The bilingual brain and Code switching. Parlez vous francais? Sprechen Sie Deutsches? ¿Hablas español? Si hablas más de un idioma, tu cerebro ha desarrollado.

Slides:



Advertisements
Presentaciones similares
GRAMÁTICA: El verbo GUSTAR VOCABULARIO: Las carreras
Advertisements

Aprendemos Hoy: (We are learning today…) -SAY WHAT ACTIVITIES YOU AND YOUR FRIEND LIKE/DON’T LIKE TO DO.
“To have to”; “Going to”
¡Buenos días clase!.
Asesores de la lengua Angelika Marsch: Trabajo con un asesor Alison Howard y Samuel Gutiérrez.
Affirmative and Negative Words
¿Por qué quiero seguir con mis estudios del español?
Bilingüismo Lupita Escamilla.
¿De dónde eres tú?.
¿Cambio de código o préstamo?
Trabajo con el Asesor. Cómo escoger buen asesor Que sea reconocido como una persona de buen actuar en su comunidad. Que sea buen hablante de su idioma.
Buenos dias clase.
Un debate es una técnica, tradicionalmente de comunicación oral, que consiste en la discusión de opiniones antagónicas entre dos o más personas sobre un.
VAINAS DE MI PUEBLO Un suizo esta buscando una dirección en Barranquilla. Para su carro y se dirige a dos costeños que están jugando dominó a la sombra.
Spanish 2 Week 9 Sra. Knutsen. Entrada – el 5 de noviembre 1. We go to school every day. Vamos a la escuela todos los días. 2. She is going to go to school.
Tarea 12.1 (páginas en el cuaderno de Vistas)
Actividad en clase 30 de septiembre- primero de octubre ¿Qué te gusta? Write at least three things to complete each of the following sentences. A mí me.
Si clauses chart Present indicative-Ir + a + infinitive -Future -Present indicative Certain (habitual situations) Present indicative-Ir + a + infinitive.
El objeto directo.
NEIVA SPEAKS ENGLISH.
Usos del subjuntivo pasado Influencia y deseo Ejemplos: Te mandé que hicieras el trabajo. Yo quería que me ayudaras. Yo esperaría que me dijeras la verdad.
Alfabetización, nivel inicial evaluación del aprendizaje
 The Spanish verb gustar expresses to like in English.
¿Cuáles son las frases que necesitamos para la clase de español?
El Examen de Repaso What you need to know for the test.
Más saludos More greetings en español 2. ¿Qué hubo? What’s up? 3. ¿Qué onda? What’s up? 4. ¿Cómo te va? How is it going? 1. ¿Qué tal? How’s it going?
Llanito y el cambio de códigos en Gibraltar Michelle Krute SPA 343 April 28, 2008.
Ya sabemos los complementos directos de LO, LA, LOS, LAS Ahora, vamos a aprender 4 más Escribe en español usando un complemento directo. 1.) I’m going.
MULTILINGÜÍSMO, PLURILINGÜÍSMO Y CONCIENCIA METALINGÜÍSTICA
With the Angry Family When, when, when? - Days of the Week.
Ventajas cerebrales del ser bilingüe Más de la mitad de la población mundial es bilingüe. Hablar más de una lengua tiene ventajas obvias en la comunicación.
Bilingüismo 1 Schroten (1994: 131): Bilingüismo es la capacidad de hablantes de hablar y entender más de una lengua; muchas veces se usa este término.
The Role of the English Language Assistant in Bicultural - Bilingual Programs ANJOULI JANZON SARAH MACKIN IULIA VESCAN.
REPASO Capítulo 3.2.
Vocabulario esencial Práctica 1 ¿Qué me cuentas?—Capítulo 16.
Bilingüismo Español-Inglés en E.E.U.U. Resumén sobre el artículo de Carmen Silva-Corvalán University of Southern California.
Un repaso de los interrogativos
¿Hay una diferencia? Tocar Escuchar Leer Nadar Lavar Mirar querer
¿Qué vas a hacer mañana? Ellos van a ver una película. Voy a estudiar. Vamos a leer. Elena va a comer.
El verbo Ir The verb ir – to go. Ir – to go 1. Yo voy (I go, am going, do go) __________________________ 2. Tú vas (you go) __________________________.
Pronouns After Prepositions Page 154 Avancemos 2.
CAPÍTULO 1B ESPAÑOL 2 By: Jasmine Burkart and Kristen Tupa.
Los saludos y las despedidas
Unit 3 Overview In this unit we will talk in Spanish about… - past times, leisure activities and sports - families and family members - physical traits.

Making Questions in Spanish. There are four different ways to ask questions in Spanish!
El futuro Español 2-2 Sra. Carpinella. Immediate future You already know how to express something that is going to happen in the near future by using:
La preposición “con” Español 1A Capítulo 3. PARTE C 1. ¿Vas a ir de pesca con ellas? Are you going to go fishing with them? Are you going to go fishing.
En español, hay varias maneras para expresar acciones que pasan en el futuro… Este fin de semana, yo voy a llamar a mi novia por teléfono. = Este fin de.
Saludos, Presentaciones, Despedidas
Las lenguas, las regiones, y el Tiempo
El verbo Ir “to go” When you want to talk about where someone is going, use the verb ir. yo tú él, ella/ usted nosotros(as) ellos(as)/ ustedes U2E2, p.
¿Cómo se dice “Like” o “Dislike” en español?
Ir a + inifinitve: saying what one is going to do Espanol 1.
Put these in order on a scratch paper
What do you already know?
Me llamo ______________ Clase 11 La fecha es el 15 del abril 2012 Propósito # 62: ¿Quieres ir a un mesón? La Actividad Inicial Copia y Completa con la.
IR To Go Is an irregular verb Does NOT follow regular “–ir” verb endings.
Lengua y lenguaje: un acercamiento al estudio del conocimiento humano
El presente progresivo  Means that the action is happening at that very time (ahora mismo) I am reading this sentence. I am reading this sentence. Estoy.
Gramática- Repaso The verb ir And ir + a + infinitive 1A- p.11.
Ir un verbo irregular Necesita: El libro de composición Un lápiz.
1 El Presente Progresivo ¿Qué estás haciendo? Making the –ing in Spanish.
La importancia de ser bilingüe
¿Quién es bilingüe? 2 Día 3, 15 enero 2016 Bilingüismo hispánico SPAN 4350 Harry Howard Tulane University.
Ellos Son héroes.
Me llamo ____________ Clase 801 La fecha es el 13 de junio del 2016 Propósito # 87 ¿Cómo practicamos los verbos Saber y Conocer? L.O: to practice the verbs.
El Presente Progresivo The Present Progressive. El Presente Progresivo Actions that take place now and on going Formed by Estar + Present Participle to.
SPN 214 Semana # 3.
Transcripción de la presentación:

The bilingual brain and Code switching

Parlez vous francais? Sprechen Sie Deutsches? ¿Hablas español? Si hablas más de un idioma, tu cerebro ha desarrollado características ventajosas que lo diferencian del cerebro de una persona monolingüe. El cerebro de una persona bilingüe es más denso (

¿Cuáles son algunas ventajas de ser bilingüe? - La habilidad de concentrarse mejor en completar una actividad, ignorando distracciones o información irrelevante. -Al parecer, el cerebro bilingüe retrasa enfermedades como el Alzheimer. - Aprender un segundo idioma aumenta las habilidades de análisis. El cerebro bilingüe -Ventajas socio-culturales: Poder convivir con muchos más grupos, entender la cultura, encontrar más trabajos, viajar, acceder a más información, etc.

Code-switching En el campo de la lingüística, se le llama cambio de código (code-switching) al fenómeno de alternar más de un idioma en el contexto de una sola conversación. Cambio de código interoracional Ana no me llamó. What’s up with her? Cambio intraoracional Me encanta going shopping. Cambio de coletilla/muletilla (tag) Así son ellos, you know. Cambio intrapalabra Voy a ir a la casa de Marina’s mañana. Ejemplo de diálogo en wikipedia Discusión: ¿POR QUÉ RAZONES CAMBIA EL CóDIGO UN HABLANTE?