Una estudiante universitaria en un mercado de flores en Cuenca, Ecuador Capítulo 9 1 of 60

Hay muchas tiendas en un centro comercial. Mucha gente va de compras en el centro comercial. Capítulo 9 2 of 60

Capítulo 9 3 of 60

Capítulo 9 4 of 60

Capítulo 9 5 of 60

José quiere comprar una chaqueta. Pero no sabe su talla. Capítulo 9 6 of 60

Elena habla con la empleada. Capítulo 9 7 of 60

Hoy hay un saldo (una liquidación). Cuando una tienda tiene un saldo, rebajan los precios. Todo te sale más barato. Te cuesta menos. Capítulo 9 8 of 60

Estas blusas (aquí) cuestan 500 pesos. Cuestan mucho. Son caras. Aquellas camisetas (allá) cuestan 250 pesos. Cuestan poco. Son baratas. Estas blusas (aquí) cuestan 500 pesos. Cuestan mucho. Son caras. Capítulo 9 9 of 60

Capítulo 9 10 of 60

Capítulo 9 11 of 60

En el mercado hay muchos puestos. En cada puesto los vendedores venden un producto diferente. Las señoritas van de compras. Ellas van de un puesto a otro. Capítulo 9 12 of 60

Capítulo 9 13 of 60

Capítulo 9 14 of 60

Capítulo 9 15 of 60

La cliente no paga el precio que le da el vendedor. En el mercado indígena venden de todo. La cliente no paga el precio que le da el vendedor. Quiere pagar menos. Quiere un precio más bajo. En el mercado todos regatean. Capítulo 9 16 of 60

—¿A cuánto están los tomates? —Están a cincuenta el kilo. When asking how much something costs, such as fruits and vegetables whose prices vary frequently, you most often ask: —¿A cuánto están los tomates? —Están a cincuenta el kilo. When a vendor asks if you want something else ____________, you can say what you want or respond ___________________. (¿Algo más?) No, nada más, gracias Capítulo 9 17 of 60

Capítulo 9 18 of 60

Capítulo 9 19 of 60

ciento cincuenta pesos 1. Cien is used when followed by a noun. When followed by another number, it is ______. ciento cien euros ciento cincuenta pesos Capítulo 9 20 of 60

el año mil cuatrocientos noventa y dos 1492 2. The numbers from 200 to 1000 are as follows. Pay particular attention to the spelling of 500, 700, and 900. Numbers, when used as adjectives, must agree with the nouns they modify. doscientos quinientos ochocientos trescientos seiscientos novecientos cuatrocientos setecientos mil el año mil cuatrocientos noventa y dos 1492 el año mil setecientos setenta y seis 1776 Capítulo 9 21 of 60

un millón quinientos mil pesos dos mil nueve 3. Mil when used in counting does not have a plural form. Un millón does. Note the following. mil dólares un millón de dólares dos mil dólares dos millones de euros cien mil dólares un millón quinientos mil pesos dos mil nueve Note that when stating the year after 2000, you should use the article. en el dos mil diez 4. Mil has a plural form when not used in counting. Miles de turistas visitan Guatemala cada año. Capítulo 9 22 of 60

Capítulo 9 23 of 60

1. The verbs saber and conocer both mean _______ 1. The verbs saber and conocer both mean _______. Note that like many Spanish verbs they have an irregular yo form in the present tense. All other forms are regular. to know Capítulo 9 24 of 60

to have information about something to know how to do something 2. The verb saber means ____________ or ______________________________. It also means _________________________. to know a fact to have information about something to know how to do something Yo sé donde está el mercado. No sabemos a qué hora vamos al mercado. Ellos saben regatear. Capítulo 9 25 of 60

3. The verb conocer means to know in the sense of ___________________. It is used with people and complex or abstract concepts rather than simple facts. to be acquainted with Yo conozco a Luis. Ella conoce a su hermano. Los alumnos conocen bien la arquitectura española. Capítulo 9 26 of 60

Capítulo 9 27 of 60

Ella es más alta que su hermana. 1. To express the comparative in Spanish, you put más or menos before the adjective or adverb and que after it. Ella es más alta que su hermana. Es también más ambiciosa que ella. After que, you use the subject pronouns or nadie. Ella sabe más que yo, tú y ella. Ella sabe más que nadie. Capítulo 9 28 of 60

Ella es la muchacha más simpática de todas. 2. To express the superlative, you use the definite article plus más. De always follows the superlative. Ella es la muchacha más simpática de todas. Su hermano es el más inteligente de la clase. Capítulo 9 29 of 60

Carlos es el mejor alumno de la clase de español. 3. Study the comparative and superlative forms of bueno, malo, bien, and mal. bueno mejor el/la mejor malo peor el/la peor bien mejor mal peor Carlos es el mejor alumno de la clase de español. Él habla mejor que nadie. Capítulo 9 30 of 60

Capítulo 9 31 of 60

Aquel (that, that one over there) 1. In Spanish the demonstratives are este, ese, and aquel. Note that the demonstratives can be either adjectives or pronouns. ________________ indicates something close to you. ________________ indicates something close to the person you’re speaking with. __________________________ indicates something far away from both of you. Este (this, this one) Ese (that, that one) Aquel (that, that one over there) Capítulo 9 32 of 60

2. Study the forms of the demonstratives. este libro estos libros esta mesa estas mesas ese libro esos libros esa mesa esas mesas aquel libro aquellos libros aquella mesa aquellas mesas esta camisa y esa (que tú tienes) estas tiendas aquí y aquellas (en las afueras) Capítulo 9 33 of 60

Capítulo 9 34 of 60

Capítulo 9 35 of 60

Capítulo 9 36 of 60

Capítulo 9 37 of 60

Capítulo 9 38 of 60

Capítulo 9 39 of 60

Capítulo 9 40 of 60

Capítulo 9 41 of 60

Capítulo 9 42 of 60

Capítulo 9 43 of 60

Capítulo 9 44 of 60

Es un domingo y estamos en Chichicastenango, Guatemala. Son las seis de la mañana y llega mucha gente a pie y en bus para ir al mercado. En muchos pueblos indígenas de Latinoamérica hay mercado uno o dos días a la semana. Los sábados hay un mercado célebre en Otavalo en Ecuador. En Otavalo como en «Chichi» hay muchos puestos en el centro donde venden de todo—artesanía, ropa, tejidos y ¡claro!, comestibles—la comida es muy importante. Esta señora en el mercado de Chichicastenango en Guatemala no tiene un puesto. Vende sus productos de una canasta en el suelo. Capítulo 9 45 of 60

Y como recuerdo no hay nada mejor que un tejido de Otavalo. En los mercados la mayoría de los vendedores son mujeres y ellas saben que sus compradores nunca quieren pagar el primer precio y van a regatear. Todos quieren un precio más bajo. En los mercados hay unos turistas también que quieren comprar y llevar a casa un buen recuerdo. Y como recuerdo no hay nada mejor que un tejido de Otavalo. Los indígenas otavaleños tienen fama mundial de ser los mejores tejedores y es la comunidad indígena más próspera de toda América. Como ves en la foto, hay vendedores que colocan sus productos en el suelo y hay otros que tienen puestos o tenderetes. Este mercado está en Otavalo. Capítulo 9 46 of 60

Capítulo 9 47 of 60

El mercado municipal en Estepona en el sur de España En muchas ciudades de España y Latinoamérica hay un mercado municipal. En el mercado hay muchos puestos—carnicerías, panaderías, verdulerías, etc. A mucha gente le gusta ir al mercado municipal porque saben que todo lo que compran es fresco. Y, ¡una cosa más! Como suelen1 ir de compras a diario (todos los días), conocen a los vendedores y pueden tener confianza en ellos. El mercado municipal en Estepona en el sur de España 1suelen they are used to Capítulo 9 48 of 60

Hay muchos pasillos en este supermercado moderno en Además de mercados municipales hay supermercados donde la gente toma un carrito y lo empuja2 de pasillo a pasillo donde pueden comprar comestibles en paquetes, latas y frascos. Y como no quieren o no pueden ir de compras todos los días compran muchas cosas congeladas. Hay muchos pasillos en este supermercado moderno en Mérida, Venezuela. 2empuja push Capítulo 9 49 of 60

En las afueras de las ciudades hay grandes centros comerciales modernos. Tienen tiendas de ropa, videojuegos y electrodomésticos. Y si tienes hambre hay también una zona de comedores. ¿Quieres ver una película? Hay cines también. Los clientes empujan sus carritos por los pasillos de este hipermercado en la Ciudad de México. Capítulo 9 50 of 60

Capítulo 9 51 of 60

un pantalón un par de zapatos shirt una camisa de manga corta (larga) un pantalón un par de zapatos shirt short- (long-) sleeved pants pair of shoes Capítulo 9 52 of 60

una blusa una chaqueta un vestido una corbata un blue jean un par de tenis blouse jacket dress tie blue jeans tennis shoes Capítulo 9 53 of 60

un saldo, una liquidación el precio shopping center, mall el centro comercial la tienda de ropa el escaparate el/la empleado(a) la talla el número un saldo, una liquidación el precio shopping center, mall clothing store store window salesperson, employee size shoe size sale price Capítulo 9 54 of 60

to wear, to take (shoe size) rebajar usar calzar costar barato(a) caro(a) mucho poco to lower (prices) to wear (size) to wear, to take (shoe size) to cost inexpensive, cheap expensive a lot, many, much, very a little, few Capítulo 9 55 of 60

el mercado el puesto, el tenderete el/la vendedor(a) el producto el kilo la verdulería la frutería el supermercado market market stall merchant product kilo(gram) (2.2 lbs.) vegetable stand, store fruit stand, store supermarket Capítulo 9 56 of 60

los guisantes las judías verdes las zanahorias las cebollas los pimientos el maíz las naranjas las manzanas los plátanos las uvas la piña peas green beans carrots onions peppers corn oranges apples bananas grapes pineapple Capítulo 9 57 of 60

un carrito shopping cart las compras un bote, una lata purchases un paquete una botella un frasco una tajada la mayonesa el atún congelado(a) ir de compras shopping cart purchases can package bottle jar slice mayonnaise tuna frozen to go shopping Capítulo 9 58 of 60

el mercado indígena la artesanía los tejidos las sandalias las cerámicas regatear indigenous market crafts fabrics sandals ceramics to bargain Capítulo 9 59 of 60

It’s all a lot cheaper, less expensive. la gente el/la cliente diferente todos(as) Es verdad. Te sale más barato. Te queda bien. ¿A cuánto está(n)? ¿Algo más? Nada más. people customer different everything, all That’s true, right. It’s all a lot cheaper, less expensive. It suits you, fits you, looks good on you. How much is (are)…? Anything else? Nothing else. Capítulo 9 60 of 60