Las metáforas, conforme cierta vez definió un poeta, son puentes poéticos que el amor construye...
...y que hacen la unión entre cosas y conceptos.
Las Escrituras Sagradas de las diferentes tradiciones religiosas recurren a metáforas...
...para tornar mas clara la comprensión de las verdades del mundo espiritual.
Y entre las metáforas poéticas que los versos sagrados utilizan, una de las mas bellas es un pasaje de los textos de la Fé Bahá’í... Las metáforas, conforme cierta vez definió un poeta, son puentes poéticos que el amor construye...
...que compara el cuerpo físico a una jaula, y al espíritu con el ave que en ella habita.
Y el espíritu es un ave que en ella habita. “Imaginar que el espíritu perece al morir el cuerpo, es como imaginar que el pájaro muere al quebrarse la jaula.”
“Nuestro cuerpo es apenas una jaula, en tanto el espíritu es el pájaro. Nada tiene el pájaro que temer, con la destrucción de la jaula.”
La muerte física – un viaje al infinito, la hora de volar...
A morte física – um mergulho no infinito, la hora de volar... El suave vuelo de las aves es una metáfora visual que nos dice que el alma es libre de las limitaciones impuestas por la materia.
Una metáfora visual y poética que se revela a quienes tienen la facultad de percibir aquello que los ojos no alcanzan...
... Una metáfora visual y poética que se revela a quienes tienen la facultad de percibir aquello que los ojos no alcanzan Y al deslizarse por el cielo, las aves nos recuerdan a nuestros seres queridos que han partido.
Todos los que dejaron este mundo de andanzas y pruebas, sueños y vigilias, noches y días, esperanzas...
Todos os que deixaram para trás este mundo de provações e caminhadas, sonos e vigílias, noites e dias, esperanzas... Las aves nos recuerdan que en breve tambiém llegará nuestra hora de volar.
De la fuerza de las alas depende la altura a la que se puede llegar...
El cuerpo, frágil arcilla, sufre los efectos del tiempo.
El alma, pura brisa, es eterna.
El alma, pura brisa, es eterna.
Aprovechemos nuestros breves e inciertos días para alimentar nuestra alma con cosas buenas.
Una dieta espiritual plena de Amor y Bondad, Caridad, Pureza, Compasión, Perdón y Justicia.
Virtud, Gratitud, Bienaventuranza.
De modo que, cuando la hora final golpee a nuestra puerta, podamos volar con alas limpias y puras hasta las mas sublimes alturas.
Tema musical: “I love you”, de André Rieu Formatação: Traducción de cortesía