ANOTACIONES MEDIÚMNICAS CHICO XAVIER Recebamos a experiência, por mais difícil, com a luz da confiança no Senhor que, nos oferece a luta depuradora, nos posibilita a própia regeneraçâo. Recibamos la experiencia, por más difícil que sea, con la luz de la confianza en el Señor que, nos ofrece la lucha depuradora, nos posibilita la propia regeneración.

. Podemos e devemos começar a nossa iniciaçâo, no aprimoramento para a Vida Superior, começando a ser bons.. Podemos y debemos esposar nuestra iniciación, en el perfeccionamiento para la Vida Superior, comenzando a ser buenos.

A vida nâo te reclama atitudes sensacionalistas, gestos impraticáveis, espetáculos de súbita grandeza… La vida no te pide actitudes sensacionales, gestos impracticables, espectáculos de súbita grandeza…

Desperta e faz algo que te impulsione para a frente na estrada da elevaçâo. Despertar y hacer que te impulses para adelante en el camino de elevación.

No lar, na profissâo, nos templos da fé, na intimidade ou na via pública, somos convidados ao bem que Jesus testemunhou, a fim de que nossa diretriz, a expressar-se no exemplo, se projecte nas mentes que nos rodeiam, induzindo-as à renovaçâo. En el hogar, en la profesión, en los templos de la fe, en la intimidad o en la vida pública, somos invitados al bien que Jesús testimonió, a fin de que nuestra directriz, expresándose en el ejemplo, se proyecte en las mentes que nos rodean, induciéndolas a la renovación.

Se a semente recusasse o sacrifício no seio da gleba em que aprende a morrer para ressurgir a benefício dos outros, nâo colheríamos o grâo que nos supre o celeiro e, se o grâo repelisse a mó… Si la simiente rechazara el sacrificio en el seno de la tierra en que aprende a morir para resurgir para beneficio de los otros, no cogeríamos el grano que nos llena el granero y, si el grano repeliese la piedra de moler…

que o desintegra, a pretexto de conservar-se, nâo disporíamos do recurso indispensável do pâo que nos alimenta. que lo desintegra, como pretexto de conservarse, no dispondríamos del recurso indispensable del pan que nos alimenta.

Nâo olvidemos que, tanto quanto possível ao invés de rogarmos auxílio antes de tudo, devemos auxiliar, na certeza de que, se a nossa palavra elucida e reanima, somente a… No olvidemos que, tanto en cuanto sea posible al revés de rogar auxilio antes de todo, debemos auxiliar, en la seguridad de que, si nuestra palabra aclara y reanima, solamente a…

…nossa actitude positiva na prática dos princípios que propagamos será bastante forte para reformar-nos. …nuestra actitud positiva en la practica de los principios que propagamos será bastante fuerte para reforzarnos.

Anota, em torno de ti mesmo, a grande família humana reclamando-te pâo e luz, esperança e consolo. Anota, en torno de ti mismo, la gran familia humana reclamándote pan y luz, esperanza y consuelo.

DEUS ABENÇOE TEUS PASSOS, CHICO DIOS BENDIGA TUS PASOS, CHICO