A todos Ustedes que con todo y el tremendo frio que hemos tenido, se hallan entre nosotros. Siempre nos sentimos muy honrados por la visita de los que llegan a nuestros Servicios cada semana. En esta mañana, entre otros visitantes estara nuevamente con nosotros nuestro Hno. Roy Carrizales, Pastor de la Iglesia Buatista Libertad en Houston. Sera una bendicion escucharle al presentar el mensaje de Dios esta mañana. Estamos acercandonos al fin del año, y queremos dar Reconocimiento Especial y mostrar nuestra gratitud por todo el Servicio voluntario y de amor que han realizado, especialmente a los que han sido muy fieles y cumplidos a sus responsabilidades que se les confio al comensar el año La Obra QUE ESTOS OBREROS HACEN, ES UNA OBRA DE AMOR (Heb. 6:10) Porque aman al Señor, la Obra, las Almas, a Su Pastor y Su Trabajo asignado. Son miembros de la Iglesia que estan disponibles para servir, son fieles, responsables, puntuales y leales al Liderazgo Pastoral. Nuestra Congregacion tiene mucho, muchisimo que agradecer a estos Obreros. El Pastor les anima a que busquen el tiempo, y la manera de mostrarles amor, aprecio y gratitud. Dios mediante, el Viernes 12/11 nuestro Hno. Gabriel Vazquez arribara a El Paso, Texas despues de su Segunda Gira de Servicio Militar en Iraq. Nos sentimos orgulloso y agradecidos por su servicio, y agradecemos a Dios por haberle cuidado alla y confiamos que lo regresara a nosotros con bien. Su esposa, Hna. Glenda y las niñas estaran alli para recibirle, Dios mediante. Estaremos observando la Ordenanza de la Santa Cena en el Servicio de esta Tarde. Todos esten presentes. HORARIO DEL DIA: 10am Escuela Dominical 11am Servicio de Predicacion Junior Church 5:30pm Reunion de Albaceas 6pm Servicio de la Noche y Santa Cena 7:30pm Reunion de Obreros Felicidades Hnos. Armando y Ana Bermea El Sabado, 12/12, los Hnos. Bermea celebraran otro Aniversario de Boda. Dios ha bendecido a Nuestra Iglesia con esta pareja que mucho se ha esmerado por el bien y progreso de esta Iglesia, no escatimando tiempo, talento, ni recursos. Estaran saliendo el fin de semana proxima, y esperamos lo disfruten, y Dios los bendiga mucho y los siga usando aun mas en Su Bendita Obra. Otros Aniversarios en este Mes de Diciembre: Josue y Blanca Carrizales (12/15), Jesus y Ady Alvarez (12/19) Dios los guarde en Su Santo Amor y gocen de felicidad y mil bendiciones. Feliz Cumpleaños: Queremos hacer un reconocimiento especial de dos personas en particular. Nuestra Hna. Concepcion Carrizales, Madre de nuestro Pastor, quien cumple, por la gracia de Dios, 93 años, mañana 7 de Diciembre,y siempre ha sostenido la Obra con Su apoyo financiero, bien que ya no puede asistir al Templo por su condicion fisica. Y el mismo dia, nuestra Hna. Mary Lou York, quien vive ahora en el estado de Tennessee y que nunca, a lo large de los años, ha dejado de tener una parte substancial en esta Obra con sus diezmos y ofrendas especiales para muchos de nuestros Proyectos. FELICIDADES, y gracias por su amor al Señor y a la Obra.

SESION DE NEGOCIOS La Sesion Annual de Negocios se estara teniendo este Miercoles 12/9. El servicio del Miercoles sera abreviado para luegoproceder con esta junta toda importante. La Sesion II, se tendra el siguiente Miercoles, en la que se eligiran los Oficiales para el Año ES de espera que todos los Miembros asistan y se enteren del estado de su Iglesia y sus proyecciones para en nuevo añ Les esperamos a todos. Start making your plans to go!!! Servicio Navideño Miercoles, 23 de Diciembre, 7pm Servicio de Velada – Año Nuevo Jueves, 31 de Diciembre, 8pm Recuerden sus Ofrendas Misioneras que hemos prometido a Dios y a los Misioneros. Vamos a ser concientes de no invertir los Diezmos que son del Señor Y las Ofrendas Misioneras, por observar costumbres y tradiciones del Mundo. Templo Bautista “Puerta La Hermosa” 4023 Pleasanton Road, San Antonio, Texas Rev. Joe G. Carrizales, Pastor Rev. Jesse M. Valdez | Bro. Caleb Carrizales, Asst. Pastors