La problemática de género en el área del trabajo La división del trabajo dentro del hogar, íntimamente relacionada con los roles asignados a hombres y mujeres en todas las sociedades: –La mujer es la responsable del hogar y sus miembros; –El hombre es responsable de traer el dinero al hogar para permitir el consumo de bienes y servicios. La mujer que realiza actividades remuneradas se encuentra con la doble desventaja –De la doble jornada de trabajo (trabajo del hogar y trabajo exterior remunerado); –De los estereotipos relacionados con su rol social de servicio a los demás. ILO Department of Statistics 1

Las estadísticas laborales de género Son las que representan las diferencias entre hombres y mujeres en las diferentes dimensiones del trabajo –Empleo, salarios, horas de trabajo, representación, accidentes, etc. De acuerdo a su contexto familiar y social Y con relación a las diversas políticas de empleo que buscan aliviar la doble jornada de las mujeres (guarderías, jornadas flexibles de trabajo, tiempo parcial, etc.) ILO Department of Statistics 2

En el 2003 … Se adoptaron nuevas recomendaciones para la incorporación del género en las estadísticas del trabajo (adoptadas por la 17 CIET) 4 requisitos: 1.Temas pertinentes 2.Cobertura total 3.Datos detallados 4.Desagregación útil (por sexo, contexto familiar, etc.)

Temas pertinentes Todos los temas clásicos (empleo, desempleo, salarios, horas de trabajo) Pero también: –Estabilidad laboral –Cobertura social –Cooperativismo –Acceso y control de recursos –Violencia en el trabajo –Horarios anti-sociales –Trabajadores migrantes –Etnicidad –Historia laboral

Cobertura total Todos los trabajadores –No solo los asalariados del sector formal –No solo los remunerados Todos los accidentes de trabajo Todas los ingresos del trabajo Todas las horas de trabajo Etc.

Datos detallados 6 Lesiones que resultan en días de trabajo perdidos, razòn mujeres a hombres, EUA 1995

ILO Department of Statistics 7 Desagregación útil

% que trabajan tiempo parcial por sexo, edad del niño más joven y tipo de hogar, Africa del Sur,

Qué ha pasado a nivel internacional desde el 2003? 1.Revisión del SCN-93 en el Nuevas definiciones internacionales de horas de trabajo y de trabajo infantil 3.El Manual sobre la medición del Trabajo Voluntario 4.El Manual sobre los Ingresos de los Hogares del Grupo de Canberra 5.La revisión de la definición del empleo y el desempleo

La revisión del SCN-93 Se clarificó la frontera de producción Se clarificó la frontera del empleo Se corrigió la terminología utilizada en las estadísticas del trabajo, por ejemplo El término “actividad económica” debe referirse a TODAS las actividades productivas y no solo a las actividades relacionadas con el empleo. Las actividades “no de mercado” se refieren a las que lleva a cabo el gobierno y las instituciones sin objetivo de lucro; no las actividades productoras para el autoconsumo.

Actividades productivas (SCN) Remuneradas Actividades de los asalariados en empresas constituidas en sociedad, en el gobierno, en instituciones sin fines de lucro, en empresas no incorporadas (hogares) que producen para la venta en el mercado Actividades de los asalariados en hogares que producen para el autoconsumo (empleo doméstico) Actividades remuneradas de los independientes en empresas no incorporadas No remuneradas Actividades de personas trabajando en empresas familiares sin remuneración Actividades de personas no remuneradas en hogares que producen bienes para el autoconsumo Actividades de voluntarios trabajando en empresas constituidas en sociedad, en el gobierno, en instituciones sin fines de lucro, y en empresas no incorporadas (hogares) que producen para la venta en el mercado Actividades de personas no remuneradas en hogares que producen servicios para el autoconsumo Actividades de voluntarios que trabajan en hogares que producen servicios para el autoconsumo

Actividades productivas Remuneradas Actividades de los asalariados en empresas constituidas en sociedad, en el gobierno, en instituciones sin fines de lucro, en empresas no incorporadas (hogares) que producen para la venta en el mercado Actividades de los asalariados en hogares que producen para el autoconsumo (empleo doméstico) Actividades remuneradas de los independientes en empresas no incorporadas No remuneradas Actividades de personas trabajando en empresas familiares sin remuneración Actividades de personas no remuneradas en hogares que producen bienes para el autoconsumo Actividades de voluntarios trabajando en empresas constituidas en sociedad, en el gobierno, en instituciones sin fines de lucro, y en empresas no incorporadas (hogares) que producen para la venta en el mercado Actividades de personas no remuneradas en hogares que producen servicios para el autoconsumo Actividades de voluntarios que trabajan en hogares que producen servicios para el autoconsumo Frontera de producción SCN-93/08 y frontera del empleo

Actividades productivas Remuneradas Actividades de los asalariados en empresas constituidas en sociedad, en el gobierno, en instituciones sin fines de lucro, en empresas no incorporadas (hogares) que producen para la venta en el mercado Actividades de los asalariados en hogares que producen para el autoconsumo (empleo doméstico) Actividades remuneradas de los independientes en empresas no incorporadas No remuneradas Actividades de personas trabajando en empresas familiares sin remuneración Actividades de personas no remuneradas en hogares que producen bienes para el autoconsumo Actividades de voluntarios trabajando en empresas constituidas en sociedad, en el gobierno, en instituciones sin fines de lucro, y en empresas no incorporadas (hogares) que producen para la venta en el mercado Actividades de personas no remuneradas en hogares que producen servicios para el autoconsumo Actividades de voluntarios que trabajan en hogares que producen servicios para el autoconsumo Cobertura habitual del empleo

Nuevas definiciones internacionales del trabajo infantil y el tiempo de trabajo Adoptadas por la 18ª CIET en el 2008 Definidos en el contexto de TODAS las actividades productivas Estas definiciones permiten luego la subdivisión del concepto para las actividades relacionadas con el empleo y las otras actividades productivas

El trabajo infantil El concepto más amplio en lo relativo a la medición del trabajo infantil es el de niños en actividades productivas, es decir, niños que participan en cualquier actividad comprendida dentro de la frontera general de la producción establecida por el Sistema de Cuentas Nacionales (en adelante, en la presente resolución, «frontera general de la producción»). Esto incluye a los niños ocupados en la producción económica y a los niños que realizan otras actividades productivas. –Los niños ocupados en la producción económica son aquellos que realizan cualquier actividad dentro de la frontera de producción del Sistema de Cuentas Nacionales (SCN) durante al menos una hora en el transcurso del período de referencia. –Los niños en otras actividades productivas incluyen aquellos que realizan servicios domésticos no remunerados, es decir, la producción de servicios domésticos y personales por un miembro del hogar para el consumo en el propio hogar, comúnmente denominadas también «labores domésticas». En contraposición, la prestación de servicios domésticos en hogares de terceros, de forma remunerada o no, se encuentra incluida dentro de la frontera de la producción del SCN. 15

El tiempo del trabajo El tiempo de trabajo se determina con respecto a la actividad productiva dentro de la frontera general de la producción definida por el Sistema de Cuentas Nacionales (en adelante, SCN). El tiempo de trabajo incluye el tiempo dedicado a la producción de todos los bienes y servicios, ya sea pagado o no. 1) El tiempo de trabajo se puede referir a las actividades productivas comprendidas dentro de la frontera de producción del SCN y a las estadísticas del empleo, conforme a la actual definición internacional del empleo. En este caso, el tiempo de trabajo es la norma para compilar las cuentas nacionales sobre la producción. Es utilizado también para el análisis del mercado laboral y de la productividad, así como para otros análisis económicos y sociales. 2) El tiempo de trabajo se puede referir también a actividades fuera de la frontera de producción del SCN, tales como los servicios producidos y consumidos dentro del mismo hogar y las actividades voluntarias en hogares que producen servicios para el consumo propio. En este caso, el objetivo es producir estadísticas del tiempo de trabajo sobre el «trabajo doméstico no remunerado y el trabajo voluntario», necesarias para la producción de cuentas satélites y para tener una mayor comprensión y un enfoque más amplio de las políticas económicas, sociales y del mercado laboral. 16

Manual sobre los ingresos del hogar, Grupo de Canberra Revisión del manual existente, con base en la definición internacional de los ingresos del hogar (adoptada en 2003 por la 17ª CIET) Incluye a la producción de servicios para autoconsumo –Pero en la práctica, el Manual lo excluye debido a las dificultades de medición Tampoco recomienda la desagregación de los componentes de ingreso por sexo Pero mejora la tipología de los hogares –Hogares con un adulto presente: ocupado, desocupado, inactivo –Hogares con dos adultos presentes: ocupado, desocupado, inactivo –Etc.

La revisión de la definición internacional del empleo y el desempleo Prevista para la 19ª CIET en el 2013 En el contexto de TODAS las actividades productivas Posiblemente incorporará la misma subidivisión de actividades –Ya sea en actividades dentro del SCN y fuera del sistema –Sea en actividades remuneradas y no remuneradas Proceso participativo, todos los países serán consultados

Departamento de Estadística de la OIT ILO Department of Statistics 19