Evaluación a partir de la opinión y experiencia de los paisanos Retorno a Estados Unidos 2009 Responsable del Proyecto: Dr. René Zenteno Quintero Marzo de 2009

Antecedentes del Programa Paisano  El Programa surge en 1989 para proteger a los paisanos y darles la bienvenida al país en las mejores condiciones posibles.  La Evaluación externa e independiente ha sido realizada por El Colegio de la Frontera Norte desde 2002 hasta 2008 a partir de la opinión de los PAISANOS de 15 años y más de edad. Mexicano nacido en México y residente en Estados Unidos (Emigrante Permanente de Visita). Mexicano de nacimiento que vive en México y que trabajó por lo menos un mes en Estados Unidos (Migrante Temporal de Retorno). Mexicano nacido en Estados Unidos hijo de mexicanos (Población de Origen Mexicano). ¿Quién es un paisano ?

Mediante entrevistas a paisanos de 15 años y más de edad, en el momento en que se disponen a salir de México para regresar a Estados Unidos. ¿Cómo? ¿Cuándo?De diciembre 28 de 2007 a Enero 27 de Paisanos que salen por la frontera norte entrevistados en… centrales de autobuses, aeropuertos y puntos de internación de vehículos de siete ciudades fronterizas (Tijuana, Nogales, Ciudad Juárez, Piedras Negras, Nuevo Laredo, Reynosa y Matamoros) ¿Dónde? Paisanos que vuelan directamente de México a Estados Unidos entrevistados en: Cuatro aeropuertos del centro del país (Guadalajara, El Bajío, Tijuana y Ciudad Juárez). Metodología de la encuesta de retorno

FRONTERA AEROPUERTOS 1. Tijuana 2. Nogales 3. Ciudad Juárez 4. Piedras Negras 1. Aeropuerto de Guadalajara 2. Aeropuerto del Bajío Localización de las ciudades y aeropuertos de muestreo para la Encuesta de Retorno Nuevo Laredo 6. Reynosa 7. Matamoros

Se pregunta a los paisanos sobre la existencia de problemas en tres momentos distintos: Tres momentos Dos categorías 1. En su trayecto del aeropuerto/frontera al lugar de destino/origen 2. Durante su estancia en el lugar de destino/origen 3. En su trayecto del lugar de destino/origen a la frontera/aeropuerto, cuando retorna a Estados Unidos Se pregunta a los paisanos si el problema lo tuvo con:  Alguna Autoridad (Funcionarios públicos).  Con prestadores de servicios, comercios, hoteles, etc. Características de la encuesta paisano de retorno

6 RESULTADOS GENERALES DE LA ENCUESTA A PAISANOS QUE REGRESAN A ESTADOS UNIDOS, 2009

Total de paisanos que regresan a Estados Unidos, por modalidad y situación migratoria* 29,659 * La encuesta se realizó en el período comprendido entre el 28 de diciembre y 27 de enero de 2009, en la ciudades fronterizas de Nuevo Laredo, Ciudad Juárez, Nogales, Reynosa, Matamoros, Piedras Negras y Tijuana; y en los aeropuertos de Guadalajara, El Bajío, Ciudad Juárez y Tijuana.

Total de paisanos que regresan a Estados Unidos, por modalidad y región de retorno 1)Tijuana 17.1% 2)Nogales 14.2% 3)Ciudad Juárez 5.9% 4)Piedras Negras 5.5% 5)Nuevo Laredo 24.7% 6)Reynosa 1.2% 7)Matamoros 3.7% 8) Aeropuerto Guadalajara 23.2% 9) Aeropuerto Bajío 4.5% FRONTERA AEROPUERTOS

3,849 22,475 Tijuana Nogales Ciudad Juárez Piedras Negras Nuevo Laredo Reynosa Matamoros 3,555 20,758 3,845 4,129 15, ,898 34,627 1,748 11,190 25,49093,413 Número de paisanos que regresan a Estados Unidos VÍA TERRESTRE Autobús Internación de Vehículo Medio de internación Autobús Internación de vehículo Tijuana Nogales 28.4 Ciudad Juárez Piedras Negras Nuevo Laredo Reynosa Matamoros Total 100 Región de entrada Distribución porcentual

Número de paisanos que regresan a Estados Unidos VÍA AÉREA El Bajío 29,402 Guadalajara 152, 358 Avión a Estados Unidos Avión a la frontera Medio de retorno Tijuana97.4 Ciudad Juárez 2.6 Total100.0 Guadalajara83.8 El Bajío16.2 Total100.0 Porcentaje de paisanos que Regresan por avión a la frontera Porcentaje de paisanos que regresan por avión a EU Ciudad Juárez 2,269 Tijuana 85,437

Paisanos que regresan a Estados Unidos, por modalidad paisano, según motivo de su visita a México Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Principales estados de permanencia de los paisanos en Estados Unidos y México Estados de mayor tiempo de permanencia en Estados Unidos Estados de mayor tiempo de permanencia en México

13 Algunas características sociodemográficas de los paisanos que regresan a Estados Unidos

Paisanos que regresan a Estados Unidos, por modalidad paisano y grupos de edad Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano El 76.7% de los emigrantes permanentes visitantes son varones, y la mayoría son menores de 44 años El 70.1% de los migrantes temporales de retorno son hombres y una proporción similar es menor de 45 años

Paisanos que regresan a Estados Unidos, por modalidad paisano, según estado civil Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano Emigrantes permanentes visitantes Migrantes temporales de retorno

16 Emigrantes permanentes visitantes Migrantes temporales de retorno Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano Paisanos que regresan a Estados Unidos, por modalidad paisano, según años de educación aprobados

Paisanos que regresan a Estados Unidos, por modalidad paisano, según número de acompañantes en el viaje Migrantes temporales de retorno Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

18 Paisanos que regresan a Estados Unidos, por modalidad paisano, según año de primer cruce al vecino país del norte para trabajar o vivir Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos que regresan a Estados Unidos, por modalidad paisano, según año de último cruce al vecino país del norte para trabajar o vivir Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos permanentes de visita que regresan a Estados Unidos que cuentan con algunos de los siguientes documentos oficiales Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos temporales que regresan a Estados Unidos que cuentan con algunos de los siguientes documentos oficiales Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos que regresan a Estados Unidos que tuvieron un problema con alguna autoridad o servidor público durante su viaje a México Emigrantes permanentes visitantes Migrantes temporales de retorno Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

23 Principales problemas que tuvieron los paisanos durante su trayecto, estancia en México y en su retorno a Estados Unidos

Paisanos que regresan a Estados Unidos que tuvieron un problema con alguna autoridad o servidor público durante su trayecto a México, según autoridad con la que tuvo el problema Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Emigrantes permanentes visitantes Migrantes temporales de retorno Paisanos que regresan a Estados Unidos que tuvieron un problema con alguna autoridad o servidor público durante su trayecto a México, según razón por la que no presentó una denuncia oficial Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos que regresan a Estados Unidos, según condición haber tenido algún problema en comercios o establecimientos durante su trayecto a México

Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano Paisanos que regresan a Estados Unidos que tuvo algún problema en comercios o establecimientos durante su trayecto a México, según tipo de establecimiento

Paisanos que regresan a Estados Unidos que tuvieron un problema en comercios establecimientos durante su trayecto a México, y que no presentaron una queja o denuncia oficialmente Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Emigrantes permanentes visitantes Migrantes temporales de retorno Paisanos que regresan a Estados Unidos que señalaron haber tenido un problema con alguna autoridad o servidor público durante su estancia en México, según tipo de problema Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos que regresan a Estados Unidos que tuvieron un problema con alguna autoridad o servidor público durante su estancia en México, según tipo de autoridad con la que tuvo el problema Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos que regresaron a Estados Unidos que tuvieron un problema con policía, durante su estancia en México Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Emigrantes permanentes visitantes Migrantes temporales de retorno Paisanos que regresan a Estados Unidos que tuvieron un problema en comercios establecimientos durante su estancia en México y que no presentaron una queja o denuncia oficialmente Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano Emigrantes permanentes visitantes

Paisanos que regresan a Estados Unidos, según condición haber tenido algún problema en comercios o establecimientos durante su estancia en México Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos que durante su trayecto de regreso a Estados Unidos que señalaron haber tenido un problema con alguna autoridad o servidor público, según tipo de problema Emigrantes permanentes visitantes Migrantes temporales de retorno Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos que durante su trayecto de regreso a Estados Unidos que señalaron haber tenido un problema con alguna autoridad o servidor público, según autoridad con la que tuvo el problema Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos que durante su trayecto de regreso a Estados Unidos señalaron haber tenido un problema con algún policía

Emigrantes permanentes visitantes Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano Paisanos permanentes de visita que durante su trayecto de regreso a Estados Unidos tuvieron un problema autoridades y servidores públicos y no presentaron una queja o denuncia oficialmente

Paisanos que regresan a Estados Unidos, según condición haber tenido algún problema en comercios o establecimientos durante su trayecto a ese país Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

Paisanos que regresaron a Estados Unidos, por modalidad de paisano, según calificación al desempeño de las autoridades migratorias mexicanas

Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano Paisanos que regresaron a Estados Unidos, por modalidad de paisano, según calificación al desempeño de las autoridades aduanales mexicanas

41 Conocimiento sobre el Programa Paisano

Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano Paisanos que regresaron a Estados Unidos, según conocimiento del Programa Paisano y medio por el cual se enteró del Programa

Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano Paisanos que regresaron a Estados Unidos, según conocimiento del Programa Paisano y país en el cual se enteró del Programa

Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano Paisanos permanentes que regresaron a Estados Unidos, y que recibieron apoyo o información del Programa Paisano, según tipo de apoyo recibido

Paisanos temporales que regresaron a Estados Unidos, y que recibieron apoyo o información del Programa Paisano, según tipo de apoyo recibido Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano

46 Finalmente, ¿qué tan útil le fue a los paisanos la información o servicios recibidos del Programa PAISANO? Fuente: Encuesta de Evaluación del Programa Paisano