El subjuntivo Los usos

El subjuntivo normalmente: Ocurre en las cláusulas independientes Ocurre en las cláusulas independientes Sigue “que” Sigue “que” Sigue un cambio de sujeto. Sigue un cambio de sujeto. Candela espera que su perro regrese. Candela espera que su perro regrese.

¡OJO! Cuando no hay cambio de sujeto, normalmente se usa el infinitivo. Cuando no hay cambio de sujeto, normalmente se usa el infinitivo. Yo quiero que tú te quedes. Yo quiero que tú te quedes. Yo quiero quedarme. Yo quiero quedarme. Estoy orgullosa de que mi papá haya ganado. Estoy orgullosa de que mi papá haya ganado. Estoy orgullos de haber ganado. (YO) Estoy orgullos de haber ganado. (YO)

El patrón sintáctico sigue igual, a pesar de la traducción en inglés. Sujeto + Verbo + que + Sujeto(2) + Verbo. Sujeto + Verbo + que + Sujeto(2) + Verbo. (1 Yo) lamento que (2 ellos) no vengan. (I regret that they aren’t coming) (1 Yo) Espero que (2 ellos) no vengan. (I hope that they don’t come) (1 Yo)Tengo miedo de que (2 ellos) vengan. (I am afraid that they might come) (1 Yo) Ruego que (2 ellos) vengan. (I beg them to come) Ojalá que (2 ellos) vengan. (Let’s hope that they will come)

El subjuntivo ocurre en la cláusula dependiente después de una expresión de: Wishes (deseo) Emotions (emoción) Doubts (duda) Imposition of will (imposición de voluntad) Negations (negación) General /impersonal expressions (impersonal)

Wishes/Deseos Querer que Querer que Desear que Desear que Ojalá que Ojalá que Espero que Espero que

Emotions/Emociones ( Me,te,le,nos,les ) alegra queEstar orgullos que ( Me,te,le,nos,les ) alegra queEstar orgullos que Estar encantado de queSentir que Estar encantado de queSentir que ( Me,te,le,nos,les ) gusta queLamentar que ( Me,te,le,nos,les ) gusta queLamentar que ( Me,te,le,nos,les )encanta que( Me,te,le,nos,les ) desilusiona que ( Me,te,le,nos,les )encanta que( Me,te,le,nos,les ) desilusiona que ( Me,te,le,nos,les )enoja quePonerse + emoción ( Me,te,le,nos,les )enoja quePonerse + emoción ( Me,te,le,nos,les )molesta que ( Me,te,le,nos,les )molesta que ( Me,te,le,nos,les )enfada que ( Me,te,le,nos,les )enfada que ( Me,te,le,nos,les )entristece que ( Me,te,le,nos,les )entristece que ( Me,te,le,nos,les )sorprende que ( Me,te,le,nos,les )sorprende que ( Me,te,le,nos,les )emociona que ( Me,te,le,nos,les )emociona que Temer que/tener miedo que Temer que/tener miedo que

Doubts/Dudas No creer que No creer que No pensar que No pensar que No opinar que No opinar que No estar seguro que No estar seguro que No es verdad que No es verdad que Es dudoso que Es dudoso que Dudar que Dudar que ¿Creer/Pensar/Opinar? (forma interrogativa) ¿Creer/Pensar/Opinar? (forma interrogativa) ¿Haber….? (forma interrogativa) ¿Haber….? (forma interrogativa)

Imposition of Will/Imposición Exigir queProhibir que Exigir queProhibir que Insistir en queRecomendar que Insistir en queRecomendar que Mandar quePermitir que Mandar quePermitir que Pedir que Pedir que Rogar que Rogar que Suplicar que Suplicar que Aconsejar que Aconsejar que Sugerir que Sugerir que Dejar que Dejar que

Negation/Negación No pienso que No pienso que No creo que No creo que No opino que No opino que Negar que Negar que No haber nadie/nada/ninguno que …… No haber nadie/nada/ninguno que ……

General impersonal expressions/expresiones impersonales Es buenoEs preciso Es buenoEs preciso Es maloVale la pena Es maloVale la pena Es agradableEs sorprendente Es agradableEs sorprendente Es justoEs escandaloso Es justoEs escandaloso Es mejorEs probable Es mejorEs probable Es absurdoEs posible Es absurdoEs posible Es ridículoEs imposible Es ridículoEs imposible Es raroEs menester Es raroEs menester Basta queConviene que Basta queConviene que Más vale queParece mentira que Más vale queParece mentira que

Cuando se desconoce el resultado. “Lo que” “A donde” Haz lo que quieras. Haz lo que quieras. Toma lo que te guste. Toma lo que te guste. Ve a donde te agrade. Ve a donde te agrade. Go where you want. Take what you want. Go where you want. We don’t know what the listener will choose so the outcome is expressed with the subjunctive.

Expresiones que indican que los resultados de las acciones se desconocen. Expresiones que indican que los resultados de las acciones se desconocen. Sea lo que sea. Be that as it may. Sea lo que sea. Be that as it may. Venga lo que venga. Come what may. Venga lo que venga. Come what may. Pase lo que pase. Whatever happens. Pase lo que pase. Whatever happens. Digan lo que digan. Whatever they say. Digan lo que digan. Whatever they say. Hagan lo que hagan. Whatever they do. Hagan lo que hagan. Whatever they do. Vaya donde vaya. Whever they go. Vaya donde vaya. Whever they go.

Más resultados desconocidos No matter how…… No matter how…… Por + más/mucho + adj./adv. + que + verb Por + más/mucho + adj./adv. + que + verb Por más rápido que sea el coche, nunca va a ganar el mío. No matter how fast the car is, it won’t beat mine. Por más rápido que sea el coche, nunca va a ganar el mío. No matter how fast the car is, it won’t beat mine. Por más rápidamente que corre Pedro, no va a ganar el concurso. No matter how quickly Pedro runs, he will not win the race. Por más rápidamente que corre Pedro, no va a ganar el concurso. No matter how quickly Pedro runs, he will not win the race. * If the event has occurred already the subjunctive is not used! Por más que comía, más quería. No matter how much he/she ate, he/she wanted more.

Más resultados desconocidos Quienquiera que Whoever Dondequiera que Wherever Cuandoquiera que Whenever Comoquiera que However Cualquiera que Whatever Cualquier + noun que Whichever + noun Ejemplos: Invita a quienquiera que desee venir. Ve a dondequiera que te lleve la vida. Ve a dondequiera que te lleve la vida. Duerme hasta cuandoquiera que te deje el sol. Duerme hasta cuandoquiera que te deje el sol. Resolve el problema comoquiera que se te ocurra. Resolve el problema comoquiera que se te ocurra. Cualquiera que tenga buena idea debe decirnosla. Cualquiera que tenga buena idea debe decirnosla. Cualquier persona que se empeñe, puede salir bien. Cualquier persona que se empeñe, puede salir bien. When the event has already taken place, do not use the subjunctive. When the event has already taken place, do not use the subjunctive. Cuando era niña, iba a dondequiera que mi hermano iba. Cuando era niña, iba a dondequiera que mi hermano iba.

El subjuntivo se usa con un mandato indirecto. Que + sujeto + verbo (subjuntivo). Que + sujeto + verbo (subjuntivo). Que Carlos vaya contigo. Que Carlos vaya contigo. Let/Make/Have/May Carlos go with you. Let/Make/Have/May Carlos go with you. En estas construcciones, se implica la primera parte de la oración (la cláusula independiente). Exige que Carlos vaya contigo. Make Carlos go with you. Pide que Carlos vaya contigo. Ask Carlos to go with you.

Antecedentes indefinidos Busco una casa que tenga tres pisos. Busco una casa que tenga tres pisos. Necesitamos una secretaria que sepa teclar. Necesitamos una secretaria que sepa teclar. Busco una moto que sea muy rápido. Busco una moto que sea muy rápido. ¿Conoces a alguien que tenga gemelo. ¿Conoces a alguien que tenga gemelo. ¿Hay alguien que tenga pregunta? ¿Hay alguien que tenga pregunta? En cada frase buscamos algo que sólo existe en la imaginación. Las preguntas que empiezan con “hay” generalmente toman el subjuntivo.

Antecedentes negativos No hay nadie que…. No hay nadie que…. No hay ninguno que… No hay ninguno que… No hay nada que…… No hay nada que…… No hay hombre que…. No hay hombre que…. No hay casa que…. No hay casa que…. No hay amor que…. No hay amor que….

El subjuntivo se usa con ciertas frases adverbiales. (Siempre) Antes de que before Antes de que before En caso de queIn case En caso de queIn case A menos queunless A menos queunless A no ser queunless A no ser queunless Con tal queprovided that Con tal queprovided that A condición de que provided that A condición de que provided that Antes de quebefore Antes de quebefore Sin quewithout Sin quewithout Para queso that Para queso that A fin de queso that A fin de queso that Con el objeto queso that Con el objeto queso that Con el propósito queso that Con el propósito queso that Con la intención de que so that Con la intención de que so that A queso that A queso that

El subjuntivo se usa con las acciones incompletas. Cuandowhen Cuandowhen Después de queafter Después de queafter Hasta queuntil Hasta queuntil Mientraswhile Mientraswhile Tan pronto comoas soon as Tan pronto comoas soon as En cuanto as soon as En cuanto as soon as Así que as soon as Así que as soon as Luego queas soon as Luego queas soon as Una vez queas soon as Una vez queas soon as * If it has happened already, do not use the subjunctive. * If it has not happened yet, use the subjunctive.