PROVINCIA PERU-BOLIVIA PROVINCE PERU-BOLIVIA 16 DE JULIO DEL 2010 July 16th, 2014

PERÚ kilómetros cuadrados Población Producto Interior Bruto197,1 miles de millones USD ‎(2012) Esperanza de vida74,52 años ‎(2012) PBI per cápita6.795,77 USD

BOLIVIA kilómetros cuadrados Población Esperanza vida al nacer PBI per cápita2.575,68 USD ‎(2012) Producto Interior Bruto en dólares PPA51,25 miles de millones Dólares PPA ‎(2012)

FORMACIÓN INICIAL INITIAL FORMATION NÚMERO/N UMBER BOLIVIANOS BOLIVIANS PERUANOS PERUVIANS MEDIA EDAD APPROXIMATE AGE PROPEDEÚTICO PROPAEDEUTIC POSTULANTADO POSTULANCY EST. TEOLOGIA THEOLOGY STUDENTS

Tabla de edades (71-75= 5; 76-80=6) MEDIA DE EDAD NACIONALIDADES (8) España24 (20 más de 65) Perú16 Bolivia 8 India 2 Indonesia 2 Argentina 1 México 1 Nigeria 1 TOTAL CLARETIANOS VOTOS PERPETUOS 55 (2 Hermanos, 51 Sacerdotes, 2 Obispos)

PASTORAL JUVENIL VOCACIONAL PASTORAL JUVENILE VOCATIONAL EN EL CAPÍTULO LA PJV SE DECIDIÓ QUE DEPENDIERA DE LA PREFECTURA DE FORMACIÓN. IN THE CHAPTER THE PJV DECIDED THAT IT SHOULD DEPEND ON THE PREFECTURE OF FORMATION – SE ELEBORA EL PLAN DE PASTORAL JUVENIL Y EL PLAN DE PASTORAL VOCACIONAL – THE PLAN OF PASTORAL JUVENILE AND THE PLAN OF PASTORAL VOCATIONAL ARE ELABORATED. HAY DOS CMFF A TIEMPO COMPLETO PARA ELLO THERE ARE TWO CMFF FULL TIME FOR THAT TASK – A APARTIR DE DE ENERO DEL 2014 LA PASTORAL JUVENIL PASA A DEPENDER DE LA PREFECTURA DE APOSTOLADO – SINCE JANUARY, 2014 THE PASTORAL JUVENILE DEPENDS ON THE PREFECTURE OF APOSTOLATE. SE NOMBRA UN CMF ENCARGADO Y EMPIEZA A FORMAR SU EQUIPO PROVINCIAL A CMF is in charge of that and He starts forming his provincial team

PASTORAL Y ANIMACIÓN BÍBLICA PASTORAL AND BIBLICAL ANIMATION FUNCIONA COMO SECRETARIADO IT WORKS AS SECRETARIAT – LO PRESIDE UN LAICO – A LAY PRESIDES IT – ENCUENTROS BIENALES DE AMBOS PAISES – BIENNIAL MEETINGS OF BOTH COUNTRIES – LECTURA PASTORAL Y POPULAR DE LA BIBLIA – PASTORAL AND POPULAR READING OF THE BIBLE – GRUPOS DE ESTUDIO – GROUPS OF STUDY – GRUPOS/CASAS BÍBLICAS – GROUPS / GROUPS BIBLICAL – EMP (Escuela Misionera de la Palabra) – EMP (Missionary School of the Word) – FORMACIÓN ESPECIALIZADA DE LAICOS Y CMF – SPECIALIZING FORMATION OF LAYMEN AND CMF

JPIC FUNCIONA COMO SECRETARIADO IT WORKS AS SECRETARIAT – HAY UN CMF QUE LO PRESIDE – THERE IS A CMF WHO PRESIDES IT – ENCUENTROS BIENALES – BIENNIAL MEETINGS – OBJETIVO ES ESTABLECER GRUPOS EN LAS DIVERSAS POSICIONES DE LA PROVINCIA. – THE AIM IS TO ESTABLISH GROUPS IN THE DIVERSE POSITIONS OF THE PROVINCE. REFLEXIÓN/ REFLECTION ACCIÓN / ACTION

FUNCIONAMIENTO DE LA PREFECTURA DE APOSTOLADO FUNCTIONING OF THE PREFECTURE OF APOSTOLATE EL PREFECTO DE APOSTOLADO, DESDE FEBRERO DEL 2014, ESTÁ DEDICADO A TIEMPO COMPLETO A LA PREFECTURA. THE PREFECT OF APOSTOLATE, FROM FEBRUARY, 2014, IS DEDICATED FULL TIME TO THE PREFECTURE. – CONSEJO DE APOSTOLADO (Una vez al año) – COUNSIL OF APOSTOLATE (Once a year) EQUIPO DE PASTORAL JUVENIL TEAM OF YOUTH MINISTRY SECRETARIADO DE PASTORAL Y ANIMACIÓN BÍBLICA SECRETARIAT OF BIBLICAL PASTORAL AND ANIMATION SECRETARIADO DE JPIC SECRETARIAT JPIC EQUIPO DE COLEGIOS TEAM OF SCHOOLS SECRETARIADO DE PARROQUIAS/MISIONES SECRETARIAT OF PARISHES/MISSIONS PROCURA

DESAFIOS CHALLENGES PASAR DE UNA ATOMIZACION DE LA PASTORAL A UNA PASTORAL PROVINCAL COORDINADA DESDE EL CONSEJO EN LAS DIFERENTES ÁREAS TO PASS FROM AN ATOMIZATION OF THE PASTORAL TO A PASTORAL PROVINCAL COORDINATED FROM THE COUNCIL IN THE DIFFERENT AREAS. CONSOLIDACIÓN DEL EQUIPO DE GESTIÓN Y PASTORAL EDUCATIVA CONSOLIDATION OF THE EQUIPMENT OF MANAGEMENT AND PASTORAL EDUCATIONAL PASTORAL JUVENIL PROVINCIAL PASTORAL JUVENILE PROVINCIAL ÁREA DE SOLIDARIDAD Y MISIÓN (QUE INTEGRE LA PASTORAL SOCIAL, JPIC, PROCURA, PROCLADE) AREA OF SOLIDARITY AND MISSION (INTEGRATE SOCIAL PASTORAL, JPIC, PROCURA, PROCLADE )

POSICIONES ESTRATÉGICAS STRATEGIC POSITIONS – REVISIÓN POSICIONES – REVIEW OF POSITIONS – HACIA POSICIONES MÁS “MISIONERAS” – GO TO POSITIONS MORE “MISSIONARY” – COMUNIDADES DE CMFF – COMMUNITIES OF CMFF PASTORAL JUVENIL: CENTROS Y COMUNIDADES JUVENILES CENTERS YOUTH AND COMMUNITIES MISIONES DE ATALAYA Y GUAYARAMERÍN MISSIONS OF ATALAYA Y GUAYARAMERÍN PARROQUIAS URBANAS CON COMUNIDADES CAMPESINAS: BERMEJO Y TARIJA PARISHES WITH URBAN RURAL COMMUNITIES : BERMEJO AND TARIJA PARROQUIA URBANO MARGINAL: EL PORVENIR MARGINAL URBAN PARISH : “EL PORVENIR” EDUCACION: GESTIÓN Y PASTORAL EDUCATIVA EDUCATION: EDUCATIONAL MANAGEMENT AND PASTORAL