Apuntes el 14 de octubre Pero, sino y sino que
pero = but Miguel trabaja para su padre pero no le gusta. Miguel works for his father, but he doesn’t like it. Yo no quería levantarme pero me levanté de todos modos. I didn’t want to get up, but I got up anyway.
sino = but rather Este anillo no es de plata sino de oro. This ring isn’t (made of) silver, but rather gold.
sino que = but rather (followed by a clause) Mis abuelos no viven en Nueva York sino que viven en Miami. My grandparents don’t live in New York, but rather they live in Miami.