EL PRONOMBRE COMPLEMENTO
Así como em portugués, en español algunos verbos van acompañados de complementos, que pueden ser directos o indirectos. El C.D. viene relacinado al verbo, sin que éste exija preposición; ya el C.I. tiene siempre preposición exigida por el verbo.
Usamos lo/la/los/las como complemento directo: (Obs.:el complemento directo viene antecedido por preposición con nombres propios de personas, animales o cosas). Conocí a su hermano en la escuela. Lo conocí en la escuela. Llama un taxi, por favor. Llámalo, por favor. Visitaré a tu tía. La visitaré. Quiere visitar a tu tía. Quiere visitarla.
Usamos le/ les como complementos indirectos. Traje el diario para mi padre. Le traje el diario. Regalaron unos libros a María. Le regalaron unos libros.
Observen los ejemplos: Lleva la carta y entrega la carta a tu padre. Lleva la carta y entrégala a tu padre. (C.D.) Enseñé la dirección al turista. C. D. C. I. C. D. C. I. Le enseñé la dirección OJO!! Cuando le(s) debe acompañar lo(s), la(s), se produce um cambio fonético y la forma correcta será: Se la enseñé.
EL PRONOMBRE PERSONAL COMPLEMENTO LO (S) LO (S) Referencia : Masculino LA (S) LA (S) Referencia : Femenino
EJEMPLOS 1. Ángela compra el coche. Ángela lo compra. 2. Luisa compra los bombones. Luisa los compra.
3. Pedro vende 3. Pedro vende una bici. Pedro la vende. 4. Elisa vende galletas. Elisa las vende.