El Pico Del Petr ó leo y el Futuro De la Humanidad Capítulo 9 C – Qué podemos hacer a nivel Gobierno Por Robert Bériault (Traducción español: E. Bohn)

Presentación del tema: "El Pico Del Petr ó leo y el Futuro De la Humanidad Capítulo 9 C – Qué podemos hacer a nivel Gobierno Por Robert Bériault (Traducción español: E. Bohn)"— Transcripción de la presentación:

1 El Pico Del Petr ó leo y el Futuro De la Humanidad Capítulo 9 C – Qué podemos hacer a nivel Gobierno Por Robert Bériault (Traducción español: E. Bohn)

2 Qué piensas que el Gobierno Federal debería hacer?

3 Antes que empiece, me gustaría puntualizar algo importante: Aunque te diré sobre lo que Canadá debería hacer, personas de todo el mundo encontrarán que muchas de mis recomendaciones se pueden aplicar a su país también. Cada país debe asumir la responsabilidad de su futuro.

4 Una cuestión de alternativas sociales: Siendo la naturaleza humana lo que es, no vamos a lograr un cambio significativo, apoyándonos en la elección individual. Las medidas importantes que son necesarias tendrán que ser establecidas a nivel social. Aquí es donde el Gobierno Federal entra en escena. Casa de los Comunes en sesión. Cerro del Parlamento Ottawa, Canadá

5 Un pensamiento a considerar: La mayoría de las acciones federales que estoy proponiendo son esenciales - pero muchas de ellas políticamente inaceptables. Pero el triste hecho de que son inaceptables, no los hace menos importantes Suicidio político Estatua de Ludovisi

6 Qué debería hacer el Gobierno Federal – 1 En vista del hecho de que la raza humana ha sobrepasado la capacidad de carga de la Tierra, es inevitable que se produzca una caída drástica de la población en algún momento de este siglo - probablemente a un nivel inferior a la capacidad de carga. Limits to Growth: The 30-Year Update, page 178”, Meadows, Meadows and Randers Escenario 3 Capacidad de carga Población Tiempo

7 Bien, entonces, qué puedes hacer para suavizar el golpe?

8 A escala global, no puede hacerse mucho Cada país tendrá que hacer lo que pueda para prepararse. Sin embargo, Canadá goza de una posición especial porque posee: Petróleo en las arenas asfálticas, minerales, bosques, agua dulce, energía y una cantidad razonable de las tierras agrícolas (recuerda, sólo el 4% de la superficie de Canadá es apta para la agricultura).

9 Hacer de Canadá una "zona segura" Al final de este siglo, debido al hambre, la guerra y las enfermedades, la población mundial podría ser una décima parte de lo que es hoy. Todo lo que podemos esperar es preservar la civilización en unos pocos lugares selectos del mundo: Me gustaría hacer que Canadá sea una de estas áreas.

10 No seremos capaces de mantener la escala actual de consumo. … Por lo tanto deberíamos preguntarnos a nosotros mismos que queremos preservar.

11 En primer lugar y ante todo, me gustaría vernos respetando un precioso principio canadiense - el de ayudar a los países pobres: Que implicaría ayudar a los países pobres que han adoptado una política de reducción de la población. Estos países deben recibir apoyo financiero de Canadá para llevar a cabo sus programas de control de la natalidad. Actualmente se estima que hay 500 millones de mujeres en todo el mundo que, o bien no desean más hijos o quieren aplazar su próximo embarazo, pero no tienen acceso a una gama completa de servicios de planificación familiar.* * Instituto Poblacional de Canadá

12 Estas son las cosas que pienso son importantes de preservar:  Arte y música  Obras maestras literarias  Conocimientos de antropología y historia  Conocimiento científico adquirido en astronomía, física, química, biología, ecología, medicina, etc  El sistema legal canadiense  El sistema parlamentario canadiense  Un sistema de salud que sea sostenible en relación con el medio ambiente

13 Bien, cual es el problema entonces?

14 Mi punto de vista del problema – 1: Aunque Canadá está dotado de riquezas naturales, a fin de lograr una ganancia a corto plazo, nos hemos comprometido en un sistema de comercio con todo el mundo. Nuestro compromiso con la Organización Mundial del Comercio (OMC) y el Tratado de Libre Comercio (TLC) nos ha comprometido a subastar nuestros recursos a precios de ganga.

15 Mi punto de vista del problema – 1: Incluso nuestros recursos renovables (bosques, agua, suelo) están siendo sobre utilizados. Al extraer las energías renovables más rápido que su tasa de reposición, estamos convirtiéndolas en no renovables.

16 Mi punto de vista del problema – 1: Nos hemos definido a nosotros mismos como proveedores de madera y de agua para el mercado global. Y ahora, para colmo: nos hemos convertido en proveedores de petróleo.

17 Mi punto de vista del problema – 1: El mejor ejemplo de ello es el ritmo frenético al que el Gobierno de Estados Unidos está presionando a Canadá para desarrollar las arenas bituminosas de Alberta... un intento desesperado de posponer el pico del petróleo mundial a futuro, tanto como sea posible - tal vez un año o dos a lo sumo. Los estadounidenses quieren que Canadá cuadruplique su producción de petróleo de las arenas, de 1,2 millones de barriles diarios a 5 millones de barriles al día. ¿Les importa el costo medioambiental?

18 Mi punto de vista del problema – 2: En las dos últimas décadas un gran número de empresas canadienses han descubierto que pueden producir bienes en el extranjero mucho más baratos que en Canadá... No, no puedes mandar hacer tu tarea en la India

19 Team Canada Antes del final de su mandato, el ex Primer Ministro Jean Chrétien se llevó consigo una importante delegación de empresarios de Canadá, el "Equipo Canadá", a China. La idea era crear alianzas con los fabricantes chinos, a fin de aniquilar a puestos de trabajo canadienses.

20 Mi punto de vista del problema – 2: El trabajador promedio de fábrica canadiense gana 16,50 $ por hora frente a 0,48 $ por hora de un chino, así es fácil que China nos compita. La exportación de puestos de trabajo de Canadá ha destruido gran parte de nuestras industrias manufactureras: textil, calzados, muebles y otros.

21 Creo que los canadienses debemos volver a examinar los supuestos en los que se basan nuestras políticas de comercio internacional: x El crecimiento es bueno por si mismo x El crecimiento es esencial para la economía x Todo lo que reprime el crecimiento es malo x El primer deber de las empresas es con los accionistas x El dinero es la única cuestión de fondo x La población del país puede crecer para siempre

22 Debes haber inferido ahora que no estoy a favor de una economía global Canadá tiene los atributos necesarios para ser uno de los pocos lugares en la Tierra adonde escapar del colapso de la sociedad y la despoblación. En mi opinión, sólo podemos alcanzar este objetivo siendo autosuficientes. Esto requiere revertir nuestra participación en la globalización.

23 Propongo que el Gobierno Federal debe planear hacer de Canadá una “ZONA SEGURA" post Pico del Petróleo

24 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 1 Canadá es un país de 33 millones de personas bendecidas con recursos suficientes, creo yo, para mantener su civilización sostenible. Nuestro compromiso con el TLCAN * nos obliga a compartir nuestros recursos con 315 millones de consumidores. - Esto no es sostenible. Creo que la autosuficiencia es una cuestión de supervivencia, no sólo para los canadienses, sino para la raza humana. Revertir los TLC es una necesidad absoluta. Petróleo canadiense yendo al sur * Tratado de Libre Comercio de Norte América (Tratado de libre comercio de américa del norte) TLCAN

25 El problema es que nuestro vecino del sur no se quedará de brazos cruzados mientras cerramos la válvula del petróleo. Han invadido países por mucho menos.

26 Somos una nación soberana... Tenemos el derecho a conservar nuestros recursos para nuestros hijos Tenemos que adoptar la idea de que el petróleo en el suelo es como dinero en el banco (ganando intereses, de cierto modo, ya que sólo aumentará su valor a medida que pase el pico del petróleo). Del mismo modo, un árbol en el bosque es un soplo de aire fresco para nuestros nietos. Del mismo modo, los minerales que quedan en el suelo asegurarán que las futuras generaciones de canadienses sean capaces de sostener nuestra civilización tecnológica.

27 Lo que estoy diciendo es que deberíamos cerrar las válvulas!!! La venta de petróleo a 40 dólares el barril o 140 dólares es robar a nuestros hijos. Nuestros descendientes verán nuestras políticas de exportación como actos de codicia extrema y estupidez.

28 Comerciar Petróleo a 140 dólares el barril es igual a 15 centavos por taza. Sólo trate de comprar algo por menos de $ 1 por taza. Ciento cuarenta dólares el barril es AUN demasiado barato.

29 Trayendo a nuestras industrias de nuevo a casa:  Poner fin a nuestra participación en el TLCAN y la OMC es el primer paso para traer a nuestras industrias de vuelta a casa.  El segundo paso sería volver a establecer la campaña "Comprar canadiense" de la década de 1970.  En tercer lugar sería subsidiar a la manufactura en Canadá.  Luego de imponer aranceles sobre las mercancías importadas que estén disponibles en las empresas canadienses. La parte verde es el origen del fuerte sonido de succión que proviene del sur. TLCAN

30 La fuente más importante del aumento de población de Canadá es la inmigración. La riqueza de Canadá no sólo deriva de sus recursos naturales. Su riqueza principal reside en su patrimonio multicultural, como resultado de acoger a los inmigrantes de todas partes del mundo. Lamentablemente, no tendremos más remedio que restringir la inmigración y voy a explicar por qué...

31 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 2 http://www.greenparty.ca/lp/tiki-index.php?page=Population Estabilizar la población de Canadá. Considera el siguiente escenario:

32 Supongamos que decidimos reducir nuestro consumo de energía en un tercio, ok? ¿Cómo se sentiría si usted hace todos los sacrificios necesarios para lograr una reducción del 33% en su consumo propio y descubrir treinta años más tarde que a pesar de sus sacrificios personales, Canadá en su conjunto ha incrementado el consumo en un 33%? Este hombre quiere reducir su impacto en el medio ambiente

33 Echemos un vistazo a la curva de población canadiense:  La población de Canadá está aumentando un 1% por año  La población actual es de 33 millones  33 millones al 1% durante 30 años asciende a 45 millones (un aumento de 12 millones)

34 La política oficial de Canadá es incrementar su población en un 1% anual.  Estos 12 millones adicionales van a unirse a nosotros en el carro del consumismo  Eso es un aumento del 33% en el consumo en 30 años  Que exactamente cancelará los esfuerzos que se han hecho durante 30 años!

35 Esto significa que todos nuestros esfuerzos serán en vano. Solo estaremos patinando sin ir a ningún lugar

36 Otras implicancias sobre un incremento del 33% en población:  33 % más caminos  33 % más casas  33 % más escuelas  33% más hospitales  33% más de tierras de cultivo, estaciones de esquí, playas, parques  33% más servicios sociales  33% más oficinas administrativas  33% más estaciones de televisión, tiendas, coches, gasolineras, talleres, foros, cines, estadios, teatros, etc etc etc Significa que vamos a necesitar:

37 En un mundo de petróleo y gas en declive, ¿cómo vamos a pagar la energía necesaria para la construcción de todo esto?

38 ¿Y cómo vamos a alimentar a otras 12 millones de personas con menos tierras de cultivo y menos fertilizantes y plaguicidas?

39 Además, nuestras ciudades no pueden absorber cualquier incremento de población: Las dificultades de Toronto con el aire y la contaminación del agua se verán agravadas por una población en expansión impulsada por la inmigración. Alerta de Smog en Toronto

40 Y qué hay sobre Vancouver, la tercera ciudad canadiense más grande? La saliente de la ciudad de Vancouver, Lower Mainland, se está expandiendo hasta el Valle del Fraser, destruyendo la pesca del salmón y cubriendo las mejores tierras agrícolas de la provincia con casas. Todo impulsado por la inmigración. Fraser Valley: nota el color del agua por la erosión debida la deforestación aguas arriba.

41 Y lo que puedo decirte acerca de Ottawa, mi ciudad de residencia. En 1980, Ottawa era una ciudad agradable. La población era de 553.000 Tenía todas las comodidades de una gran ciudad y solo algunos de los inconvenientes! Sin embargo, los padres de la ciudad, como los líderes citadinos en todas partes, fueron enganchados al “tren del crecimiento”. Ahora la población está llegando a 900 mil. Se tarda una hora en coche para atravesar la ciudad e ir al trabajo es una pesadilla. La más larga pista de patinaje del mundo

42 Las ciudades y sus ciudadanos tienen que lidiar con las consecuencias de la política federal en materia de no detener el crecimiento de la población.

43 Cada país tiene el derecho de determinar su propia política de inmigración. Por qué debería Canadá tener menos derechos al respecto que otros países? Así también Canadá!

44 Cada país tiene el deber de determinar su propia política de inmigración.  Tenemos una obligación hacia nuestros hijos y nietos para garantizar la protección de la red de la vida que tendrán que mantenerlos. La red de vida empieza con el suelo necesario para hacer crecer cultivos. Un población humana excesiva va a destruir la red de vida.

45 Hay muchos obstáculos para una política de inmigración reducida: En primer lugar, todos tenemos amigos o familia de diverso origen étnico. Esto hace que sea extremadamente difícil para nosotros a nivel emocional “cerrar la puerta” a más inmigrantes. Esta es mi familia, incluyendo a mi nieta Gabriela y su padre canadiense de origen haitiano

46 Muchos miles de canadienses deben su sustento al proceso de inmigración: 6020 empleados de la CIC. Corredores en muchos países del mundo. Abogados de inmigración y su personal. Los tribunales de inmigración Escuelas de idiomas. Los trabajadores de la oficina municipal de bienestar. Trabajadores de la salud. Embarcación china interceptada por el Guardacostas Aun más: Los políticos sienten que necesitan el voto de los inmigrantes para ser elegidos. Así, cualquier partido en el poder es probable que desee ser visto como favorable a la inmigración. Todos los de arriba objetarán la reducción a la inmigración.

47 Más aún:  El auge de la construcción que hemos venido experimentando en los últimos 6 años ha sido impulsado por los 220.000 inmigrantes que llegan aquí cada año. Si fuéramos a frenar la inmigración, miles de trabajadores de la construcción se encontrarán sin trabajo. Y a ellos no les gustará eso. (Voy a tratar la manera de aliviar su difícil situación más adelante en la presentación.)

48 Y más aun:  Existe una fuerte creencia en el sector empresarial y entre los economistas de que el crecimiento es esencial para la economía.  La comunidad empresarial tiene la intención de beneficios a corto plazo sin tener en cuenta el largo plazo.  Las empresas consideran a los inmigrantes como una fuente inagotable y necesaria de nuevos consumidores y una fuente de mano de obra barata. La bolsa de valores no podría existir sin crecimiento TSX GROWTH CHART

49 No es de extrañar entonces que si usted trae a colación el tema de la inmigración:  Las personas que no tienen una buena comprensión de la capacidad de carga pueden negar que haya razones medio ambientales para limitar el número de personas en Canadá  Aquellos que tienen una capacidad de razonamiento pobre no van a escuchar los argumentos válidos y pueden responder lanzando insultos.  Nuevos canadienses que tienen familiares en su país de origen podrían cerrar sus oídos a cualquier argumento lógico e invocar el racismo.  Las personas cuyo trabajo depende de la inmigración creen que lo que están haciendo es bueno, por lo que no serán receptivos a cualquiera que argumente lo contrario.

50 A menudo escuchamos el argumento de que al aceptar 250.000 inmigrantes por año de los países pobres, estamos ayudando a esos países Analicemos esto…

51 La población mundial aumenta en 75 millones de personas cada año. Canadá está aceptando 0,25 millones por año. A ese ritmo, se necesitarán 300 años para que podamos aceptar un año entero del aumento de la población mundial. Sinceramente, ¿cómo puede ser de alguna ayuda en absoluto a los países pobres?

52 Y esto se está haciendo a un costo enorme para la capacidad de carga canadiense. El dinero que gastamos en materia de inmigración serviría a un propósito mejor si lo damos directamente a estos países como forma de ayuda.

53 Debemos dirigir nuestra compasión con nuestra razón. No haremos nada de utilidad para los países pobres si nos destruimos a nosotros mismos a través de la superpoblación, la degradación ambiental y el agotamiento de los recursos.

54 La única esperanza que tenemos de lograr cambios es para nosotros difundir el concepto de capacidad de carga y los límites naturales

55 Qué debería hacer el Gobierno Canadiense - 2 Una vez que se estabilice la población de Canadá, debemos poner en marcha un plan para reducirla a la capacidad de carga del país. Es importante movilizar un equipo de científicos y laicos para llevar a cabo un estudio para determinar qué nivel de población puede ser mantenido sosteniblemente. Lee a Anthony Cassils’ “Por qué Canadá necesita una política de Población” en “Otras lecturas” de la página web

56 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 3 Restaurar los ferrocarriles canadienses Dado que el transporte ferroviario es diez veces más eficiente energéticamente que los camiones, no tendremos otra opción que reconstruir las líneas ferroviarias que fueron desmanteladas porque la gente pensaba que eran anticuadas. Sólo la industria del transporte tendría un gran problema con esto.

57 Qué debería hacer el Gobierno canadiense– 4 Para obtener fondos para todo esto:... Y poner las prioridades donde deben estar, el gobierno federal, con la cooperación de las provincias, debe establecer los peajes en todas las carreteras divididas. Esta recomendación radical provocará airadas protestas, pero no sería una buena manera de generar fondos para la preparación del pico del petróleo?

58 Qué debería hacer el Gobierno canadiense– 5 Para preparar a canadienses para inviernos helados: Cambiar el código de construcción nacional con el mandato de super aislamiento de todas las nuevas construcciones, industriales, comerciales y residenciales.  Una casa con super aislamiento podría ser construida con un costo de 10-15 % más que una casa normal.  Costaría menos de 100 dólares al año calentarla.  Las tuberías no se congelarían, incluso con largos cortes de energía. La industria de aislantes y construcción serían beneficiadas también.

59 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 6 Empezando a ahorrar por: Bajando el termostato en invierno y subiéndolo en verano. Convirtiendo las flotas a pequeños coches. Super aislando los edificios Prohibiendo los equipos desechables en hospitales y laboratorios Apagando las luces de las oficinas por la noche

60 Qué debería hacer el Gobierno canadiense– 7 Repensando las prioridades educativas: Cuando la energía se vuelva escasa, dependeremos cada vez más de la energía muscular humana. Podría ser una buena idea intensificar nuestros programas de la escuela técnica, ya que habrán más empleos obreros y agrícolas que deberán cubrirse.

61 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 7 Repensando las prioridades educativas: Enseñar las habilidades básicas que se han perdido a un gran número de personas. Así, todos tendrán ahora que aprender éstas en la escuela: Jardinería Conservación de alimentos Cocina Lo básico de carpintería y de mantenimiento de la casa Reparación de bicicletas Mecánica de automóviles Soldadura

62 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 8 Una economía en estado estacionario se basaría en una población estable y no requeriría crecimiento. Financiar la investigación para determinar la forma de crear un nuevo sistema - la economía en estado estacionario: http://www.steadystate.org/

63 Piensa en las ventajas de una economía y una población en estado estable : No tendríamos nunca más que construir nuevas:  Escuelas  Hospitales  Aeropuertos  Rutas  Puentes  Drenajes http://www.steadystate.org/ Podríamos gastar nuestro dinero y esfuerzos en la mejora de las instalaciones existentes.

64 El problema es que ninguna sociedad ha desarrollado nunca un economía de estado estacionario. http://www.steadystate.org/ Nuestro sistema bancario de reserva fraccional hace que sea imposible no tener crecimiento. Si siempre se preguntó cómo se crea nuevo dinero, mira la película "El dinero como deuda": http://www.moneyasdebt.net Quedarás pasmado!

65 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 9 Alentar a la gente a establecerse como pequeños agricultores: http://www.canadainfolink.ca/canmap.htm Debemos revertir la mortal tendencia urbanista. Porcentaje Urbano vs. Rural de población por región 80% de los canadienses son urbanos (en el mundo, la mitad de los humanos viven en ciudades.)

66 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 9 Sin petróleo abundante, la proporción de población rural y urbana debería ser invertida: 20% urbana y 80% rural. El pequeño número actual de agricultores dependientes del petróleo no será capaz de alimentar una gran población urbana cuando tengan que recurrir a la agricultura ecológica, la energía de los animales de tiro y muchísimo trabajo manual.

67 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 10 Cuando todo el infierno se desate en el momento en que el declive del petróleo esté en pleno apogeo...... Los canadienses tendrán que tomar medidas para proteger sus fronteras contra la inmigración ilegal de los EE.UU. y México

68 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 10 Los estadounidenses están jugando con la idea de poner una valla de seguridad a lo largo de la frontera indefensa más larga del mundo. En lugar de plantear objeciones y ofenderse, debemos insistir en pagar una parte! Hagamos un arreglo en cuanto a esa valla, Barack!

69 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 10... Y con miles de kilómetros de costa de mar, tenemos que reforzar nuestro patrullaje y capacidades de defensa

70 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 10 Los EE.UU. no reconocen que Canadá tiene soberanía sobre sus aguas del norte. Esto significa que los estadounidenses no sólo interfieren con nuestro control de la navegación, sino podrían ir tan lejos como ir a llevarse nuestro petróleo. Canadá debe desplegar fuerzas en este ámbito con el fin de establecer una presencia - no mucho más que disuasión, por supuesto – pero así sería más vergonzoso si nuestros amigos trataran de robar de nuestro territorio directamente. Dentro de una o dos décadas, el calentamiento global acabará con el hielo del mar que ahora restringe la navegación por el paso del Noroeste de Canadá. Solo un puñado de botes han completado el pasaje Noroeste hasta ahora.

71 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 11 Retirar las tropas canadienses de Afganistán, poniendo así fin al vergonzoso despilfarro de dinero de los contribuyentes. El dinero estaría mejor empleado en la preparación de post – Pico del Petróleo.

72 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 12 Desmantelar la Agencia Espacial Canadiense Vamos a poner el dinero a trabajar en la mitigación de los efectos de la crisis económica posterior al pico. Además, no habrá tal cosa como la exploración del espacio cuando no haya más petróleo. Entonces ¿por qué desperdiciar lo que queda en un proyecto inútil?

73 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 13 El Gobierno candiense debería hacer uso sensato de: La zanahoria Alentar el buen comportamiento Desalentar el mal comportamiento El bastón Exención de impuestos Multar o gravar

74 Bicicleta Transporte público Aislación La zanahoria! Mini vehículos Viajes en tren

75 Lanchas Ski de montaña Esquiadoras Viajes aéreos SUVs El bastón! Calefacción de exteriores

76 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 14 Detener por completo las exportaciones de petróleo. ¿Por qué querríamos compartir el pico del petróleo con los demás? - Son los canadienses estoicos benefactores o vamos a dejar de alimentar a los que se están haciendo ricos esquilmando el precioso petróleo de Canadá?

77 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 15 Poner una completa prohibición a la propaganda! (con la excepción de la publicidad de escaparates)

78 Robert, te haz vuelto loco? La televisión y los periódicos no podrían sobrevivir sin este ingreso. ¿Por qué, en nombre de Júpiter, te gustaría hacer eso?

79 Piensa en esto, las personas que trabajan en publicidad no producen ninguna de las necesidades humanas. En otras palabras: Ten presente que el único objetivo de la propaganda es informar acerca de nuevos productos y dónde comprarlos - en otras palabras, nos inducen a consumir más.  Comida  Ropa  Vivienda  Herramientas  Materiales de educación  Productos médicos  Apoyo a la investigación  Ocio y tiempo libre

80 Para lograr un mundo sostenible y en estado estable, no podemos seguir promoviendo un mayor consumo. Todavía habrían estaciones de televisión y periódicos, pero menos de ellos. ¿Sería una situación tan intolerable?

81 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 16 Esto enviaría una señal clara de que prestar para la compra de bienes de consumo es un mal comportamiento. Gravar préstamos personales.

82 Iría aún más lejos - las tarjetas de crédito y de premios deben ser prohibidas ¿Por qué? Por la misma razón que los préstamos bancarios deben gravarse - para reducir el gasto en bienes de consumo.. Esto podría sonar como que estoy cerca de la locura, pero insto a que pienses en ello - nuestra sociedad está en un camino de consumismo destructivo. Todos los factores que contribuyen a esta locura del consumismo debe ser eliminados.

83 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 17 Las agencias de noticias en Canadá se concentran en las manos de unos pocos individuos ricos que influyen en el contenido editorial en favor del crecimiento y el consumo...... Exactamente lo que es bueno para sus cuentas bancarias y perjudicial para la supervivencia a largo plazo de nuestro país. Los federales deben prohibir a un individuo poseer más de un periódico, radio o estación de televisión.

84 Qué debería hacer el Gobierno canadiense – 18 Porque la gente no va a reducir su consumo de gasolina de forma voluntaria, el gobierno federal debería aumentar los impuestos sobre la gasolina para llevar el precio al rango de $ 4 a $ 5 por litro. Esto alentará a la gente a utilizar el transporte público. Cuando más personas utilizan el transporte público, un círculo virtuoso que se crea, generando más dinero para mejorar el servicio. Esta medida tendría que ser implementada gradualmente durante un período de cinco años para permitir a la economía ajustarse.

85 Cómo estas acciones de Gobierno serán implementadas? Ningún político en su sano juicio arriesgaría su carrera, llamando a poner fin al crecimiento de la población y la economía. Si el cambio se llevará a cabo, tendrá que ser de abajo hacia arriba. En otras palabras, usted y yo tenemos que educar al público en general y movilizarlos para presionar a los políticos a la acción. Voto de censura

86 Pero nuestra primera prioridad es: …tenemos que educar a la población en general acerca de la red de la vida, la capacidad de carga, el exceso y las consecuencias del pico del petróleo.

87 Y debemos actual rápido...... No sabemos cuánto tiempo queda, y en el peor de los casos, ya podríamos haber pasado el pico del petróleo.

88 Es la gente la que debe decir a los gobernantes qué hacer. La economía es un subsistema del medio ambiente – no al revés! Traigan a la industri a de nuevo a casa! Canadá necesita una política poblacional! Las fronteras de Canadá son sagradas! Harper, salgámos de Afganistá n! TLCAN

89 Qué puede hacerse a nivel global?

90 A nivel global Yo solía pensar que un sistema de comercio de emisiones (ETS) podría ser un incentivo viable para reducir los gases de efecto invernadero. Recientemente he llegado a pensar que el ETS es simplemente la transferencia de las emisiones de los países ricos a países pobres. A la madre naturaleza no le importa un comino de dónde proceden los gases de efecto invernadero.

91 A nivel global La mayoría de expertos coinciden en que hemos superado la capacidad de carga del planeta - en otras palabras - el mundo está sobreexplotado.

92 A nivel global Hay otros países además de Canadá, que pueden vivir dentro de su capacidad de carga, tales como Nueva Zelanda. Esos países podrían ser capaces de sobrevivir al pico del petróleo, si de inmediato:  Limitan su crecimiento poblacional.  Desarrollan fuentes de energía renovables  Reducen considerablemente su consumo de energía  Llegan a ser autosuficientes en la producción de alimentos y la fabricación de bienes esenciales  Limitan sus relaciones económicas con el mundo exterior

93 A nivel global La liberalización de las prácticas comerciales nos han unido a todos juntos. Esta interdependencia insana jugará contra nosotros, cuando se produzca la crisis económica. Esto significa que todos los países que forman parte de la red económica caerán juntos como fichas de dominó.

94 A nivel global Canadá todavía puede tener una oportunidad - si tomamos las decisiones ahora. Pero a nivel mundial, un sacrificio importante debe tener lugar. Este es el camino que la naturaleza toma con una especie que se reproduce fuera de control.

95 Espero que sea de otra manera

96 Qué hay sobre otros países? Qué pueden ellos hacer?

97 Porque tenemos que desatar las cuerdas que nos vinculan a todos nosotros juntos a nivel mundial... …cada país tendrá que crear un bote salvavidas para su propio pueblo. Algunos países, como Holanda, sólo tienen los recursos para construir un bote muy pequeño. Los que no han destruido toda su capacidad de carga serán capaces de hacerlo mucho mejor.

98 El capítulo 10El capítulo 10 sugiere adonde deberíamos ir desde aquí.