La lengua espan᷉ola / Diversidad de lenguas en Espan᷉a

Presentación del tema: "La lengua espan᷉ola / Diversidad de lenguas en Espan᷉a"— Transcripción de la presentación:

1 La lengua espan᷉ola / Diversidad de lenguas en Espan᷉a
VY_32_INOVACE_17-05 Espan᷉a La lengua espan᷉ola / Diversidad de lenguas en Espan᷉a

2 La lengua espan᷉ola más de 400 millones de hablantes
Hispanoamérica, Espan᷉a, Guinea Ecuatorial, Estados Unidos la segunda lengua más hablada del mundo la segunda lengua más estudiada en el mundo el castellano (Edad Media – latín) la lengua románica

3 El espan᷉ol en el mundo la lengua oficial de 19 países en América, Espan᷉a y Guinea Ecuatorial en Estados Unidos – la segunda lengua más hablada Hispanoamérica – la mayoría de los hispanohablantes México – el país con el mayor número de hablantes

4 Historia del idioma espan᷉ol
la base – el latín de los romanos el árabe - 8 siglos de la presencia de los musulmanes ( alcalde, azúcar, alfombra, ajedrez … ) el siglo XI. – los primeros textos literarios en castellano 1492 – la primera gramática nuevas palabras de las lenguas indígenas ( tomate, huracán … )

5 Diversidad de lenguas el castellano – la lengua oficial de Espan᷉a, utilizada en todo el país otras lenguas – oficiales en las respectivas comunidades autónomas el catalán - Catalun᷉a (parecido al francés) el gallego – Galicia (parecido al portugués) el vascuence o euskera - País Vasco (la lengua prehistórica de origen desconocido) los dialectos – gran variedad en Espan᷉a y América

6 BIENVENIDO – BENVINGUT – BENVIDO – ONGI ETORRI
ADIÓS – ADÉU – ADEUS – AGUR POR FAVOR – SI US PLAU – SE FAI – MESSEDEZ, ARREN BUENOS DÍAS – BON DÍA – BOS DIAS – EGUN ON BUENAS NOCHES – BONA NIT – BOA NOITE – GAU ON

7 La letra n᷉ la sen᷉a de la identidad del espan᷉ol no existía en latín
formas en otras lenguas: gn en italiano y francés, nh en portugués y ny en catalán el castellano medieval: nn – s.XII n᷉ (gracias a los copistas medievales) Gramática de la Lengua Castellana (Antonio de Nebrija, 1492): la n᷉ es el elemento propio del castellano

8 El lenguaje de los jóvenes
diferenciarse de los demás el acortamiento: !Qué ilu! = !Qué ilusión!,finde = fin de semana palabras inventadas: guay = estupendo cambio del significado: ciego = borracho palabras de origen gitano: molar = gustar

9 Gracias por su atención.
Autor DUM: Mgr. Petra Adamczyk