to you. You are not one of many clients but the client.

Enfoque Nuestros Clientes Valoramos y estimamos a nuestros clientes y por esta simple razon, damos nuestros servicios como agente aduanal con integridad en todos nuestros procesos para la liberacion de su importacion. Y es por esto que en todos nuestros processos de aduana van en conforme a las regulaciones y requerimientos de nuestro gobierno. Nuestra continua educacion en aduana Americana nos mantiene actualizados. We value our clients and so we meet your expectations with integrity in all the processes of importation in customs clearance. We adhere and value governmental compliance and we know this provides to you an understanding of your needs. We value continual education in being up to date with regulations of the U.S. government. Nuestra agencia adanual Our company standards Integridad Communicacion Actualizados en tarmites y regulations de U.S. Customs Border Protection y OGA: Afiliaciones: U.S. Customs Broker asociaciones asi como otras asociaciones profesionales como camaras de commericio en Mexico y Estados Unidos. Integrity Communication Continual Education in U.S. customs laws and regulations. Member of broker’s organizations and chambers of commerce in both the United States and Mexico to keep up to date with industry standards.

Quienes Somos Conectividad (Connectivity): Servicios Bilingues (Bilingual Services) Reporte de estado ( Status reports) Conocimiento regulatorios de CBP y OGA (Regulatory Knowledge) En control de cumplimiento de regulaciones y requerimientos( Compliance controls) Best in class in technology Conocimiento en regulaciones de U.S. Customs & Border Protection y otras agencies de regulacion de gobierno. Valoramos continua educacion en nuestra area como agente adunal. Es nuestra philosophia que el continuo apredisaje en regulaciones y requerimientos de aduana nos hace aun mas fuertes para servirle a nuestro cliente. Broker Protection Broker knowledge in CPB laws and regulation and all governmental regulatory agencies (OGA). We value education, it is our in compliance philosophy the need for continuing education. Efficiente y con exactitud en liberacion de su importaciones. U.S. Customs Clearance of goods in a timely and accurate fashion.

Servicios For satisfaction of our client demands, we offer the following: Servicios enfocados a las necesidades de el cliente en aduana Americana y connectividad con servicios de aduana Mexicana al la necesidad de nuestro cliente. Sistema avancado en tramites de aduana, nos permite servir a nuestro cliente con informacion actualizada de procesos de liberacion y estado de sus importaciones en la aduana Americana. Client focused services from U.S. Customs clearance to Mexican customs brokerage services if needed Advanced ABI System processes that allows up to date information on customs clearance processes Consoltoria y assesoria: Servicios en espanol y ingles (Consulting and assessment services : Spanish and English services) Servicios en liberacion: nuestro avancado sistema en technologia les ofrese a nuestros clientes processos effectivos en sus embarques. Nosotros liberamos lo siguientes; Consumption Entries, In-Bonds, EDI y entradas que estan embulucardas con otras agencias de gobierno como FDA, FCC, EPA, USDA y DOT. For U.S. Customs Clearance, our advanced system offers technologies to process and clear your shipments with accuracy and ease. We clear the following: Consumption Entries, In- Bonds, EDI and governmental agency required clearance ( FDA, FCC, EPA, USDA and DOT) Sus necesidades en importacion ( Your Importation needs) Servicios en Transporte y almasenaje Logistic, transportation and warehousing services Transfer y almasenaje de bodega ( Transfers and Warehouse services )

Soluciones Our Clients Haciendo y manteniendo relaciones importantes con U.S. Customs & Border Protection y todas las indentidades involucradas en sus importacione para una liberacion exitosa. Building relationships with U.S. Customs Border Protection and all parties involved in your importations for successful clearance. Your success and development is our success. Your Customs Brokerage House Servicios integrados con efficiencia Precios competitivos en servicios Liberacion de embarques de manera oportuna y eficaz y siempre en conforme con la aduana American. En colaboracion con diversas identidades para soluciones rapidas Technologia avansada en sistema Integrated services with efficiency Cost saving and competitive pricing for services Timely clearance Partnering for effective planning cost savings solutions Integrated advanced technological system

Nuestro Contacto Contact us Localizados en 9807 Mines Road, STE 19, Laredo, Texas78041 Sitio: cvecustomsbrokerage.com & cvebrokerage.com Telefono directo: o Correo electronico: