LA ESTRUCTURA MATRIMONIAL EN EL CÓDIGO CIVIL BRASILEÑO DE 1916: INFLUENCIAS, AVANCES Y CONTINUIDADES Rita de Cássia de Oliveira Reis Universidade Federal de Goiás - Brasil Doctoranda en la Universidad de Barcelona
Objetivo: presentar las influencias, avances y continuidades en el proceso de normalización de la estructura matrimonial por el Código Civil de Brasil de Metodología: análisis de documentos jurídicos, de los discursos legislativos y de los datos censuales correspondientes a las las primeras décadas del siglo XX.
Fuentes documentales -Código Civil de Libro IV de las Ordenaciones Filipinas (1604) -Las Constituciones Primeras del Arzobispado de Bahía (1707) -Diarios del Congreso Nacional ( ) -Código Civil Comentado por Clóvis Beviláqua (1940) autor del proyecto -Periódicos Católicos y Periódicos Republicanos
1.Influencias Derecho Romano-Canónico Las Ordenaciones Filipinas - Libro IV las Constituciones Primeras del Arzobispado de Bahia Encíclica "Quanta Cura", de 1864, del Papa Pío IX, y el "Syllabus de los principales errores de nuestro tiempo” Primera Pastoral de la República – 1890 Pastoral de 1900 Las asociaciones católicas para difusión de la doctrina relacionada al matrimonio
Las Escuelas del Derecho Natural y de los Pandectas, y del Movimiento de Codificación; Los periódicos Católicos Los periódicos Republicanos La proclamación de la República – 1889 Separación de la Iglesia del Estado – 1890 El Proyecto del Código Civil
2. Avances Ratificación de la secularización de lo matrimonio – El Codigo exige casamento civil. Elevación de la edad mínima para contraer matrimonio Cambio de la expresión "poder marital" para "la sociedad conyugal” “… retirar esta expresión anticuada, y contra la cual, desde hace muchos años los buenos civilistas reclamaban" (Autor del Proyecto. Diario del Congreso, 1902)
3.Continuidades El único modo de formar familia legitima Art Estableciendo la creación de la familia legítima, el matrimonio legitima a los hijos comunes antes dele nacido o concebido (Codigo Civil de 1916). Mujer casada considerada relativamente incapaz “La mujer no se hace a la vida civil, sino indirectamente a través de la familia" (Monitor Católico)
Indisolubilidad del matrimonio Art “El último de los siete sacramentos instituidos por Cristo nuestro Señor es el Matrimonio. Y es en principio un contrato perpetuo, e indisoluble…” (Primeras Constituciones del Arzobispado de Bahía, 1707) “(…) el divorcio en el sentido clásico de la completa disolución del vínculo matrimonial, no encuentra apoyo en nuestras costumbres y tradiciones” (Anais del Congreso de los Diputados, 1902) "la sociedad conyugal termina: I - por la muerte de uno de los cónyuges; II - la nulidad o anulación del matrimonio; III - la separación, amistosa o judicial" (Código Civil, 1916)
Censos -El número de solteros (teniendo en cuenta el estado civil desconocido) mantiene el promedio de 70%, y los matrimonios permanecen debajo de la marca de 10%; -El porcentaje del número de casados se mantuvo prácticamente lineal (1.872 / 24,4% en 1890 / 26,5% en 1900 / 26,5% y / 25,7%) en comparación con la curva de crecimiento de la población presentada por los datos;
-El carácter liberal y modernizador del cambio que implicó la instalación de la orden republicana, la separación de la Iglesia y el Estado, no significó ninguna "ruptura brusca" en relación con el diseño de la familia en Brasil. -la población se mantuvo al margen de la formalidad legal, manteniendo sus prácticas de uniones ilegales y, por lo tanto, de ilegitimidad de los hijos. -Pero, la estructura del matrimonio que fue aprobada en el texto final del Código Civil de 1916, influyó fuertemente todos los demás temas que se refieren a la organización de la familia y las relaciones de parentesco;
El tono conservador impuesto al matrimonio desencadenó una serie de cuestiones con respecto a la filiación, y el sistema de transmisión de herencia establecido por la ley brasileña de sucesión, que se caracterizó por la grande desigualdad y fuerte discriminación que marcó la familia y la sociedad brasileña a lo largo del siglo XX.
Gracias!